The overall result has been to make entrance to professional geological journals harder for amateurs, a result that has been reinforced by the widespread introduction of refereeing.
这样做的总体结果就是业余爱好者想在专业地质学期刊上发表文章就更难了,而评审制度的广泛采用又进一步加强了这一结果。
The overall result of this is the loss of a putative anaphase promoting complex gene.
整体结果丢失了一个假定的后期促进复合基因。
The overall result is that no categorical statements can be made.
整体结论是,我们无法下明确的断言。
You may see significant local improvement, but little impact on the overall result.
你可以看到局部的有效的改善,但是很少能够影响总体的结果。
This view also includes verdicts, which indicate the overall result of the test run.
这个视图还包括表明整个测试运行总体结果的报告。
overall result is 82.3 % seems low, the result is skewed by some of the results for library support.
整体结果并不尽如人意,但其实很大一部分原因是一些支持库拖了后腿。
The overall result is a carefully thought out design that caters very well to the clients needs.
最后呈现出的整体效果是一个精致的细密的设计,很好地满足了客户的要求。
"Raising the average for the bottom rungs has had a profound effect on the overall result," says MacIsaac.
MacIsaac说:“从整体上看,提高底线水平获得了深远的效果。”
Finally, the Chinese women's team wins the championship by 188.900 point overall result forcing US team.
最终,中国女团以188.900分的总成绩力压美国队获得冠军。
The overall result of lower pay and bad debts and the closure of flaky business divisions should be to boost profits.
薪酬与坏账的下降以及颓败部门的关闭,加起来应该会提高利润。
The overall result is that the code is more readable and less prone to the kinds of off-by-one errors common to array indexing.
总的结果是代码的可读性更强,更不容易发生数组索引常出现的离一(off-by-one)误差。
The overall result is that a stealth aircraft like an American F-117A reflects the radar signature of a small bird rather than an airplane.
结果是,像美国F-117A一类的隐形战机的雷达反射信号出仅仅如一只小鸟,而并非一架飞机。
They have encouraged too much borrowing and too little saving. In America the overall result has been to widen the current-account deficit.
这鼓励了过多的借贷和过低的储蓄,在美国最终的结果就是加大了经常项目赤字。
But the overall result is, as you suggest, the entire industry getting too involved in navel-watching and competitiveness over the wrong values.
但是整体的结果,正如你提到的,整个产业都没有找对方向,在一些错误的地方去钻牛角尖。
I appreciate the one-line previews of each style, but the overall result, as with the general interface, is a lot of cosmetic choices for no strong reasons.
我赞同这种对每一个风格的单线预览,但是整个的结果,跟基本的界面一样,更多的是一个化妆品般的选择,没有坚强理由支持。
In the reduce step, the master node takes the results received from the worker nodes and combines them to get an overall result and answer to the original problem.
在Reduce步骤,主节点接收来自工作节点的结果并合并它们,以获得能够解决最初问题的总体结果和答案。
The overall result is an average 33% utilization, but there are prolonged periods where the CPU is completely monopolized by TCP processing triggered by a remote host.
总体结果是平均使用率为 33%,但很长一段时间内CPU被远程主机触发的TCP处理完全占用。
The overall result is rather coarse, but effort directed at achieving the highest percentage brings with it the worthwhile side-effect of advancing the testing effort.
总的结果相当粗略,但针对达到最高百分比的工作带来了提前测试工作的非常有意义的副加作用。
Modern industry of goods circulation is the source of the third profit. It is an overall result, not specified to any aspect involved in the industry of goods circulation.
现代物流是“第三利润”的源泉,它是一个总的效果,而不是具体到参与物流的任何一方都会增加利润的。
Colin Melvin of Hermes Equity Ownership Services, which advises institutional investors on such matters, says the overall result has been much better communication between managers and shareholders.
因此,负责给机构投资者提出此类建议的荷马士股权服务公司的科林•麦尔文表示,尽管很少有薪酬因股东的反对而被否决,但这种方式的总体结果却能够加深股东和高管双方的理解。
The overall result is a house that brings the gardens and landscapes into its interior, highlighting its apparent structural solutions and large and integrated Spaces with generous natural light.
总体结果是一座将花园和景观引入室内的别墅,突显出明显的结构方案以及有大量自然光的大型整体空间。
Residual Weighting Algorithm to restrain much amount of NLOS error is proposed. Comparisions in the simulation show that this algorithm has better overall result to restrain much amount of NLOS error.
提出了一种抑制多个NLOS误差的残差加权算法,通过仿真对比证明了该算法对多个NLOS误差具有更好的整体抑制效果。
This article describes the overall system configuration and some of the technology behind the benchmark result.
本文描述了整体系统配置,以及一些支持基准测试结果的技术。
If overall summary result is failed, then you should look through the detailed test assertion results to determine which test assertions failed.
如果整个摘要结果失败,您就应该仔细分析失败的测试断言结果以判断哪一个测试断言失败。
As a result, overall advertising spending has held up so far and is set to continue to increase next year.
其结果是,迄今为止广告业整体支出仍保持稳定,明年将继续增长。
Unfortunately, the Competency Center became a technology think-tank and quickly became isolated from the lines of business, with overall executive sponsorship evaporating as a result.
遗憾的是,资质中心变成了技术智囊团,并很快脱离业务部门,从而使总体管理层资助未发挥应有的作用。
The result is a greater overall processing power that contributes to higher intelligence.
结果是一个更大的总体处理能力有助于更高的智商。
The result is a greater overall processing power that contributes to higher intelligence.
结果是一个更大的总体处理能力有助于更高的智商。
应用推荐