A French overseas territory in these Pacific.
法国在太平洋上的海外领地。
In 1947 became a French overseas territory in 1976, became a French overseas departments.
1947年成为法国海外领地，1976年成为法国海外省。
Today, the rocky, 47-square-mile island (pop. 4, 250) is a British Overseas Territory and is still accessible only by water.
今天，这座山石嶙峋，面积47平方英里的海岛(人口4,250人)是英国的海外领地，若要去该岛，仍旧只能坐船。
Of course puerto rico can have a referendum on "statehood" because puerto rico is already recognized as an overseas territory of the usa.
当然，波多黎各能够允许其经由公民投票加入成为美国一州；因为波多黎各已经被承认为美国海外的属地。
The capital of the overseas territory of french polynesia a port on the northwest coast of tahiti in the society islands of the southern pacific ocean. it is a commercial and tourist center.
佩佩埃堤法国波利尼西亚海的领地的首都，南太平洋社会群岛塔希提岛西北海岸的一个港口。
The capital of the overseas territory of French Polynesia, a port on the northwest coast of Tahiti in the Society Islands of the southern Pacific Ocean. It is a commercial and tourist center.
佩佩埃堤法国波利·尼西·亚海的领地的首都，南太平洋社会群岛塔希提岛西北海岸的一个港口。
Competition from overseas and low prices has nerves frayed: a lobsterman was shot in Matinicus, Maine, an island further south, during a row over fishing territory.
来自海外的低价竞争磨损着人们的神经；在缅因深南部的一个岛屿-Matinicus，一个捕虾人在一次关于捕虾领地的争吵中被人枪杀。
Stocks opened lower, reflecting early weakness in overseas markets, but by 10 a.m. the market was in positive territory. The momentum built throughout the day and spread across all sectors.
受早期全球股市疲软的影响，今天股市地势开盘，而到上午10点的时候，股市开始有些积极的表现，这也带动了其他板块在今天一天里表现。
Anguillan passport holders entering nearby French Saint Martin could make it more difficult for them to enter the French overseas department, the closest neighbour to the Territory;
注意到对进入附近法属圣马丁岛的安圭拉护照持有者的签证要求出现变化，使得他们更难以进入领土最近的这个法国海外省；
Read on to discover more about this tiny, yet diverse Overseas British territory.
跟著我们一起深入探索这块小而多元的英国海外属地。
The territory participating units shall have a class A urban planning qualification, and the overseas participating units shall have the corresponding qualifications of the host country.
境内参与单位应当具备甲级城市规划资质，境外参与单位应具备所在国的相应资质。
Article 17 an overseas franchiser shall follow these Measures to conduct franchise activities within the territory of China.
第十七条境外特许人在中国境内从事特许经营活动，按照本办法执行。
Article 17 an overseas franchiser shall follow these Measures to conduct franchise activities within the territory of China.
第十七条境外特许人在中国境内从事特许经营活动，按照本办法执行。
应用推荐