"He's still mine," she says. "Many people may feel that they own him."
“他仍然是我的，”她说“许多人觉得自己拥有他。”
His condition became so abjectly miserable that even his Cousins were ashamed to own him.
他的境况变得十分悲惨，即便是他的表兄弟也感到有他在家是件羞愧难当的事。
His own pride forbids him to ask Arthur's help.
他自己的傲慢使他不可能寻求亚瑟的帮助。
I'd rather meet him here on my own home ground.
我宁愿在我自己的地盘上见他。
He talked of other cultures as if they were more familiar to him than his own.
他谈起其他文化就像它们对于他比他自己的文化还熟悉。
His deal with Disney will run out shortly, freeing him to pursue his own project.
他同迪斯尼的协议不久就将结束，这可以使他腾出手来从事自己的项目。
She undermined him and destroyed his confidence in his own talent.
她动摇了他的地位，摧毁了他对自己才能的信心。
I'll get my own back on him one day, I swear!
我发誓，我总有一天要报复他的。
Don't hassle him! He'll do it in his own good time.
别唠唠叨叨地烦他了！他准备好时就会做的。
I told him if he withdrew it was on his own account.
我告诉他，如果他退出那么他要自负其则。
He was too puffed up with his own importance, too blinded by vanity to accept their verdict on him.
他的重要地位让他太过傲气、太过自负，从而无法接受他人对自己的意见。
He wants to open his own business, but needs a push in the right direction to get him started.
他想创业，但还需要适当的鼓励助他起步。
They feared that the publicity surrounding him would detract from their own election campaigns.
他们担心围绕他的宣传会有损他们自已的竞选活动。
The prison governor has refused to let him go, saying he must first be given authority from his own superiors.
监狱长已拒绝释放他，说他必须首先得到上级的许可。
Let him correct his own papers.
让他修改他自己的试卷。
It was his own fault, for I didn't want to kill him.
这是他自己的错，因为我没想杀他。
Listeners can ring in and ask him questions, and discuss their own interests and discoveries.
听众可以打电话问他问题，讨论他们自己的兴趣和发现。
Of course, he is doing now of his own free will what we could not make him do before.
当然，他现在做的事是出于他自己的自由意志，这是我们以前无法让他做的。
Against such fearful evidence it was not their belief in him that he needed, it was his own.
面对这些可怕的证据，他需要的不是他们对他的信任，而是他自己的信任。
At last they implored him to go away and attend to his own affairs and leave them to mind theirs.
最后，他们恳求他走开，去处理他自己的事，让他们去管他们自己的事。
He said there'd been too much medicine and too much lettin' him have his own way.
他说药量太大了，而且太让他自行其是。
Let him get his own cup of tea.
让他自己去倒茶。
He didn't expect his own mother to shop him to the police.
他没想到自己的母亲会向警方告发他。
He knew his own mind and was having none of their attempts to keep him at home.
他知道自己想要什么，不会接受他们要把他留在家里的企图。
He advanced funds of his own to his company, which was unable to repay him.
他把自己的资金预付给公司，公司却未能偿还给他。
He has just set up his own business but it will take him a while to get established.
他刚建立起自己的公司，但要站稳脚跟还得花上一段时间。
Economic change for its own sake did not appeal to him.
经济变化本身并没有吸引他。
Tell him the truth if you want to, but on your own head be it!
你想把真相告诉他就告诉他吧，但后果自负。
While he has emotions, they never sway him from his own financial self-interest.
虽然他有情绪，但这些情绪从未使他放弃自己的经济利益。
He went away to his own country, and the poodle had to run after him.
他回到了自己的国家，狗不得不跟在他后面跑。
应用推荐