The most common is to make services available over SCA for local requestors and over Web services for the wider world.
最常见的是通过SCA为本地请求者提供服务，以及通过Web服务为更广泛的请求者提供服务。
What follows is an example process flow of a client synchronizing orders with a server using RPC calls over Web services.
下面是一个示例处理流程，使用RPCWeb服务来同步客户机和服务器上的订单。
The implementation of this pattern over web services is compelling because it suggests an architecture that has unique flexibility.
在Web服务中实现这种设计模式是非常有意义的，因为它引发的体系结构具备了独特的灵活性。
Our application has a SIP interface that provides connectivity to the IMS network and an HTTP interface that talks to TCAP over Web services.
我们的应用程序拥有一个SIP接口，提供到IMS网络的连通性；还拥有一个HTTP接口，通过Web服务与TCAP通信。
The advantage is that it is simple to expose the data, whereas you need to have a proper mechanism for sending large sets of data over web services.
好处是比较简单，但需要有一种适当的机制来通过web服务发送大数据集。
You'll notice that the imports on the right of the process modules are not adapters anymore, since we are calling mature services, probably over Web services.
您会注意到这些流程模块右侧的导入不再是适配器了，因为我们正在调用成熟的服务，而且很可能是通过Web服务。
A key advantage over Web Services is that is has a URL-based query language is built directly into the framework, eliminating the need to invent a new one for each application.
这样的接口优于WebServices的一个关键地方就是，它具有一个基于url的查询语言，直接内建于这个框架中，这样就避免了为每个应用程序都引入一套新的方式。
Inbound messages contain the responses from SAP and, because the entire communication occurs over Web services, the inbound messages from SAP are in the form of SOAP XML files.
inbound消息包含来自SAP的响应，由于整个通信是通过Web服务的，来自SAP的inbound消息采取SOAPXML文件的格式。
With Mosaic, Andreessen and his friends had developed a program, which could send images over the web as well.
有了Mosaic，Andreessen和他的朋友开发了一个程序，这个程序也可以通过网络发送图像。
With Mosaic, Andreessen and his friends had developed a program which could send images over the web as well.
有了马赛克程序后，安德森和他的朋友们开发了一个程序，这个程序也可以通过万维网发送图像。
There are Troll Science repositories all over the web, but the one linked is a good sampling.
网上到处都是Troll Science 漫画资源库，但其中一个链接的是很好的样本。
On its Web site, the White House Budget Office says the program to send astronauts to the moon is behind schedule, over budget and overall less important than other space investments.
美国白宫预算办公室在网站上说，此次宇航员登月计划进度落后于原定计划，耗资超出预算开支，并且从全局的角度来看，没有其他的空间计划重要。
With over 70% of attacks now carried out over the web application level, organisations need all the help they can get in making their systems secure.
当前已经有超过70%的攻击发生在网络应用层，各级组织急需要能够保证他们的系统安全性的帮助。
I see increased dynamism, allowing programmers to do more and more complex things on the fly, especially over the Web.
我看到更多的活力，让程序员匆忙中做越来越复杂的东西，特别是通过网络。
Both platforms share a goal of helping spread and install widgets all over the web, but thier approach is fundamentally different.
这两个网络平台的共同目标是在所有的网络上传播和安装这些小插件，但是他们的途径是不同的。
But today something quite similar can be found all over the web in many different forms.
但时至今日，你总能在网上发现各种形式的类似的东西。
The XML in the feeds makes it possible to publish and ingest complex data structures over the web.
提要中的XML使提要能够通过网络发布和接收复杂的数据结构。
XP required users to activate their copy with a 50-number code over the web, or by ringing Microsoft.
XP系统要求用户在网上使用他们的50位激活码激活系统，或者
This means that their main objective is to display HTML content over the Web.
这意味着它们的主要目标是通过Web显示HTML内容。
You can configure a custom endpoint URI for SCA components that expose services over the Web service binding.
可以为通过Web服务绑定公开服务的SCA组件配置自定义端点URI。
Dr Christakis arranged for a collaboration-testing game to be played over the web, with many participants.
Christakis博士安排了一个合作性测试的游戏，这个游戏是在网络上进行的，参与人数众多。
Indeed, the fact that your application is delivered over the web is something you should defer.
实际上，你的应用程序是否通过网络交付是你应该推迟考虑的事情。
This research tool will help you collect, organize and appropriately cite any sources you find over the Web.
这个研究工具会帮助你收集、组织并适当地引用你在网上发现的任何资源。
It's the perfect solution for those who like to share content all over the web.
这个是那些喜欢分享到整个网络的人的完美解决方案。
New technologies have been popping up all over the web to help mediate this' information overload 'problem.
关于如何解决此类信息过载的问题，网上各种新技术层出不穷。
Thomson Prometric delivers standardized tests for 300 clients, in 26 languages, over the Web or through a global network of testing centers in 134 countries.
它使用26种语言、通过互联网或遍及全球134个国家的测试中心为其300个客户提供标准化考试服务。
Researchers will tap into the masses of data over the Web.
研究人员将对互联网上的大部分数据进行挖掘。
We don’t need to hack the HTTP modelanymore to rebuild a fake state over the Web.
我们再也不需要黑掉HTTP 模型来在网络上重建一个假的状态。
We don’t need to hack the HTTP modelanymore to rebuild a fake state over the Web.
我们再也不需要黑掉HTTP 模型来在网络上重建一个假的状态。
应用推荐