They can continue to train Iraq's own security forces and, if necessary, attack or dismantle some of the militias.
还可以继续训练伊拉克自己的武装力量，如有必要，还能解散一些民兵组织。
So Cisco changed the nature of the job and created its own certification program to train managers based on this new approach.
于是，思科改变了中层管理的工作性质，设立专门的认证机制，并按照新方案实施管理者培训。
At the moment I am training just on my own but as soon as I can I will train with the team and with the new manager.
现在我只能单独训练，但是一旦情况允许，我会尽快跟球队以及新主教练一起训练。
Her father carried on a dialogue with every book he read, sometimes arguing points of fact, sometimes just interrupting the author's train of thought with reminiscences of his own.
她父亲和所读的每本书都对过话，有时和作者争论，有时用自己的回忆打断作者的思路。
To that end, they hire, recruit, and train employees in their own mold.
为了达到那个目的，他们以自己的模式雇用、招收、培训员工。
We can strive for consistency and strive to justify our design decisions, and each person can train his own intuition.
我们可以尽力争取一致性，争取证明我们的设计决策，而且每个人能够训练自己的直觉。
I had taken life, like the train, at its own pace, and enjoyed it for what it showed me.
我像这列火车一样以自己的节奏生活，享受生活给我带来的一切。
It was his own writing, at which he could be seen tapping eagerly for as long as he dared before boarding the homeward train to Mersea Island.
他最爱的是为自己写作。你能看见他在登上回家乡莫西岛的火车之前，热切地敲着他自己的作品，直到该上车的最后一刻。
And where capital and Labour markets are inefficient, it makes equal sense for companies to allocate their own capital and train their own loyalists.
同样的道理，资本和劳动力市场效率低下之时，企业当然也会重新分配自己的资产并且树立自己的信用。
And the schools on his patch have started to train their own teachers-ensuring a ready supply of recruits.
他所在区域的学校已经开始培训自己的老师——确保能随时供用。
After about three months, though, the gravy train stops and the young foxes must find their own meals.
但是，这种不劳而获的生活只会持续约三个月，此后，小狐狸必须自己觅食。
She proposed that she would train 500 Somali seafarers to patrol their own waters and discourage locals from turning to piracy.
她建议培训500名索马里船员在自己的海域巡逻，并阻止当地人变成海盗。
When the lights finally flutter on and the train resumes its own sounds, the windows are black.
灯光终于再次亮了起来，列车又恢复往常的嘈杂，窗户外边都黑了。
Many runners are training on their own with the help of training schedules and others are involved with charity running programs to train for the race with a group.
许多跑步者都是根据训练日程在进行自我训练，其他人则是加入了公益的跑步计划，通过集体的方式进行训练。
Wehrwolf, a 34-hour train ride from Berlin, boasted log cabins, each with its own concrete bunker.
“狼人”，距离柏林34个小时的火车路程，是一群原木小屋，每个屋子地下都建有混凝土堡垒。
Train with friends and you'll lose a third more weight than if you go on your own.
和朋友们一起，你能够多减掉三分之一的体重。
I've always been interested in the discrepancy between the size and scope of comparison between the people and things when I was a child I had my own tiny world, a model train. "Take a look!"
“我一直在致力于2007名左右的差异的研究，当我还是一个孩子的时候，在自己的微观世界里如模型火车，我就饶有兴致的研究人和事物间的大小和尺寸的差异”看一看这些！
If you want to catch that train, the ticket is an exciting idea in your own mind.
如果你希望赶上那趟列车，车票就是你自己心中的灵光乍现。
Mr Pepy at SNCF reckons that when rail networks are opened up in 2010, airlines such as Lufthansa and air France-KLM will start operating their own train services.
SNCF的Pepy先生认为当2010年铁路网络开通的时候，航空公司比如，汉莎航空公司，法兰西航空-荷兰航空公司(KLM, Koninklijke Luchtvaart Maatschappij)也将开始经营自己的列车服务。
Know how to train fleas. Fleas are conditioned that they can only jump a certain height. Likewise, man along the way, conditioned himself on his own limits.
了解如何训练跳蚤。跳蚤认为他们只能跳到特定的高度，同样的，人也会认为自己只能达到某个极限。
This will be accepted as an excuse. However, we require at least two weeks notice as it is your duty to train your own replacement.
这条可以作为你不上班的借口，但是，我们要求你至少得在两周前告知，因为培训你自己岗位的替代人员是你的职责。
Painful chitchat on a train is one thing, but workplace TMI is its own monster.
在火车上痛苦的闲聊是一回事，工作上的TMI却是个可怕怪兽。
Her mom life: Merida has her own set of triplets she can't seem to potty train.
梅莉达当妈的生活：梅莉达公主有三胞胎，但是她不会训练他们如厕。
But really was to train too fast, or our own too fast, our life idea too fast.
但真的是列车太快，还是我们自己太快，我们的生活观念太快。
There he hit the front pages in his own right; he was captured by the Boers while accompanying a scouting expedition on an armoured train.
他凭借自己的能力登上了报纸头版；他跟随侦察探险队乘坐装甲列车前进，被布尔人所俘获。
Recruits to the Afghan National Police had to train with wooden rifles after a few of them accidentally shot their own feet, UK media reported.
据英国媒体报道，由于阿富汗国民警察新招学员屡次不小心射伤自己脚部，因此培训人员决定改用木头枪训练。
Everybody wants to own or train him.
因此每个人都想拥有并且训练他。
Everybody wants to own or train him.
因此每个人都想拥有并且训练他。
应用推荐