She managed to scramble over the wall.
她好不容易翻过墙。
The boys climbed over the wall.
那些男孩翻过了那堵墙。
Stones were lobbed over the wall.
有人把石块扔过了围墙。
她翻过墙去。
They were lobbing stones over the wall.
他们在朝墙那边扔石头。
Thomas didn't hit the ball over the wall.
托马斯没有把球打出墙外。
I'd really like you to do your best to get over the wall.
我真的希望你尽力攀岩这堵墙。
他飞过墙了！
This is where the robin flew over the wall.
这就是知更鸟飞过墙的地方。
The dog leapt over the wall and ran after the chicken.
狗跃过那面墙，跑去追赶那只鸡。
葡萄藤爬过了墙头。
Standing on tiptoe, the boy looked over the wall.
那孩子跐着脚望墙外。
Navigate up and over the wall.
向上拉绳子并翻过障碍墙。
Over the wall he had hung a big map.
他把一张大地图挂在了一面墙上。
He jumped over the wall with ease.
他轻松地越过了这堵墙。
Part of the tail hung over the wall.
这架飞机部分尾部靠在墙上。
Your football bounces over the wall.
你的足球弹过墙去了。
Hundreds of people took over the Wall.
数百人民接管了柏林墙。
We climbed over the wall and sat down behind the hedge.
我们费劲地翻过墙头，在篱笆后面坐下。
And two minutes each for us to make it across the wire and over the wall.
每个人花2分钟顺着线爬过墙去。
And the woman said unto Joab, Behold, his head shall be thrown to thee over the wall.
妇人对约押说，那人的首级必从城墙上丢给你。
Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well; whose branches run over the wall.
约瑟是多结果子的树枝，是泉旁多结果的枝子。他的枝条探出墙外。
Michael just nods and says, "Sixty minutes to get over the wall and as far away from here as possible."
Michael只是点了点头，说道，60分钟越过高墙能跑多远是多远。
It was impossible to miss the white sign that hung over the wall of Saint Mary's high school lacrosse field yesterday.
昨天，在圣玛丽高中曲棍球场地的围墙上，高悬着一句白色的标语，要我怀念那东西绝对是没戏的。
Sorry, but test-driven development (TDD) is actually faster than just writing the code and throwing it over the wall to QA!
抱歉，比起只是写代码，然后抛给墙那边的QA去测试来说，测试驱动开发（TDD）确实更快！
Even when he observed my bewildered face staring over the wall he did not seem put out10 or embarrassed, but shouted for me to climb over.
他发现了我在墙头张望的迷惑不解的面孔，他似乎毫不生气，也不感到窘迫，而是大声呼喊叫我爬过墙去。
Even when he observed my bewildered face staring over the wall he did not seem 13 put out or embarrassed, but shouted for me to climb over.
即使当他注意到我那张在墙外张望的迷惑不解的脸孔时，也似乎毫不生气或窘迫，而是大声呼喊我爬过墙去。
In some cases, though, all it means is that the developers finished their first draft of the code and threw it over the wall to the testers.
然而在某种情形下，它甚至仅仅意味着开发人员完成了代码的第一稿然后甩给测试人员。
“It gives the impression of just throwing something over the wall,” says Ross Perot Jr, chairman of, a computer-services firm based in Plano, Texas.
“这会让人联想到把东西越墙扔出去的场景”RossPerotJr，作为Perot Systems——一家总部位于得克萨斯州普莱诺的计算机服务公司——的董事长，如是说道。
His maid has brought him tea. He dusts the cigarette smoke off at the saucer and takes a glance at the thick woolen cloth curtain that hangs all over the wall.
女佣倒了茶来，他在茶杯碟子里磕了磕烟灰，看了墙上的厚呢窗帘一眼。
应用推荐