When considering quantities, we would ideally like to have some estimates for overall production from particular sites of pottery manufacture and for overall consumption at specific settlements.
在考虑数量的时候，我们最好能够对陶器特定生产地的总体产量和特定聚居地的总体消费做出一些估计。
Limiting the places that sell tobacco cuts overall consumption.
限制售卖香烟的场地会削减总体的香烟消费。
The amount of energy we use has a direct effect on overall consumption.
我们使用能源的数量对总消耗量有直接的影响。
Home owners might, for example, see that a new appliance had increased or lessened their overall consumption.
比如，业主可能看到一个新电器增加或减少了他们的总能耗。
This greatly reduces the overall consumption of purge media and the subsequent removal from the process stream.
这就大大减少了整个清洗流体介质的损耗，以及相伴随的工业生产液流的损耗。
Beer is the most popular drink among male drinkers, whose overall consumption is significantly higher than that of women.
在男性酒民中，啤酒是最受欢迎的饮料，男性酒民的总消费量比女性酒民的总销费量出奇地高。
The largest use of explosives during the year was for quarrying and site formation works. The overall consumption of explosives was 2100 tonnes.
年内使用爆炸品最多的是采石工程和地盘平整工程，总消耗量为2100公吨。
Consumption has actually grown briskly in China in the last decade. Overall consumption (private plus public) rose by 7.8 percent per year on average since 2003, in real terms.
实际上中国在过去十年消费已渐趋活跃，2003年以来总消费量(私人加公共消费)实际年平均增长率达到7.8%。
The new line set up makes possible to keep the overall consumption below 300 m. a record in its class! improving this figures by 10 to 20% with respect to the other concurrency wings.
新的伞绳设置使得整个伞的伞绳少于300米，这是该类伞的一个新记录，与其他同类伞相比，减少了10%到20%。
Finally, we should also use various means to reduce the overall consumption of fossil energy, as far as possible use of nuclear energy, solar, hydro, wind, to reduce carbon dioxide emissions.
最后，我们应该也用各种方式减少化石能源总消耗量，尽可能利用核能、太阳能、水能、风能、减少二氧化碳的排放。
If you can assist your customer with the movement of data to these higher-capacity drives, you can help reduce overall drive, shelf count and power consumption.
如果您能帮助客户将其数据转移到这些高容量硬盘，将可以减少全部的驱动器、存储架数量和功率消耗。
Overall, renewable sources should account for 15% of energy consumption by 2020.
总的来说，到2020年可更新资源将占到能源消耗的15%。
This, in turn, results in reduced energy consumption, reduced floor space requirements, and overall cost savings.
因此，这也最终能减少能耗、减少空间需求和节省总体成本。
"Based on estimates on animal models, 50 grams of brown fat might be sufficient to increase overall energy consumption in human beings by 20%," he says.
“基于对动物模拟的估计，50克棕色脂肪可能就足以使人的整体能源消耗增加20%，”他说。
This applies to all audit types and is designed to reduce overall memory consumption for very large audits.
这适用于所有的审计类型，且旨在减少超大型审计总的内存消耗。
And in China, domestic demand will rise at a faster rate than overall GDP, led by a gradual shift to higher rates of consumption.
在中国，由于消费比例的逐步转高，中国的国内需求将以快于整体GDP的速度增长。
Potatoes: Potatoes are a staple of the American diet - one survey found they account for 30 percent of our overall vegetable consumption.
马铃薯：马铃薯是美式菜单中的主食，因为根据研究表明，马铃薯几乎占蔬菜类食品消费量的30%。
However, the scientists found no significant differences in the total energy intake or overall carbohydrate, fat and protein consumption between the autistic children and the controls at 18 months.
然而，在总的能量摄入，或者说是总的碳水化合物摄入，脂肪和蛋白质消耗方面，自闭症儿童和控制组儿童在18个月大的时候并没有明显的差别。
As Americans ate more calories, they could have eased up on some of the saltier choices so that their overall sodium consumption remained constant.
美国人摄入了更多热量，他们或许会放弃一些含盐量更高的食品，好让总食盐消耗量维持正常水平。
Last year, despite the recession, overall French cheese consumption grew.
尽管去年经济不景气，但是法国奶酪的整体消费量有增无减。
You'll incur less resource consumption than if you convert XML into a non-document format, so you'll get an overall win.
这比将XML转换成非文档格式所使用的资源少，从而可以全面受益。
Researchers then estimated carcinogen intake based on overall meat consumption and doneness preferences.
研究人员估计致癌物质摄入量的基础上整体肉类消费和doneness偏好。
ESB-centric solutions are better equipped to monitor and control CPU or memory consumption, reducing the overall integration cost even more.
以esb为中心的解决方案可以更好地监测和控制CPU或内存消耗，从而降低整体集成成本。
The relative contribution of each of the above sources to the overall burden of disease is unclear but consumption of undercooked contaminated poultry is believed to be a major contributor.
以上各感染源对疾病总负担的相对贡献情况目前还不清楚，但食用未煮熟的受污染家禽被认为是一个主要因素。
Declining house prices may cause households to rein in both consumption and home buying plans, leading to further falls in house prices and overall weakness in the economy.
房价下跌可能促使家庭抑制消费、延缓购房计划，从而导致房价进一步下跌，造成总体经济疲弱。
Though that percentage is small, it represents real savings because overall U. s. consumption is so enormous.
由于美国的总耗电量十分巨大，因此尽管比例很小，但还是体现出了真正的节约。
Though that percentage is small, it represents real savings because overall U. s. consumption is so enormous.
由于美国的总耗电量十分巨大，因此尽管比例很小，但还是体现出了真正的节约。
应用推荐