The bird winged over the trees.
鸟儿飞过树林。
Look! There are lots of _birds flying over the trees.
看!树上有许多好看的红色小鸟。
Does the bad man knock over the trees with the black car?
这个坏人用这辆黑色汽车把这些树撞倒了吗?
Now on to the extremely boring step: powder snow over the trees.
现在是一些相当枯燥的步骤了:让粉状的雪覆盖树木。
It was early spring, and there was a light mist over the trees and fields.
那是早春,树林和田野都笼罩着一层薄雾。
But the FIG tree replied, 'Should I give up my fruit, so good and sweet, to hold sway over the trees?'
无花果树回答说:'我岂肯止住所结甜美的果子,飘摇在众树之上呢? '?
As the sun rises slowly over the horizon, over the trees, this particular tree becomes all of a sudden golden.
当太阳缓缓升起,越过地平线,越过树木,这棵树会在突然间变成金色。
But the vine answered, 'Should I give up my wine, which cheers both gods and men, to hold sway over the trees?'
葡萄树回答说:'我岂肯止住使神和人喜乐的新酒,飘摇在众树之上呢? '?
It would be there in the evening again, during the night, and when the sun rose over the trees, making the river golden.
在晚上和夜里,还有当太阳爬上树丛,把河水变成金色时,它又会出现在那儿。
But the olive tree answered, 'Should I give up my oil, by which both gods and men are honored, to hold sway over the trees?'
橄榄树回答说:'我岂肯止住供奉神和尊重人的油,飘摇在众树之上呢? '?
Simon picked up the flute and began playing. The clear sweet sound floated out over the trees and down into the misty, early morning valley.
西蒙拿起长笛开始吹奏。清脆悦耳的笛声从长笛飘出,飘到树上,飘进清晨雾霭迷蒙的山谷。
But the olive tree said unto them, Should I leave my fatness, wherewith by me they honour God and man, and go to be promoted over the trees?
橄榄树回答说,我岂肯止住供奉神和尊重人的油,飘摇在众树之上呢。
Thee air that has been hot all day becomes heavy. It hangs over the trees, presses the heads ofthe flowers to the ground, sits on my shoulders.
整日闷热的空气变得格外呆滞,它笼罩着树木,逼得花朵垂向地面,也压得我的肩头沉甸甸的。
A good many happen outside the Forge restaurant in Bonnybridge, where fireballs sail over the trees and “wingless planes” are seen in the fields.
其中很多都发生在波尼不里奇城的Forge旅馆外,包括目睹火球越过树丛,“无翼飞机”等。
Another type of rain forest grows on tropical mountains. It is often called the "cloud forest" because clouds often hang over the trees like fog.
另一种雨林生长在热带山区,常被称为“雾雨林”因为云朵常常像雾一样覆盖在树林的上空。
Over the trees appear some distant mountains, but merely in sketchy silhouette. Through the branches are also a couple of lamps, as listlesss sleepy eyes.
树梢上隐隐约约的是一带远山,只有些大意罢了。树缝里也漏着一两点路灯光,没精打采的,是渴睡人的眼。
The morning star was quite high in the sky, and as you watched, it grew paler and paler until the sun was just over the trees and the river became silver and gold.
晨星高高地挂在天空上,你看着它变得越来越黯淡,直到太阳从树丛上升起,河水变成了银色和金色。
It would have been better to have thinned the trees over several winters rather than all at one time.
当初要是分几个冬天来疏剪树木,会比一次性疏剪要更好些。
Woods of light and tender trees all were sweeping into the east, sweeping over the horizon and a precipice.
轻盈柔嫩的树木都向东方蔓延,蔓延到过地平线和一个边缘。
Tall trees arched over the path.
大树呈拱形遮阴了小道。
The mightiest are native to North America, but big trees grow all over the globe, from the tropics to the boreal forests of the high latitudes.
最高大的树原产于北美,但大树遍布全球——从热带到高纬度的北方森林。
Fruit-trees were trained flat against the wall, and over some of the beds there were glass frames.
果树被平整地靠在墙上,有些苗床上还架着玻璃架子。
Oh, look at the fir-trees over there!
啊,看那边的枞树!
Heidi ran over to her beloved fir-trees and danced about, while the wind was howling in the branches.
海蒂跑向她心爱的枞树,在风声呼啸的树枝间蹦蹦跳跳。
All over the world, people have cut down millions and millions of trees.
在全世界,人们已砍伐了许许多多的树木。
On the island, there are sand hills without any plants, but there are forests with old trees, beautiful flowers and over a hundred lakes, too.
岛上有没有任何植物的沙丘,但也有古老树木的森林,美丽的花朵和一百多个湖泊。
Beams from the flashlights bounced crazily among the trees, and the search party crashed through the undergrowth, stumbling over stumps and fallen logs.
手电筒的光束在树林中疯狂地跳动,搜索队在灌木丛中跌跌撞撞,在树桩和倒下的原木间磕磕绊绊。
Beams from the flashlights bounced crazily among the trees, and the search party crashed through the undergrowth, stumbling over stumps and fallen logs.
手电筒的光束在树林中疯狂地跳动,搜索队在灌木丛中跌跌撞撞,在树桩和倒下的原木间磕磕绊绊。
应用推荐