They decided to spread the building process over three years.
他们决定在三年内分期完成该建造过程。
The reforms would be phased in over three years.
改革将在3年内逐步实施。
Zhamnov, 22, signed for $1.25 mil over three years.
22岁的扎默诺夫签下了为期三年125万美元的合同。
Over three years, the same 11.5%. Over the past year, 0.4%.
过去3年的年回报率也是11.5%，过去1年是0.4%。
Some countries say the [proposed deal] is unambitious, the $30bn over three years.
有些国家表示[拟议中的协议]在三年内提供300亿美元的要求不高。
The cost in transfer payments and lost taxes would exceed $100 billion over three years.
转移支付与税收损失将在之后的3年总计超过1000亿美元。
Anything over three years old is suspect, especially for books that describe a specific tool or technology.
任何超过3年以前的都是值得怀疑的，特别是描述特定工具或技术的书籍。
The plan sets forth 25 initiatives over three years with measurable outcomes to be led by African countries.
这个计划提出了未来三年的25项举措，结果都是可以衡量的，由非洲国家主导实行。
The last time the central bank let the currency crawl, it clambered up by 21% against the dollar over three years.
央行上一次使人民币升值时，人民币对美元在过去三年里升值了21%。
But basically, people who are well-informed estimate that Iran will need between 15 months to over three years.
但是，基本上，知情者估计，伊朗大约需要15个月到3年多的时间。
The new simplified rule seems to be that 10 calories fewer per day will also lose you about 1lb – but over three years
新的简化规则似乎是，每天减少10卡路里也会使你减掉大约1磅——但是得坚持三年以上。
He also got up, paced the floor and waved his arms as he poured out nearly 2,000 pages of typescript over three years.
他也会爬起来在地板上踱来踱去伸展伸展手臂，他在三年之间倾述出了2000多页文稿。
He also got up, paced the floor and waved his arms as he poured out nearly 2, 000 pages of typescript over three years.
他也会爬起来在地板上踱来踱去伸展伸展手臂，他在三年之间倾述出了2000多页文稿。
Indian inflation is at its highest in over three years as food and energy costs continue to rise, official figures show.
根据官方数据显示，因为食物和能源价格的持续上涨，印度的通货膨胀已经达到了三年来的最高水平。
A follow-on competition is scheduled for 2012, when a second shipyard will be chosen to build five ships over three years.
后续的竞争计划将在2012年，第二个造船厂将会被选中在三年内建造5艘船舶。
We're betting any aspiring artist will take that deal over three years of putting up with stuck-up assholes at art schools.
我们肯定，所有有抱负的艺术家都会愿意以此和三年枯燥的艺术学院学习做个交易。
Degrees stretch over a flexible number of two-semester years, rather than the traditional three terms over three years.
该校的学制(一年两学期)富有弹性，而不是传统的三年三学期制。
Harry came in a little over three years ago and waited at the head of the stairs for the passengers from the 9:05 train.
哈里是差不多3年以前到这里来的，站在楼梯口等待9点05分到站的火车旅客。
The number of documents classified as secret has jumped from 8.7m in 2001 to 14.2m in 2005—a 60% increase over three years.
被指定为机密的公文数量已从2001年的870万份跃升至2005年的1千420万份，三年间增长了60%。
The findings are based on 6,900 men and 1,971 women who were followed for just over three years at the Cooper Clinic in Dallas, Texas.
这项研究结果基于对德克萨斯州达拉斯库珀诊所(the Cooper Clinic)的6900名男性和1971名女性三年来的追踪调查得出。
The findings are based on 6, 900 men and 1, 971 women who were followed for just over three years at the Cooper Clinic in Dallas, Texas.
这项研究结果基于对德克萨斯州达拉斯库珀诊所(the Cooper Clinic)的6900名男性和1971名女性三年来的追踪调查得出。
Winners will be selected for awards of $100, 000, $200, 000, and $300, 000 which will be paid in equal installments over three years.
获胜者们将在接下来的三年内分别获得100000，200000和300000英镑的奖金，这些奖金将以等额分期付款的形式发放。
After all, one of the companies I'd startedpreviously had made a total of $7, 000 in profit over three years while I livedin a $200-a-month apartment.
因为之前我创办的一家公司三年才赚了7000美元，以至于我要住在200美元一个月的公寓里。
These include a shipbuilding industry that is paid in dollars over three years and needs to hedge its won costs by selling forward dollar contracts to banks.
造船公司和客户签订合同后，客户在三年内都以美元进行支付，为了减少韩元成本的损失，造船公司需要将合同远期卖给银行从而套期保值。
This includes operating the system over three years, as well as the training of personnel, the provision of equipment, technical maintenance and spare parts.
这包括超过3年的系统运营，以及人员培训、设备提供、技术维护和备件。
He has promised to boost target police Numbers from 183, 000 to 205, 000 over three years, upgrade their training and make it easier for them to use lethal force.
他承诺在三年内将现在的183,000名警察增加到205,000名。并且加强对他们的训练，便于他们使用一些带有杀伤性的武器。
French Banks would be required to defer two-thirds of bonuses paid to traders over three years and make a third of the payout in bank stock rather than cash, Sarkozy said.
法国银行将被要求推迟三年以上支付交易员三分之二的薪酬，而且还要求另外三分之一的薪酬要用银行股票而不是现金来支付，萨尔科齐说。
French Banks would be required to defer two-thirds of bonuses paid to traders over three years and make a third of the payout in bank stock rather than cash, Sarkozy said.
法国银行将被要求推迟三年以上支付交易员三分之二的薪酬，而且还要求另外三分之一的薪酬要用银行股票而不是现金来支付，萨尔科齐说。
应用推荐