By reducing the number of requests your browser must make to retrieve all of your website, you speed up your site's loading time with less overall HTTP latency for requests.
通过减少请求数目，你的浏览器必须能对你的网站所有内容成功检索，总的HTTP请求延迟减少，从而加速了网站的加载时间。
Microsoft has begun touting its new test of page-loading speeds in which IE 8 fared better overall than Firefox 3.0.5 and Chrome 1.0.
微软已经开始宣传他们最新的页面加载速度测试，IE8全面领先Firefox3.0.5和Chrome1.0。
Do slow quakes release tension overall in the region? Or do the deep and shallow quakes transfer tension to the middle, "loading" that section for future big ruptures?
慢性地震是把整个地震区域的能量释放出去了吗？还是，把能量传递到中间地带了呢？积攒在这部分等待下次的大爆发？
Overall performance is improved by dynamically loading combo boxes only when information is required to be displayed.
只当需要显示信息时，总体性能才会被动态载入的组合框改进。
In general, improving the overall score will result in faster loading and execution of scripts.
一般情况下，提高整体评分将意味着更快的加载和脚本运行。
Finally, an important combination parameter was put forward to reflect the overall influence of blade loading and tip clearance distribution on the tip leakage mixing loss.
最后提出一个重要的组合参数，反映了叶片尖部载荷和叶尖间隙的流向分布对叶尖泄漏掺混损失的综合影响。
Examining the loading of images, stylesheets, and scripts and their effect on overall page load and rendering.
检查图片，样式表，和脚本的加载过程，汇报它们对整个页面加载和渲染的影响。
Seismic-induced pore water pressure and effective stresses in the saturated porous seabed under seismic loading are the main factors that govern the overall stability of submarine pipelines.
地震荷载作用下海床中的孔隙水压力与有效应力是影响海底管线稳定性的主要因素。
The paper firstly confirms the overall scheme of the electromagnetic damping loading system according to the target request that proposed by the working conditions and technical requirements.
论文首先根据加载系统工作环境及提出的技术指标要求确定了电磁阻尼加载系统总体方案。
The initial core loading test indicated that overall planning and careful preparing before loading test is basic to success this test. Test results agreed with acceptance criteria.
首次装料试验结果表明，仔细筹划、充分准备是装料试验成功的基础，试验结果满足验收准则。
Wave-induced pore pressure and effective stresses in the saturated porous seabed under wave loading are the main factors that govern the overall stability of submarine pipelines.
波浪作用下海床中的孔隙水压力与有效应力是影响海底管线稳定性的主要因素。
For fast-loading mechanical seals in the overall assembly must not forget that after the film will be mobile Road radial position away from the fixed axis.
对于快装式机械密封在整体组装完毕后一定不要忘记将定位片径向移动道远离轴的位置固定。
For fast-loading mechanical seals in the overall assembly must not forget that after the film will be mobile Road radial position away from the fixed axis.
对于快装式机械密封在整体组装完毕后一定不要忘记将定位片径向移动道远离轴的位置固定。
应用推荐