Her stage outfit of hot trousers, over-the-knee boots and a tube top was a bit much.
她在舞台上的装扮是热裤、过膝长靴加紧身抹胸，太过分了。
If republicanism is to survive in Britain it needs to get over such knee-jerk reactions and recognize the visual cunning that is monarchy's secret weapon.
如果共和主义要在英国生存，就要克服这种下意识的反应，认识到这种表面上的狡猾是君主制的秘密武器。
Many American men sit with their legs crossed with one ankle resting over the opposite knee.
许多美国男人坐着的时候双腿交叉，一只脚踝放在另一只膝盖上。
We watched you play after you suffered the knee injury in your win over Petrova in Cincinnati.
我们注意到你在辛辛那提赢了佩特洛娃的时候膝盖受伤了。
More than 2% of the population aged over 55 suffers extreme pain as a result of osteoarthritis of the knee.
55岁以上的人群中有超过2%的人忍受着膝盖关节炎带来的极度痛苦。
Bend your knees and lower your back knee towards the floor, keeping the front heel down and the knee directly over the centre of the foot.
弯曲你的膝盖以及你的后腿膝盖向地面方向弯曲，保持前脚踝触地，以及膝盖在脚中心的正上方。
The England forward picked up an injury in the 3-0 victory over Bolton on Saturday, but scans on his knee and hamstring revealed no serious damage.
这名英格兰球星在球队3-0战胜博尔顿的比赛中受伤，但检查显示他的膝盖和肌腱伤势并不严重。
Yet I like when I turn heads when I walk into a room in my over-the-knee suede boots and flowered fishnets.
尽管我也喜欢套上有花纹的渔网袜，穿上过膝绒面革靴子，走进房间后对着男友搔首弄姿。
Hunched over, elbow on his knee, head resting on his palm, Captain Kearney began calling the families of the dead.
弓着身子，手撑着头，手肘撑在膝盖上，科尼尔开始致电死者家属。
Still recuperating from recent knee surgery, the woman had been unable to turn over or push herself up.
刚刚从膝盖手术中恢复过来，妇人无法翻身或者支撑起自己。
He knelt on one knee, ready to rise, and waited, while the referee stood over him, counting the seconds loudly in his ear.
他单膝跪地,做好了站起来的准备,裁判在他的耳边大声地读秒。
The researchers wrote: "Most of the women had been exposed to high heeled shoes over the years - nevertheless, a consistent finding was a reduced risk of osteoarthritis of the knee."
研究者们写到：“大多数妇女很多年来一直穿高跟鞋，然而可靠的发现表明他们患膝盖关节炎的危险反而降低了。”
The researchers wrote: "Most of the women had been exposed to high heeled shoes over the years — nevertheless, a consistent finding was a reduced risk of osteoarthritis of the knee."
研究者们写到：“大多数妇女很多年来一直穿高跟鞋，然而可靠的发现表明他们患膝盖关节炎的危险反而降低了。”
To elbow would continue to bend over, if the match better, hands around his head, knee into his face dozens, completed this series of actions, he never has been in a coma with a concussion.
能肘击的话继续，要是对手弯腰更好，双手抱住他的头，用膝盖撞他的面门几十下，完成这一系列动作以后，他绝对已经昏迷加脑震荡了。
The mother set her naughty son over her knee and beat him.
母亲把她那顽皮捣蛋的儿子按在膝盖上揍他。
Risk of knee osteoarthritis was more than four times as high in obese men and women as normal-weight subjects over 11 years of follow-up, the study found.
研究发现，在11年的跟踪分析中，肥胖人群(不分男女)罹患膝关节骨性关节炎的风险较正常体重的人群高出四倍多。
The pain is usually felt at the knee, around the end of the thigh bone where the iliotibial band crosses over the bone and the muscle.
通常，有疼痛感，位于在膝关节处，大腿骨下端附近，髂胫束穿过这根骨头和肌肉的的地方。
Adho Mukha Svanasana (Downward-Facing Dog), exhale and step your right foot forward between your hands, aligning the right knee over the heel.
从下狗式，呼气，右脚向前迈到两手之间，右膝在脚跟正上方，小腿与地面垂直。
While Gandhi said there could be a knee-jerk instantaneous improvement tomorrow, he believes the market will even itself out over the next week to 10 days.
这时甘地说，明天将会出现一个自动的短暂的提升。在未来的一周到10天内市场自身将会走出困境。
She teamed her over-the-knee boots with a very short grey jersey dress, giving off more than a mere glimpse of her toned thighs.
她穿的是一件超短的灰色针织连衣裙，搭配一双过膝长靴，健美的大腿一览无余。
With the climate turning colder, the ultra-chic trend of over-the-knee boots has burst onto the mainstream.
进入寒冷的冬季，引领时尚潮流的过膝长靴也逐渐成为了主流选择。
Daniel Agger underwent a scan on an injured knee today after leaving Anfield on crutches following the 2-1 win over Blackburn.
丹尼·阿格在2：1战胜布莱克本的比赛后拄着拐杖离开了安菲尔德，今天对膝盖进行了扫描。
At the beginning of the tournament Dennis had a knee injury but he got over it and got back his good form.
在锦标赛之初丹尼斯正有膝伤但他克服了伤病并回到了好的状态。
Slightly fitted at the knee and gently widens at the ankle to fit naturally over boots.
膝盖处贴身裁减，脚踝处宽松以自然的覆盖鞋子。
Tom Cruise got down on bended knee to present Adam Sandler with the Generation Award for his various comedic and "stupid" performances over the years.
汤姆克鲁斯跪着为亚当桑德勒颁奖，源于多年来他的各种喜剧和“愚蠢”演出，。
Just stay away from the over-the-knee boot trend this season altogether!
拒绝过膝的靴子一样是本季趋势。
The researchers wrote: Most of the women had been exposed to high heeled shoes over the years - nevertheless, a consistent finding was a reduced risk of osteoarthritis of the knee.
研究者们写到：“年夜年夜都妇女良多年来一向穿高跟鞋，然而靠得住的发现剖明他们患膝盖关节炎的危险反而降低了。”
If your foot is pulled towards the rear of the bike, you risk running over your own leg, twisting your knee severely or smacking your ankle against the rear axle bolt.
如果您的脚被拉扯向自行车的后方，您冒险跑在您自己的腿，严厉地扭转您的膝盖或击响您的脚腕反对后轴螺栓。
George donned the bright red shorts and teamed them with black knee-high socks as he walked hand-in-hand with his dad over the field towards St Mark's Church in Englefield, Berkshire.
乔治穿着大红色的短裤、黑色的及膝袜与家人同行，爸爸牵着他的手走过草地，前往伯克郡恩格尔菲尔德的圣马克教堂。
Then, suddenly, she rushed, in the dark, over to the night table, banging her knee against the foot of the bed, but too full of purpose to feel pain.
然后，突然地，她在一片漆黑里冲到床头柜前，她的膝盖撞在床架上但是顾不上疼了。
应用推荐