Unfortunately, a battle over the control of the embryos begins.
不幸的是,一场争夺胚胎的战斗开始了。
We will not go in there and take over the control, we will not kill them.
我们不会去干扰他并且控制他,我们不会杀害他们。
That is, drag the "hand" icon (see Figure 3) over the control and release to enter the object into a Functional Tester Test object Map.
更确切地说,将“手”图标(参见图3)拖到控件上,释放以向FunctionalTesterTestObject map中输入对象。
The drug group had an apparent advantage over the control group in the recovery rate of nerve fiber conduction velocity and the recovery of the activity of affected limb after injury.
损伤后神经纤维传导速度的恢复率和伤肢的功能恢复用药组亦快于和早于对照组。
The discretization of governing equations on a non-staggered grid system is performed by hybrid scheme over the control volume, and discretization equations are solved with SIMPLE algorithm.
在非交错网格系统下采用控制容积法和混合差分格式来离散控制方程,并应用SIMPLE算法对离散方程进行求解。
It is arguable whether he ever had much control over the real economic power.
仍无法确定他是否曾经较强地控制过真正的经济力量。
The more self-knowledge we have, the more control we can exert over our feelings and behaviour.
我们越有自知之明,就越能控制自己的情感和行为。
This occurs because during NREM sleep the automatic, metabolic system has exclusive control over breathing and the body uses less oxygen and produces less carbon dioxide.
这是因为在非快速眼动睡眠中,自动的新陈代谢系统对呼吸有排他的控制,身体消耗更少的氧气,产生更少的二氧化碳。
"One of the risk factors for premature deaths is the air we breathe, over which individuals have little control," he said.
他说:“导致人们过早死亡的一个风险因素就是我们吸入的空气,而这是个人几乎无法控制的。”
They wind out being guilt provoking reminders of the fact that will over committed and losing control of our priorities.
它们最终会让我们感到内疚,提醒我们,这会让我们过度投入,失去对优先事项的控制。
Managers could use their knowledge of each employee to personalise the rewards over which they have control.
管理者可以利用他们对每位员工的了解来使奖励个性化,这些奖励是他们可以控制的。
So eventually, film makers tried to get more control over the musical accompaniment of their films, and specify what type of music to use and how fast or slow to play it.
所以最终,电影制片人开始尝试控制音乐人的伴奏,专门规定该使用什么样的音乐和是用快节拍还是慢节拍来进行演奏。
Next year, after a series of mergers is completed, just four railroads will control well over 90 percent of all the freight moved by major rail carriers.
明年,在一系列合并完成后,四家铁路公司将控制主要铁路运输公司90%以上的货运。
Through technology, science improves the structure of society and helps man to gain increasing control over his environment.
通过技术,科学改善了社会结构,并帮助人类进一步控制环境。
Genetic selection is a way of exerting influence over others, "the ultimate collective control of human destinies," as writer Wells put it.
基因选择是对他人施加影响的一种方式,正如作家威尔斯所说的“人类命运的终极集体控制”。
In fact, when you break a rule or law, you lose control over your life and give others the power to impose punishment that you have no control over.
事实上,当你违反了一个规则或法律,你就失去了对你的生活的控制,并给予别人施加于你惩罚的权力,这种惩罚是你无法控制的。
Fourth, control over programming is being passed from the networks to local cable operators and satellite programmers.
第四,对节目编排的控制正从网络转移到本地有线电视运营商和卫星电视运营商。
The second principle is to loosen the control that providers of online services have over data and give more to those who supply them.
第二个原则是放宽在线服务提供商对数据的控制,给予提供数据者更多的控制权。
The pillar of her economic policy was keeping tight control over money supply.
她的经济政策的核心就是严格控制货币供应。
They would like the college administration to exert more control over the fraternity.
他们希望该学院行政部门加大对该兄弟会的控制力度。
According to a report in the newspaper, he still has control over the remaining shares.
根据报纸上的报道,他依然控制着剩余的股份。
The children were squabbling over the remote-control for the television.
孩子们正在为争夺电视机的遥控器发生口角。
The Agriculture Department has ultimate control over the Forest Service.
农业部对林务局有最终控制权。
The teacher had no control over the children.
那位老师管不住学生。
The Supreme Council resolved to resume control over the national press.
最高理事会决定重新接管对国家新闻机构的控制。
The better you understand the cultural context, the more control you can have over your impact.
你对文化背景了解得越多,你就越能控制你的影响。
So eventually, film makers tried to get more control over the musical accompaniment of their films.
因此,电影制作人最终试图加强对电影的音乐伴奏的控制。
They wind out being guilt-provoking reminders of the fact that we are over-committed and losing control of our priorities.
他们不再提起使人感到内疚的事实:我们言过其实承诺过度,又失去先机。
Police turned it over to the animal control department after they caught it.
警察抓住它后,把它交给了动物管理部门。
Police turned it over to the animal control department after they caught it.
警察抓住它后,把它交给了动物管理部门。
应用推荐