The beds were too soft, the rooms too cold and the overall atmosphere downright creepy.
床太软,房间太冷,整个环境让人不寒而栗。
Founder ills reflect three grass two wood: now overall atmosphere like wechat business;
弊病反思三草两木创始人:现在微商整体氛围就像;
Internet affected by the overall atmosphere of constraints should not be overly bright lighting to create.
网吧受整体气氛制约,灯光营造不宜过亮。
You will find an interesting mini-brewery within the restaurant and the overall atmosphere is casual and relaxing.
餐厅内拥有小型全套酿酒设备,整体氛围休闲轻松。
The case design is a modern mix style villa, but the overall atmosphere of the fashion and be able to bear or endure.
本案设计的是一个现代混搭风格的别墅,但整体上时尚大气又耐看。
The overall atmosphere of this residence is modern vs. antique objects and also the natural environment, creating a kind of mixed and unique spatial experience.
在此居住的整体氛围,是结合现代及古典与自然环境并创造一种混合和独特的空间经验。
For example, our work tables and filing cabinets, although the chaos there is beauty of nature, but obviously still neatly placed more suitable for our overall atmosphere.
比如,我们的工作桌和文件柜,乱中虽然也有自然之美,但显然还是摆得整整齐齐更适合我们的整体气氛。
Japanese communicate as well as anyone, and a writer like murakami-though the overall atmosphere of his work may be dreamlike or surreal at times-lays out his ideas clearly.
日本人和其他国家的人同样擅长交流,村上春树这样的作家,作品的整体氛围有时可能是梦幻的或超现实的,但他们用日语清晰地表达出了自己的思想。
Zhu Zengquan's military poetry has an outstanding character, which is rooted in the Chinese military's contemporary poetry scene, but got beyond the overall atmosphere of poetry during this period.
朱增泉的军旅诗歌有一种脱颖而出的品质,植根于中国当代军旅诗学情景,却又超拔于这一时段的总体诗学氛围。
Even though biomass releases carbon when it is burned, just like oil, when new plants are growing they absorb carbon dioxide from the atmosphere, reducing the overall carbon footprint.
尽管生物物质当它燃烧时,像汽油一样释放碳,但是当植物生长时,它们吸收大气中的二氧化碳,减少了总的碳迹。
This is part of an overall pattern of CO2 increasing in the atmosphere.
这是大气中二氧化碳增加模式的一部分。
Plants, after all, grow back after being harvested, so burning them does not add to overall levels of carbon dioxide in the atmosphere.
毕竟,收割后的庄稼能重新生长,因此燃烧这些作物并不会增加大气层内二氧化碳的总体水平。
Bright colors can regulate atmosphere of household overall soft adornment, let your household surroundings add to fashion and smart feeling.
家居装点系列:鲜艳的色彩可以调节家居总体软饰的氛围,让您的居家环境增添时尚亮丽的感觉。
The essence of hotel design is overall artistic atmosphere space.
酒店设计的精髓在于空间的总体艺术氛围塑造。
Grasp the overall style of the steady and casual family atmosphere.
整体风格把握了稳重和随意的家庭氛围。
Luxury atmosphere, of primitive simplicity and elegant is the prestige of the collection of business club design, the overall style.
奢华大气又不失古朴典雅是名仕雅集商务会所设计的整体风格。
Clean water drinking fountains with water tank. The overall surface is made of brushed aluminum, Solemn atmosphere and strong texture.
带有水箱的净水饮水机,采用拉丝铝板的整体表面,庄重大气且质感强烈。
Overall the design team has developed designs within a contemporary context, but still keeping intact the essence of a tropical feeling and atmosphere.
总的来说,设计团队在现代环境下设计,同时又完整保持了热带环境氛围和感觉的精髓。
Many people from various places have begun to pay attention to this category, some even began to collect secretly, however it has not come into an overall flourishing atmosphere.
现在各地有不少人开始关注这一品种,有的甚至悄悄地暗中吸纳,但总体还没有形成浓厚的气氛。
As for the quality management of controlled atmosphere box furnaces, the overall management procedure should first be set up which includes various rules, regulations and standards.
可控气氛箱式炉的质量管理,首先要建立包含各类制度、规范的全面的管理程序。
Flux associated with the overall movement of the atmosphere.
与大气整体运动有关的通量。
Dome design, used in the interior architecture of the buildings, and accompanying colorful roses at both sides of the Windows create the overall solemn atmosphere of the church.
教堂建筑的室内空间运用了穹顶设计,两侧配以五彩的玫瑰花窗,整体气氛庄严肃穆。
All of the guest rooms have been decorated with brown and neutral shades, adding to the hotel's overall warm yet sophisticated atmosphere.
所有的客房都以棕色及中性色系装潢,更强调出酒店整体的温馨感和优雅氛围。
The benzene homogeneous and overall volatility organic substance(TVOC) in the indoor atmosphere, are the major factor causing on indoor atmosphere pollution.
室内苯系物和总挥发性有机物(TVOC)是造成室内空气污染的主要原因之一。
The set off imprimis of newly married living quarters should consider completely and steer overall design sur the air space dimension, light, ambient atmosphere.
新婚居室的装饰首先应根据空间大小、光线、周围的环境全面考虑,进行整体设计。
The streamline organization is the key link, the overall space should be focus both on the cultural and commercial atmosphere . Depending on the varies brand, it outputs different personality space.
流线组织是关键环节,整体空间氛围营造即关注文化又强调商业气息,在保证统一形象的同时恰当处理不同品牌的特意性,兼顾商场品质和商家个性。
The dinning atmosphere in here is Warm, Elegant, Pure and Fresh. To coax the classical history with the modern trend as a whole with the Overall layout and the restaurant decorations.
野荷花语温馨、雅致、清新的就餐环境,中西合璧的整体布局和餐厅摆设,把经典的文化和现代的潮流有机的融为一体。
The dinning atmosphere in here is Warm, Elegant, Pure and Fresh. To coax the classical history with the modern trend as a whole with the Overall layout and the restaurant decorations.
野荷花语温馨、雅致、清新的就餐环境,中西合璧的整体布局和餐厅摆设,把经典的文化和现代的潮流有机的融为一体。
应用推荐