她不胜悲伤。
我不胜悲伤。
When a photograph of her parents arrives in the mail from Vietnam, she is overwhelmed by grief.
当她收到从越南寄来的父母的照片时，她完全被悲伤所占据了。
When his wife died of a stroke in her sixties, the 72-year-old retired professor was overwhelmed by grief.
老伴60多岁中风去世时，那位72岁的退休教授不胜悲痛。
I was overwhelmed with grief, yet uplifted by this outpouring of love from family, friends and even mere acquaintances.
虽然我沉浸在无限的悲伤之中，但这些来自亲朋好友，甚至只是相识的人们的爱，使我受到了极大的鼓舞。
Overwhelmed by the catastrophe — "I thought he would die of grief, " said his wife, Clementine —he retired with his family to Hoe Farm, a country retreat in Surrey.
在灾难的折磨下——他的妻子克莱门廷说：“我想他会痛苦而死，”——他携家带口来到萨利郡的一处乡间静居霍·华姆。
Sanjaya said: Lord Krsna thus spoke these words unto grief - stricken Arjuna, whose saddened eyes were brimming with tears being overwhelmed by compassion.
桑佳亚说：阿诸那由于被同情心所淹没而悲痛得眼泪汪汪。主奎师那就对充满悲伤的阿诸那说了下面这番话。
Overwhelmed % by the catastrophe — "I thought he would die of grief, " said his wife, Clementine —he retired with his family to Hoe Farm, a country retreat in Surrey.
在灾难的折磨下镐——他的妻子克莱门廷说：“我想他会痛苦而死，”——他携家带口来到萨利郡的一处乡间静居霍·华姆。
Overwhelmed with grief, which made her suffocate as if her throat was stuck by a current of air bursting from her stomach, she felt it burning between the eyebrows.
汉译英：痛苦纠聚心中，眉心发烫发热，胸口郁闷难展，胃里一股气冲喉而上。
Overwhelmed with grief, which made her suffocate as if her throat was stuck by a current of air bursting from her stomach, she felt it burning between the eyebrows.
汉译英：痛苦纠聚心中，眉心发烫发热，胸口郁闷难展，胃里一股气冲喉而上。
应用推荐