To some people, this looks like an overdue invitation.
对某些人来说，这就像个迟到的邀请。
Some skepticism about these models is overdue, he added.
对于这些模式的有些怀疑是迟到的。他补充说。
Is there a new arms race-or just overdue retooling of armies?
新的军备竞赛——或者仅是迟到的武器更新？
"I'd like to see his goal reached, that La Alemania be ours." Difficult though it will be to carry out, the new policy is a brave and overdue effort to achieve justice in the countryside.
“我希望他的目标能完成，LaAlemania是我们的”尽管有很多的困难，但是新政策必须要实施，新政策是大胆和迟到的努力来实现国家的公正。
So much money has been thrown at them for so long without a commensurate improvement in what they do that a squeeze is overdue.
如此多的金钱长期投入了公众服务领域却没有看到相应的增长,他们现在所在做的只是一种迟到的挤压.
This biography, long overdue, is most welcome.
这篇迟到的传记也是最受欢迎的。
We wrote to you on 15 January asking for the prompt delivery of our monthly supply of tea-chests, which was already 10 days overdue on that date.
我们1月15日写信给你们，要求我们的按月供应的茶叶箱迅速装运，这已经比约定日期迟到10天了。
Some pundits predict that it is a signal that Microsoft intends to deliver Windows or Windows Phone OS tablet and SLATE devices, while others foresee an overdue overhaul of the Xbox's architecture.
一些权威预测这是一个信号，微软打算发布Windows或者WindowsPhoneOS的平板设备，而其他人预测的是Xbox架构迟到的大修。
He backed an overdue scheme to place more emphasis on rehabilitating criminals and less on expensively locking them up-until the tabloids objected and he took fright.
他支持一项迟到的计划，在这项计划中，会更加重视重新恢复罪犯的名誉，减少把罪犯关住的昂贵支出。直到小报反对，他才大吃一惊。
While an overdue victory temporarily eases the pressure on the struggling giants, they must still rejuvenate their League campaign and face Roma in this weekend's crunch match.
一场迟到的胜利暂时缓解了米兰的压力，不过他们还必须要在联赛中打起精神来，因为这个周末米兰将在主场迎来罗马队。
A new yardstick for measuring slumps is long overdue.
衡量经济衰退的新标准迟到了。
Catch up on overdue phone calls and correspondence.
弥补一下迟到的电话或者回复。
Catch up on overdue phone calls and correspondence.
弥补一下迟到的电话或者回复。
应用推荐