The Dragon King was overjoyed and appointed the turtle to a very high position.
龙王大喜，给了乌龟很高的官职。
When the arrangements were made, my uncle was overjoyed at his success in finding a ship to take us.
安排妥当之后，我叔叔为成功找到了船而欣喜万分。
On a vast ocean, unanimated and hopeless men aboard a ship will be overjoyed at the sight of an island.
茫茫海上，几乎绝望时，远远瞅见岛，使死沉沉的船充满希望与欢乐。
Srikantha Babu was convinced that my father would be overjoyed at such a perfect gem of a devotional poem.
斯里干达先生确信我父亲一定会非常高兴看到这首完美的虔诚的颂歌。
Gonzalez completed his loan move from Gimnasia on transfer deadline day, and was overjoyed at the chance to play in Serie a.
冈萨雷斯在转会市场关闭前完成了租借手续，他对有机会在意甲踢球感到欣喜若狂。
The Portuguese was overjoyed and said: 'I have waited for a long time to score my first goal and then I have added a second in two weeks.
葡萄牙人非常高兴，他说：“我等待了很长时间才迎来了我的第一个进球，现在两周之内我又有了第二个进球。
After reading this, my uncle jumped out of his chair. He looked overjoyed and determined. After thinking for a few moments, he began to speak.
读完之后，我叔叔从椅子上跳了起来。他的神情狂喜而坚定。他想了一会儿，然后开始说话。
Overjoyed, he took out a 50-dollar banknote and put it in Joseph's hat on his way home.
他高兴极了，在回家的路上拿出一张50美元的钞票，放在约瑟夫的帽子里。
After wandering about for some time, they at last found a little deserted hut, and the sister was overjoyed, for she thought it would form a nice shelter for them both.
走了一会之后，他们最终发现了一处小小的废弃的小屋，妹妹非常高兴，因为她想这里就是他们两个的很好的庇护所。
But most Americans are still overjoyed to see such conspicuous evidence that their country really is a place where anyone with talent and drive can make it.
但是能有如此强有力的证据证明自己的国家确实是一个有天赋和魄力就能成功的地方，大多数美国人仍然沉浸在见证的欢腾之中。
To satisfy the queen, he took part of the inside of a young fawn, which the wicked woman thought was poor little Snow-white, and was overjoyed to think she was dead.
为了让王后满意，他取了一只小鹿的一部分内脏，让邪恶的女人以为是可怜的小白雪的，她认为她死了而感到极度的高兴。
I was overjoyed that I had gained a few pounds since last week!
我为我一周以来又长了几磅体重而喜出望外。
Though scientists were overjoyed with the plethora of data beamed back to Earth, the mission was a public relations dud.
虽然科学家非常高兴能够收到传回地球的一大堆数据，但这项任务无助于公共关系。
WHEN Parliament decided, in 1709, to create a law that would protect books from piracy, the London-based publishers and booksellers who had been pushing for such protection were overjoyed.
1709年，为保护书籍免遭盗印，英国议会制定了一部法律，这让当初极力促成此事的伦敦出版商和书商乐翻了天。
I was sick of cold, tasteless omelet and bacon, ” he explained, “So I was overjoyed when I cooked a warm meal in my rented place.”
我实在是厌倦了那些冰冷无味的煎蛋卷和培根，”他说道，“所以当回到租来的住所后自己亲自做了一顿暖暖的饭菜后，我真的高兴极了。”
When I told Big Tony that he would soon have a grandson, he was of course overjoyed. Were we thinking of calling him Anthony, he asked.
当我告诉大tony他很快就有孙子的时候，他当然很开心。
A migrant farm laborer from Mexico, my father was overjoyed when I was accepted by the University of Washington and became the first person in my family to attend college.
我父亲是来自墨西哥的农业季节工人。当我被华盛顿大学录取，成为我家上大学的第一人时，他高兴极了。
My son couldn't wait to see what was inside the box his mom gave him as a birthday present. The moment he got it, he broke it open and was overjoyed to find it was a beautiful watch.
我儿子急切地要看到他的妈妈送给他做生日礼物的盒子里究竟装的是什么。他一拿到手就迫不及待地打开来，看到是块漂亮的手表简直乐坏了。
Life was not Kuanyu Arthur family fortune to get this natural heaven is overjoyed, so mighty a people marched that ancient Zhaizi.
生活得并不宽余的亚瑟一家人得到这笔天降之财自然是喜出望外，于是一家人浩浩荡荡开赴那座古老的宅子。
Overjoyed, Lady Fan met Meng Anren, a young, handsome and talented scholar from a impoverished family.
大喜过望，樊夫人会见了孟安人，从一个贫困家庭的年轻，英俊，有才华的学者。
That there is a family reunion awaiting you, and you will be more overjoyed than you can now begin to imagine.
有一个全家团聚在等着你，你会比你所能想象的更大喜过望。
The son looked for a long time, the heart suddenly thump look: "Hey, this is not…" He was overjoyed, turned around and ran home.
儿子看了半天，心下忽然“咯噔”一下：“咦，这不就是……”他大喜过望，掉头就往家跑。
When they come out to show their new suit, the family is so overjoyed because they understand that this woman is making the step to become a working woman, which comes with a certain prestige.
当她们出来展示她们的新套装的时候，整个家庭都会喜出望外，因为他们知道，这位妇女朝着成为一名职业女性的方向迈出了步伐，而且具备了相当的素质。
She was overjoyed when she lost her appetite and the bathroom scales began dipping, but her happiness vanished when she began suffering a racing heart beat a month later.
她不想吃东西且体重开始下降，她为此兴奋不已。可是一个月后她渐渐心跳过速，原本那份高兴劲便烟消云散了。
A month later, the young monk was overjoyed to discover that thousands of saplings were coming out of the ground all around the outside of temple.
一个月后，小和尚惊喜万分地发现千万棵花树幼苗破土而出。
The babies were born a few weeks early, but are in good health and both Mom and Dad are overjoyed.
这对双胞胎在几周前出生，并且都很健康，他们的爸爸妈妈都很高兴。
One year ago, there was someone who claimed to have this wood and want to sell him at a high price, and he was overjoyed.
一年前，有个人自称拥有那段木头，开出大价钱卖给他，他欣喜若狂。
One year ago, there was someone who claimed to have this wood and want to sell him at a high price, and he was overjoyed.
一年前，有个人自称拥有那段木头，开出大价钱卖给他，他欣喜若狂。
应用推荐