Let the tiles and the overall space integration and the formation of a complex space.
让瓷砖与整体空间融合而形成一个综合体的空间。
"The use of the wall space is where you're going to maximize your overall space," she said.
“利用好墙壁空间，可以让整体空间最大化，”她说。
The magnetic field of overall space displacement current excited at any point is always proved tobe zero.
本文证明了在似稳恒条件下，全空间的位移电流在任何一点激发的磁场恒为零。
In addition, this achieved in optimizing the space utilization by connecting the floors as the total overall space is limited.
此外还连接了楼层，在有限的总空间内实现了空间的优化利用。
Space continues the overall space form on protecting macroscopic view, upper microcosmic weight moulds neighbour courtyard space.
空间保护宏观上延续整体空间形态，微观上重塑街坊院落空间。
The design adopts a modern and simple style, the overall tone is mild, and the interspersed masonry units make the overall space more unified.
其设计风格为现代简约形式，整体色调柔和，大体块的穿插使整体空间更为统一。
Gentle and quiet tints are used as the main tone of the overall space, which is mainly made of wood veneer, white latex paint, wall cloth and titanium wire.
整体空间色调主要采用文雅静谧的浅色调，主要由木饰面，白色乳胶漆，墙布，钛金拉丝不锈钢等主材构成。
Spatial scales and environment scales refer to the feelings endangered by the overall space and various elements thereof within different spatial dimensions.
空间尺度与环境尺度是指在不同空间范围内，空间整体及各构成要素使人产生的感觉。
With the modern style of wood furniture combined with light and shade, the overall space in a low-key and simple posture, showing the potential of noble elegance.
以现代时尚的木质家具结合明暗适宜的灯光，整体空间以低调简约之姿，展现高贵优雅之势。
The son's room is created by the two masses meeting on the top of each other, exposing two different sloped roofs which provides an uniqueness to the overall space.
主人的儿子的卧室由顶部相连的两个体块组成，两个不同倾角的屋顶形成了独一无二的的整体空间。
The streamline organization is the key link, the overall space should be focus both on the cultural and commercial atmosphere . Depending on the varies brand, it outputs different personality space.
流线组织是关键环节，整体空间氛围营造即关注文化又强调商业气息，在保证统一形象的同时恰当处理不同品牌的特意性，兼顾商场品质和商家个性。
On its Web site, the White House Budget Office says the program to send astronauts to the moon is behind schedule, over budget and overall less important than other space investments.
美国白宫预算办公室在网站上说，此次宇航员登月计划进度落后于原定计划，耗资超出预算开支，并且从全局的角度来看，没有其他的空间计划重要。
We wanted to soften the light without destroying the overall effect of space.
我们希望在不破坏整体空间效果的同时使光线柔和些。
The resource monitoring capability allows you to determine the overall underlying infrastructure by monitoring basic system resources, such as memory and heap space or CPU utilization.
资源监测能力允许你通过监测基本系统资源全面测定内部基础结构，例如内存和堆空间或者CPU的使用情况。
Limiting the trigram space even further than to low-bit characters produces a smaller space, but not better overall results.
进一步将三元模型空间限制在低位字符会产生较小的空间，但整体结果不是很好。
This, in turn, results in reduced energy consumption, reduced floor space requirements, and overall cost savings.
因此，这也最终能减少能耗、减少空间需求和节省总体成本。
The overall widths of certain characters have been adjusted to almost extremes to keep an even balance of white space around each letter.
特定字符的总体宽度已经被调整到极致，以此来达到和周围空间的平衡。
A fixed-width layout may create excessive white space for users with larger screen resolutions, thus upsetting "divine proportion," the "Rule of Thirds," overall balance and other design principles.
固定宽度的布局可能会给高分辨率屏幕用户带来巨大的页面空白，从而破坏“神圣比例”、“三分割法则”、整体平衡，乃至其他设计原则。
To clear the needed salary cap space for Wade, Bosh, James and Miller, the Heat would need to trade forward Michael Beasley, the No. 2 overall selection in the 2008 NBA Draft.
为了给韦德，波什，詹姆斯和米勒腾出足够的薪资空间，热火队必须交易出大前锋迈克尔.比斯利，比斯利是2008年NBA选秀的第2号球员。
Keep in mind that adjusting this value is often a short term solution, particularly if you request additional buffer pool space, which requires more overall memory.
请记住，调整这个值常常只是短期解决方案，尤其是在请求更多缓冲区池空间时。
It also relates to space property, overall security, and arms control.
此外，草案还涉及了太空资产、全球安全以及武器控制等方面。
Overall, SVG is a friendly player in XML and Web space.
总之，在XML和Web空间，SVG是一个友好的播放器。
Overall, make sure that the disk space and access rights in your file system allow for proper WebSphere Process Server logging.
应该确保文件系统中的磁盘空间和访问权限支持WebSphereProcessServer日志记录。
For an overall comparisons, the following table show how they fare with one another in backup and restore space.
为了进行总体的对比，下面的表对比MySQL和DB 2Express - c在备份和恢复方面的差异。
New low-cost long-haul players, led by AirAsia X and Jetstar, are aggressively targeting this market space, where overall capacity levels declined 2.3% in Jun-2009 year-on-year.
由AirAsiaX和Jetstar领头的低成本长途航空公司正大刀阔斧地瞄准这个市场，这个市场的整体运力水平在2009年6月同比下降了2.3%。
It's always good to know the growth trend of each object and the overall database to help you plan ahead for disk space requirements and database tuning.
了解每个对象和整体数据库的增长趋势总是比较好，可以帮助您提前计划磁盘空间需求和数据库调优。
This year's overall winner is, indeed, about space.
今年的总冠军- - -的确是- - -关于空间宇宙。
The images provide the overall frame and borders for the business space, widgets, and other aspects of the user interface.
图像为业务空间、小部件和用户界面的其他方面提供总体框架和边界。
The sheet provides a table of 10 rows, each containing space for 10 components of the overall solution.
该表提供了一张10行的表格，每行包含整个解决方案的 10 个组件的空间。
The sheet provides a table of 10 rows, each containing space for 10 components of the overall solution.
该表提供了一张10行的表格，每行包含整个解决方案的 10 个组件的空间。
应用推荐