Note that this overhead processing is not enabled for the production code.
（注意，不要为生产代码启用这种开销很大的处理）。
Allowing anonymous Subscribers may reduce the disk space and overhead processing required to manage Subscribers.
允许匿名预订程序可能会减少磁盘空间并减少管理预订程序的所需处理开销。
By using the database as the data processing engine, we avoid most of this overhead.
通过将数据库作为数据处理引擎，我们可以避免其中大部分开销。
This reduces the processing overhead on the LPAR and minimizes the performance impact to the running applications.
这减小了LPAR上的处理开销，最小化了正在运行的应用程序的性能影响。
They cause increasing processing overhead as the number of communication links grows.
它们随着通信链接数量的增长而导致增加处理开销。
Instead, it reaches a point where the overhead of managing the service, synchronization, and resource demands exceeds the actual productive processing and throughput starts declining.
而是到达某个点，此时服务管理、同步的开销和资源需求超出了实际的处理能力，然后吞吐量开始下降。
Request turnaround time slows down due to the huge information processing overhead.
由于巨大的信息处理开销，请求响应的时间会变长。
This can reduce traffic and processing overhead considerably when the message volume is high.
当消息量很大时，这可以大大减少通信量和处理开销。
These powerful security features are essential for many types of business data exchange, but they do come with a cost in terms of added processing overhead.
这些强大的安全特性对于许多业务数据交换都至关重要，但是它们在处理开销方面会增加成本。
Without partitioning, much overhead is incurred from getting the current data to the right place for processing, and this overhead grows exponentially -- not linearly -- as more machines are added.
没有分区，将当前数据放到可以处理的正确位置需要许多开销，这种开销是随着机器的增加呈指数（不是线性）增长的。
The binary data that forms the attachment itself is separate from the SOAP message body so it is not parsed as part of a message, eliminating an expensive processing overhead.
形成附件本身的二进制文件与SOAP消息主体无关，所以不会作为消息的一部分被解析，由此减小了昂贵的处理开销。
The problem here is that the code processing the SAX2 events needs to maintain state information for everything it processes, and this adds both complexity and overhead.
这里的问题在于，处理SAX2事件的代码需要维护其处理的所有事情的状态信息，这既增加了复杂性又增加了开销。
Specifically, we decided the best way to deal with data-format validation code was to keep it close to the client, thus keeping the processing overhead to a minimum.
特别是对于数据格式验证代码，我们认为处理它的最佳方法是使它接近客户机，这样可以使处理开销保持最少。
Using this method, a connection is created each time you access the database from your program, thereby incurring a substantial processing overhead.
通过该方法，每当您从程序访问数据库时，都要创建连接，从而招致大量的处理开销。
This functionality provides more robust concurrency and implements it in a way that does not cause extra overhead for the system or transaction processing.
这个功能提供更健壮的并发，而且其实现方式不会给系统或事务处理造成额外的开销。
Rather than add the latency, complexity, and overhead of summarizing, logging, and processing information, it is often better to provide direct access to live system performance data.
由于不增加延迟、复杂性以及合计、日志及处理信息的开销，提供到即时系统数据的直接访问通常会更好。
When a trace node is invoked, it results in a processing overhead even if it does not write trace data.
在调用跟踪节点时，即使它不写跟踪数据，它也会产生处理开销。
A large chunk of binary data takes up less space than its encoded representation, so MTOM can reduce transmission time (although it incurs some processing overhead).
大块二进制数据所占的空间比其编码的表示形式更小，因此MTOM可以减少传输时间(尽管它会引入某些处理开销)。
The net gain is twofold. First, no emulation reduces overhead for virtualization processing.
这带来了两方面的好处，首先，没有模拟减少了虚拟处理的开销。
Another example is embedded, real-time systems with challenging, non-functional requirements, which cannot afford any XML processing overhead.
另一个例子就是带有挑战性的非功能要求的嵌入式实时系统，它们不能承受任何XML处理开销。
Proactive networks can convey traffic more quickly, but they involve more processing and bandwidth overhead.
主动网络能更快速的发送包，但是需要更多的处理和带宽。
A lot more processing cycles would be expended in order to process the same number of SACK options; the faster processor just creates more overhead for itself without getting any more real work done.
为处理同样数目的SACK选项需要占用更多的处理周期数；更快的处理器带来自己的更大开销，而无法完成更多的工作。
This processing adds overhead when an exported key-unsafe function is called, but only when the called function is external to the calling module.
当调用导出的键不安全的函数时，这个处理将增加相应的开销，但是仅当被调用的函数位于调用模块外部的时候才会出现这种情况。
Batch processing usually doesn't need data caching, otherwise you may run out of memory and dramatically increase your GC overhead.
批处理通常不需要数据缓存，否则你会将内存耗尽并大量增加GC开销。
A change summary reduces the overhead of processing a very large amount of information that could be in a business object.
更改摘要可以减少处理业务对象中大量信息的开销。
Because users are logging in and validating their authorization, the processing overhead is associated with this elevated cost.
由于用户在登录和验证权限，处理开销使成本增加。
Although this is certainly a useful characteristic of XML Signature, it adds a lot of overhead to the processing.
虽然这毫无疑问是XMLSignature的一个实用的特性，但它为处理增加了大量的开销。
This is crucial to the SIBus, which has a large message processing overhead associated with the transmission of each Web services request.
这对于SIBus是至关紧要的，它有与每个Web服务请求的传输相关的庞大的消息处理开销。
One of the major hindrances to Web services performance is the network and processing overhead associated with XML.
Web服务性能的一个主要阻碍因素是与XML有关的网络和处理开销。
The thumbprint reference is much more compact than a full certificate, so using the reference reduces the message size and processing overhead.
thumbprint reference 要比完整的证书更加简洁，因此使用引用可以减小消息的大小和处理开销。
应用推荐