The overall steps that you will perform are.
您需要执行的总体步骤包括。
The overall steps in the installation and configuration processes (the individual details are to be found in the installation/configuration guides of the software components you choose).
安装与配置过程中的所有步骤（在您选定的软件组件的安装/配置指南中可以找到相关的详细情况）。
The company didn't say whether these televisions, priced between Y290, 000 and Y750, 000 in Japan, are profitable, though it has been taking steps to cut overall manufacturing costs.
索尼没有透露这些在日本定价为29万-75万日圆的电视机是否有利可图，尽管该公司一直在采取措施降低整体制造成本。
In the sections that follow, we will take a closer look at the overall design of the Servlet filter mechanism and the steps involved in implementing, configuring, and deploying filters.
在接下来的几小节中，我们将进一步考察servlet过滤器机制的总体设计，以及实现、配置和部署过滤器所涉及的步骤。
In particular, the initial steps guide you through creating a portion of the overall DataStage job that extracts, transforms, and loads data into the DWADMIN.ACCT table.
尤其是初始的步骤，它们将指导您创建整个DataStage作业的一部分，该部分提取和转换数据，并将数据装载到DWADMIN . acct表。
The overall sequence of steps, required for creation of a .Net client is as follows
完整的创建.Net客户端所需的步骤如下
Combining the statements into a single one avoids excessive initializations and destruction steps, resulting an in overall performance boost.
而将这些语句组合成一条单独的语句可以避免重复的初始化和销毁步骤，从而提升总体性能。
These steps will enable effective utilization of use cases to improve the solution's overall test quality.
这些步骤将使得用例能够有效地利用，从而提高这个方案地总体测试质量。
The steps outlined here support the overall flow when leveraging a server configured for Collaborative Lifecycle Management (CLM).
当您在为协作性生命周期管理(CLM)配置服务器时，这里概括的步骤支持总体的流程。
In the following configuration steps, the overall objective of a step is described first, followed by details that explain what needs to be done to complete that objective.
在下面的配置步骤中，先描述步骤的整体目标，接着详细说明完成该目标需要执行的操作。
In addition to its overall branding, the company has taken steps to reinforce its environmental credentials, including improving the efficiency of its refrigerators and reducing packaging.
除了这个总体商标，公司还开始着手加强其环保证明，从提升它冰箱效率到减少包装。
Taking these steps will help to improve the overall performance of the migration.
这些措施有助于提高转移的总体性能。
And already, we know that the recent drop in overall U.S. emissions is due in part to steps that promote greater efficiency and greater use of renewable energy.
现在我们已经知道由于倡导使用更有效和更多地使用可再生能源，使得美国近来总排放量在下降。
Some have been more aggressive than others, but overall, their experience shows that concerted steps to improve air quality do work, and they save lives.
有些城市表现的比其他地区更激进，但总体而言，他们的经验表明，改善空气质量的联合措施有所见效，拯救了生命。
Simply choose Qianceng stone rockery process has four main steps, but the implementation of each process is very important, because they affect the overall effect of fold out of the rockery.
简单的来说选千层石假山的过程主要有四步，但每一过程的实施都很主要，因为它们的好坏影响着叠出来的假山整体效果。
The next steps, Atwater says, are to increase the operating voltage and the overall size of the solar cell.
下一步，阿特沃特说，将是增加这种太阳能电池的工作电压（operatingvoltage）与总体规模。
The overall installation process involves four steps
整个安装过程包括四个步骤
The overall outline of steps that you will perform is.
概括的说，您要执行的以下的步骤。
After the overall test and confirming to meet the demands, the clients test run, the steps are as follows.
当经过全面检查，确认符合规定要求后进行试车，试车方法步骤如下。
Just clocking in the "steps" alone is not good enough for overall fitness.
只要时钟在“步骤”，仅仅是不够的整体健康。
And already, we know that the recent drop in overall U. S. emissions is due in part to steps that promote greater efficiency and greater use of renewable energy.
我们已经看到，近期美国总体排放量的下降在某种程度上归功于提高效率和扩大使用可再生能源的措施。
I carried on the overall reclamation plan on the damaged land, determined the goal of reclamation, divided the reclamation work stage, determined the content and the steps of the reclamation work.
其中，复垦方法研究的主要对象是露天矿的土地复垦，对露天矿受损土地进行总体复垦规划，确定复垦的目标，划分复垦工作的阶段，明确复垦工作的内容和步骤。
Objectives: To obtain an overall introduction to a business plan, including its definition, purpose, structure, steps and the key people involved in Business Plan.
对业务计划有个整体的初步认识，包括定义、目的、结构、步骤，以及参与业务计划的关键人员。
Therefore, this article will from financial planning, the purpose of the steps, the content and the principle of financial planning issues on overall analysis and research.
因此，本文将从理财规划的目的、步骤、内容和原则等方面对理财规划问题展开总体分析和研究。
Simply choose Qianceng stone rockery process has four main steps, but the implementation of each process is very important, because they affect the overall effect of fold out of the rockery.
假山的过程主要有四步，但每一过程的实施都很主要，因为它们的好坏影响着叠出来的假山整体效果。
This article from the financial planning, the purpose of the steps, the content and the principle of financial planning issues on the overall analysis and research.
本文从理财规划的目的、步骤、内容和原则等方面对理财规划问题展开了总体分析和研究。
Methods Employing the stepwise glycosylation strategy, the target compounds were prepared via 10 steps of reactions using diosgenin as the starting material with an overall yield of 15%.
方法以薯蓣皂素为起始原料，采用逐步糖苷化策略，经10步反应制得目标化合物，总收率约为15%。
Better rhythm characteristics in final four steps of run-ups shows, but the time of step with soars are short partially in the overall.
最后四步助跑节奏，表现出较好的节奏特点，但步长和腾空时间偏短。
The improved synthesis reduced the process steps, the overall yield was 51.6%. This synthetic route is suitable for industrial manufacture.
该工艺路线缩短了反应步骤，总收率达51.6%，适合工业化生产。
The improved synthesis reduced the process steps, the overall yield was 51.6%. This synthetic route is suitable for industrial manufacture.
该工艺路线缩短了反应步骤，总收率达51.6%，适合工业化生产。
应用推荐