But think of it as part of your overall experience.
但是想想吧，这是你所有经历的一部分。
Any graphic elements should add value to the overall experience and support the story being conveyed.
任何图形元素都应该为总体体验增加价值，并支持对内容的表达。
We have been testing local craft beer on tap to further enhance the guests' overall experience as well.
我们已经在测试当地的手工牛肉质量，希望未来能使顾客的体验全面提升。
Any small change in the design or layout could affect their performance and decrease the overall experience.
任何布局上或者设计上微小的改变都会影响用户的工作效率，降低用户体验。
The Spaz application seems to be an ideal use of AIR, and Finkler's overall experience with AIR sounds positive.
Spaz看上去是对AIR的完美运用，而Finkler使用AIR的经验也是正面的。
Including the mobilization of host active state, and the context of the overall experience and attention to detail.
包括主持人积极状态的调动，以及对语境的整体感受和对细节的关注。
Please describe in brief the route, especially the crux section, your overall experience in it and how was working on it?
请简单描述一下这条路线，特别是难点部分，你磕线的经历以及如何最终拿下它的？
The four layers of the experientialonion interact with each other and together form the overall experience (Figure 3.1).
四个层面的体验相互交错，形成一个整体的体验。
I also learned that no client is going to be happy with everything, even if that client's overall experience is positive.
而且还了解到，顾客只能在大体上满意，绝对不会达到百分之百满意。
Recent surveys have shown increasing customer disappointment with the overall experience major online travel sites are offering.
最近调查显示，客户对主要在线旅游网站所提供的整体服务越来越失望了。
Without the ability to see, you'll soon realize how temperatures, textures and sounds can contribute to one overall experience.
失去了光明，你会忽然发现温度、触感和声音是怎样影响着你的体验。
Q. What was the overall experience to be close to being the first Asian to win a major championship? You're the first finalist anyway.
总而言之，你是第一个打进大满贯决赛的亚洲选手。你有没有得到一些如何夺得首个大满贯的经验？
Although some found that other Mario games were better, most reviewers were still pleased with the overall experience of the game.
虽然发现有其他更好的马里奥游戏，他们仍然为经验过游戏感到高兴。
Observing family life, going to the local market, interacting with shopkeepers help to round out and deepen the overall experience.
观察家庭生活、到当地市场去、和店主交流，这些将帮助你完善和加深整个体验。
Look and feel is important, consistency mostly applies to the layout and overall experience of the application, rather than the color scheme.
外在观感是很重要，但协调更应该表现在应用的组织和总体使用经验上，而不仅仅局限在颜色方案中。
The screen was small for watching video, the camera’s quality was mediocre, and the overall experience could be summed up as “OK in a pinch.”
屏幕对于视频收看而言太小，摄像头的质量平平，总体的感觉可以总结为“还能应付”。
Although we made only a few changes, the changes affected critical user tasks and resulted in significant improvements to the overall experience.
我们只进行了部分调整，但由于改善了用户完成关键任务的流程，也就极大地提高了整体的用户体验。
‘But we’re keen to understand how different types of content, the viewing environment and the various 3D TV screens affect the overall experience.’
但是我们清楚了解到不同类型的内容，观看环境和3D电视屏幕是如何影响到综合经验。
I miss being creative and productive.So, even though there may be a constant flow of pleasant moments, my overall experience is that of feeling unfulfilled.
我怀念具有创造性和多彩的时光，所以，就算度过了愉快的时光，我整体的感受还是不够完美。
This would lessen the number of technologies and amount of code you have to write, providing a better overall experience for both the developer and the user.
这将减少需要使用的技术种类和您必须编写的代码量，从而为开发人员和用户提供更好的整体体验。
I miss being creative and productive. So, even though there may be a constant flow of pleasant moments, my overall experience is that of feeling unfulfilled.
我怀念具有创造性和多彩的时光，所以，就算度过了愉快的时光，我整体的感受还是不够完美。
Because the web by its very nature is decoupled, it's possible to replace vertical slices of a system while not affecting the overall experience of the end user.
由于web本身就是非耦合的，可以在不影响用户总体体验的基础上替换系统的部分功能。
The intention is to create an overall experience, where the visitor will feel a familiar relationship with the space based on his own personal interpretation.
目的是创造整体的体验，在自己的个人理解的基础上，来访者会感觉到一种熟悉的空间关系。
You must start the game on a fresh save, with the patch, as early choices have significant impact on what you see later in the game, and the overall experience.
你必须开始一个新的保存游戏，与补丁，早期的选择有显着的影响，你在游戏中后期看到的，和整体经验。
Our overall experience and projections show that a single Xeon core can now happily generate a sustained ~0.5GB/sec of new objects when running common enterprise workloads.
我们的经验与推测表明在运行普通的企业负载的情况下，单核的至强可以产生~0.5GB/sec的新对象。
When you rate a hotel, for example, the expectation is that you will rate your stay at the hotel, the service, the condition of the rooms, and perhaps the overall experience.
例如，当你点评一家酒店时，你将评论的是在酒店的住宿、服务、客房条件、也许是整体的体验。
With games only on Wednesdays, Fridays and Sundays and no back-to-backs, Marbury believes Bryant could be effective playing in China and would enjoy the overall experience.
由于CBA赛程只在星期三、星期五和星期天，而且没有背靠背，所以马布里认为科比可以在CBA保持高效，同时享受这次海外打球的完整经历。
With games only on Wednesdays, Fridays and Sundays and no back-to-backs, Marbury believes Bryant could be effective playing in China and would enjoy the overall experience.
由于CBA赛程只在星期三、星期五和星期天，而且没有背靠背，所以马布里认为科比可以在CBA保持高效，同时享受这次海外打球的完整经历。
应用推荐