It's important to distinguish between your overall ratio and the individual ratio on each torrent you may be seeding or leeching.
把你的整体上传下载比例和单个文件的上传下载比例区别开始是很重要的。
Fear of losing more talent has kept the brokers' compensation ratio at 60%, and the firm's overall ratio at an uncomfortably high 54%, well above Goldman's.
各部门害怕失去更多的人才，这让经纪人的佣金率保持在60%，而公司整体佣金率却处于令人不安的高水平54%，这远远高于高盛的。
The six-speed automatic has a wide, 6.04:1 overall ratio - including two overdrive gears - that helps deliver an excellent balance of performance and fuel economy.
六速自动有着广泛的，整体的比例6.04：1-包括两个超速齿轮-这有助于提供的性能和燃油经济性良好的平衡。
In a reversal of current design trends the MIT concept increases the bypass ratio by minimizing expansion of the overall diameter of the engine and shrinking the diameter of the jet exhaust instead.
与现行设计趋势相反，麻省的概念通过最小化发动机总体直径的尺度以及相应缩小喷气排放直径来增加涵道比。
Pay close attention to your overall buffer pool hit ratio.
密切关注您的总体缓冲池命中率。
When fertility is high and a country is young (median age below 20), there are huge numbers of children and the overall dependency ratio is high.
一个国家生育率高，表示这个国家很年轻（中位年龄在20岁以下），小孩数量庞大，依赖性比例相当高；
“We don’t know how waist-to-hip ratio represents ‘overall’ attractiveness, only that studies have found it to be related to judgments of female attractiveness, ” Plaut said.
“我们不清楚腰臀比与‘完美女人’之间是何关系，这项研究仅发现腰臀比与女性身体的吸引力有关。” 普劳特说。
It's not that the overall gender ratio in this country is out of whack; it's that there's a growing imbalance between the number of successful young women and successful young men.
这并不是说国内性别比例已经失调，而是由于年轻的成功女性和年轻的成功男性数量差别越来越大。
The tests showed an overall capital shortfall ratio of 3.5 billion euros among failed banks.
测试结果显示，所有未通过测试的银行的资金总缺口为35亿欧元。
Overall, the hazard ratio for incident diabetes among patients who had taken hydroxychloroquine was 0.62% compared with those who had never taken it (95% confidence interval, 0.42-0.92).
总的来说，服用羟基氯喹的患者与那些从未服用羟基氯喹的患者相比患糖尿病的风险比为0.62%(95%可信区间，0.42—0.92)。
Overall handset's price will drop, qualcomm licensing fees ratio to reduce this part of the interest, will be reflected in the whole mobile phone industry chain in the future.
整体手机的售价还会下降，高通专利授权费用比例降低的这部分利益，未来会在整个手机产业链中体现出来。
The corner "handle" will usually resize the image maintaining the overall height-width ratio.
角落“处理”通常能重新调整图像大小，保持总体的高-宽比例。
Secondly, people want good rational allocation of office space area ratio, the spatial pattern of detailed planning, the overall effect is well-proportioned office pattern.
其次人们要合理分配好办公室空间区域的比例分配，详细规划好各个空间格局，使得整体办公室格局效果显得错落有致。
It shows that the modified overall calculation method is more scientific and rational and exact on mix ratio design of self-compacting concrete.
结果表明：改进的全计算法是一种科学、合理、准确的自密实混凝土配合比设计方法。
The aspect ratio of high structures directly affect the lateral stiffness of the structure, overall stability, carrying capacity and economic rationality.
建筑结构的高宽比直接影响结构的抗侧刚度、整体稳定性、承载能力和经济合理性。
The drive load may increase with multiply construction but the overall deformation is dependent on the stiffness ratio between the actuators and the wing.
多铺层可以增加驱动载荷，但总体变形效果还取决于结构系统的刚度比例；
The summary estimate for overall survival favoured wide excision by a small degree [Hazard Ratio 1.04;
整合的结果认为整体存活率在宽范围切除有比较好一点[危险值 1.04；
In the meantime, gold has 12 times the period of adjustment refers to the ratio of margin trading simulation, the overall trend showed an increase, the maximum has been raised to 15%.
与此同时，黄金的12倍调整期指仿真交易保证金比例，但总体趋势数字有上升趋势，最高已提高到15%。
Notes: loan structure of Company is further optimized in terms of industries, geographical areas and types of products, with sound overall quality of loans; and NPL ratio continued to drop.
说明：公司贷款行业、地区、品种结构进一步优化，贷款资产质量总体良好，不良贷款占比持续下降。
Then through experiments of comparing the improved algorithm with LZ77 and LZ78 in compression ratio and compression time, we conclude that the improved algorithm performs much better overall.
进而通过实验，将改进后的算法在压缩率和压缩时间上与LZ77和LZ78算法相比较，得出改进后算法在整体上的性能优于LZ77和LZ78。
As the bypass ratio of turbofan engine is more and more high, fan noise is a more important part to the overall turbofan engine noise.
随着飞机广泛使用的涡轮风扇发动机涵道比的不断提高，风扇噪声在飞机总噪声中占有越来越突出的地位。
Under photocatalysis, the anti-bacterium ratio, endotoxin decomposition effect and peculiar odour effect of composite could overall exceed 90%.
在光催化下，复合材料的抗菌、分解内毒素及除异味率可达90%以上；
'Price-to-cash-flow ratio is another way to measure the value of a stock from a company, because this tells you about the company's overall financial stability. '
市现率是另一个用以评估某上市公司的股票价值的一个指标，因为这数据指标告诉了你有关某上市公司的整体经济状况稳定与否。
The results showed that PP/LDPE has high-ratio of foaming , the surface of foamed sheet was smooth and has good overall properties.
结果表明：PP／LDPE共混体系的发泡倍率较高，发泡片材表面光滑，气孔细密，具有较好的综合性能。
Experiment results show that the new protocol can effectively reduce miss -ratio of transaction with greater importance while influencing the overall miss-ratio slightly.
通过模拟试验分析该协议，表明其能有效地减少重要性大事务的失效率，但对总体事务的失效率影响不大。
The overall performance for NASA 37 low-aspect ratio compressor stage at 70% design rotating speed was obtained and the internal flow fields at typical operating conditions were emphatically analyzed.
计算得到了NASA37号低展弦比、跨音速轴流压气机级70％设计转速下的全工况性能曲线，并重点分析了其中一些典型工况下的内部流场。
Cpm is an overall capability index defined as the ratio of the specification spread (USL - LSL) to the square root of the mean squared deviation from the target.
Cpm是一个总体的能力指数，定义了均值偏离目标值的均方差的平方根和规范宽度的之间的比值。
Overall, the researchers found metformin to have the best benefit to risk ratio.
总体来说，研究认为二甲双胍的风险最低。
Overall, the researchers found metformin to have the best benefit to risk ratio.
总体来说，研究认为二甲双胍的风险最低。
应用推荐