This manuscript is invited by overseas media, (this's a part of all). Upload and share with everyone.
这篇稿子是应海外传媒邀稿的(这是其中一部分),放上来与大家分享。
Meanwhile, the overseas media group and advertisement companies are being entering the market of China through various ways.
同时,海外传媒集团和广告公司正通过各种方式进入中国传媒广告市场。
Although "Anime Reality Show" has been ignored by Japanese media, its overseas demand will make it a worthy part of the domestic mainstream culture.
尽管“动漫真人秀”遭日本媒体忽视,但它的海外需求将使它当之无愧地成为国内主流文化一部分。
Media reports have suggested that Beijing has softened its demands for a hefty price cut after failing to reach a deal with its major overseas suppliers.
有媒体报导说,北京在未能和主要海外供应商达成协议之后,已经从要求大幅度降价的立场上软化。
I know because I've done it myself - writing about media interest in the death of a young British girl overseas, I used a handy line from "the Decline of the English Murder" to bolster my argument.
我知道因为我也这样做过:写一个英国女孩死在海外,引起媒体兴趣,我用了一句来自《英国谋杀的下降》中便利话来增强我的论点。
Leading state media are also in a forceful overseas push.
主要国有媒体也正大力向海外拓展。
The announcement follows Chinese media reports that the SSE had given permission to Chinese fund companies to develop global ETFs to track overseas indices such as the Dow Jones Industrial Average.
此前,中国媒体报道称,上交所已授权中国基金公司开发跟踪道琼斯工业平均指数等海外股指的全球ETF。
However, few engineers can read overseas websites due to the language barrier; the rest have no option but to gain from Japanese media which is often very late and also filtered.
然而,由于语言的壁垒,尽有少数日本工程师能够流利阅读海外的网站;
Cnooc will focus on "cooperation" to boost its overseas output, Fu told reporters at the media briefing.
中海油将集中合作力量,提高海外产量,傅在媒体简报中对记者说。
In a fresh blow to Australia's overseas education industry, a minister has gained wide publicity in the Indian media after saying Indians should not go to Australia for studies.
在新一轮对澳洲的国际教育产业抨击中,印度某位部长在说了印度人不应该去澳洲学习的话后,他在印度媒体上的知名度大增。
It can be said, whether it is the media or overseas Chinese literature forum, Alexeyevich's concern is not much.
可以说,无论是媒体还是海外各大文学论坛,对阿列克谢耶维奇的关注并不多。
The phenomenon of overseas Chinese "Dahuo spouses" is not only the hot attention in the current media, but also a more in-depth study of social problems.
海外华人“搭伙夫妻”现象不仅是当前媒体关注的一个热点,更是一个值得深入研究的社会问题。
As of Tuesday afternoon, the clip had been removed from major video-sharing sites in China but could still be found on some local social media pages as well as many overseas sites.
周二下午,这段视频截取来自中国主流视频网站,但是同时,也在某些当地社会媒体的主页和国外网站出现。
According to state media reports, the incident took place in Shunyi, a residential suburb innortheast Beijing popular with overseas executives. he story has become a hot topic on Chinese social media.
根据国有媒体报道,此次事件发生在北京东北部郊区顺义的一个住宅区内,该地区受到海外高管的欢迎。 这一事件成为中国社交媒体的热门话题。
Meanwhile Snail House also caught the attention of overseas mainstream media.
与此同时《蜗居》也引起了国外主流媒体的注意。
The research topic was composed after the researcher read a large number of books, journals and papers on overseas Chinese media.
该研究课题是由研究者阅读了大量的书籍,期刊及海外中国媒体文件后才完成。
Presently, no matter is domestic or overseas, no matter is the traditional media or the emerging media, the entertainment tide is blustery.
摘要当前,不论是国内还是国外,不论是传统媒体还是新兴媒体,娱乐浪潮风起云涌。
While China's individual investors appear unconcerned about financial problems overseas, Chinese official media aimed a quiet dig at US and European difficulties.
虽然中国的散户投资者似乎不关心外国的金融问题,但中国官方媒体却在悄悄分析欧美的困境。
Whether it's my supporters and media who came all the way from overseas, my friends, family or even those who couldn't make it there, I am more than thankful for all the best wishes!
不管是我的支持者,从海外远道而来的媒体朋友,我的朋友,家人,还是那些不能来到现场的人,非常感谢你们对我所有的祝愿!
It describes China's unique Social media landscape and then identifies and evaluates a variety of Social media marketing strategies that have been adopted by overseas DMOs.
并描述中国大陆独有的社交媒体环境,然后识别和评估各种海外旅游目的地营销组织的社会媒体行销策略。
When San Francisco earthquake happened in 1906, the media in China reported it rapidly, but the stricken condition of overseas Chinese was unclear, which worried the people in China very much.
1906年旧金山地震发生后,中国媒体迅速进行了报道,但华侨受灾情况不明,让国人非常担忧。
The overseas IP media server has been massively applied to practice. Also the domestic has launched this research and development.
国外的IP媒体服务器已经大量的应用,国内现在也纷纷展开了这方面的研究和开发。
As one of the important centers of the overseas Chinese language media, how to enlarge the function of the Southeast Asian Chinese language media becomes a focused topic among scholars.
作为重要的海外华文报刊集中地之一,东南亚华文报纸如何发挥其作用,成为学者们关注的话题。
Especially, the dynamic online news is timely and accurate, and the in-depth reports are exclusive, which are always cited by domestic and overseas web media.
特别在新闻方面,中新网动态新闻及时准确,解释性报道角度独特,稿件被国内外网络媒体大量转载。
The expertise areas include: Arts, Entertainment, Movie & TV, Mass Media, tourism, Overseas Education, Catering, Hotel Service, etc.
擅长翻译的领域包括文艺、娱乐、影视传媒、旅游、留学、餐饮、酒店等。
The expertise areas include: Arts, Entertainment, Movie & TV, Mass Media, tourism, Overseas Education, Catering, Hotel Service, etc.
擅长翻译的领域包括文艺、娱乐、影视传媒、旅游、留学、餐饮、酒店等。
应用推荐