"I didna' hear that," said Ben, "along o' only bein' on th' stepladder lookin over th' wall."
“我没有听见。”本说，“我只是站在梯子上，往墙的另一边看了一下。”
We 'll let you know the boarding time over th.
我们会用广播通知您检票时间的。
It's not a newspaper, but it can tell me th news all over the world.
不是报纸，但它却能告知我全世界的新闻。
The conversion efficiency between the fundamental wave and the th emission is roughly constant over the length of the plasma channels.
实验研究发现三次谐波的转换效率在通道范围内基本保持不变。
By means of theoretical analysis, calculation and test, itis considered feasible that WCW I beam is straightened by the method of pressing and rolling over th...
通过理论分析与计算以及实验验证，认为采用压腹板带动翼缘弯曲的矫直方法是可行的。
This famous ice cream band has more than 50 flavors. Those this branches of this band are spread all over th Paris, but you must visit the one located in Saint Louis.
这家著名的冰淇淋店供应50多种口味的冰淇淋，分店遍布巴黎，但你得去位于圣路易斯的总店，那儿是最正宗的。
The model, which describes the sludge thickening and storage processes in a secondary clarifier, can simulate the time variation of the sludge concentration distribution over th…
模型描述了污泥的浓缩和贮存过程，可用于模拟二沉池中的污泥沿池深方向的分布和底流污泥浓度随运行条件的动态变化。
At present, countries all over the world have listed the nanophase technology as the preferential development project of the strategic, fundamental research facing the2 1 th century.
目前世界各国都竞相将纳米技术列为面向2 1世纪的战略性基础研究的优先发展项目。
风暴停了一会儿。
We need to pray over all things without ceasing (1 th 5:17), trusting Him in everything of our life.
我们需要为所有事情不住的祷告(帖前5：17)，在我们生命的一切事上信靠他。
Th at miser told over his money every night.
那个吝啬鬼每天晚上都要把他的钱数一遍。
Practical application over a year demonstrated th at the control system can work reliably and can improve work efficiency consider ably .
一年来的使用证明，遥控系统的使用极大地减小了操作难度，提高了工作效率。
Results:Human umbilical vein endothelial cells were subcultivated in vitro over 36 th generation.
结果：人脐静脉内皮细胞继代培养36代。
US Army paratroopers of the airborne combat team from the1 st Battalion, 508 th Infantry descend from the sky over northern Italy.
美国第508步兵团第1营的士兵在义大利北部进行空中跳伞演练。
Results of this paper rogue niggling over a long shutdown, we fight for the N-th said the phone was shut down, could not be reached.
结果这无赖耍赖皮，一早就关机，我们打了N次都说手机 已停机，联系不上。
One significant change in rural areas in China early in the 20 th century is that state control over such places was increasingly tightened.
20世纪初期的中国乡村有一个重大的变化，即国家竭尽全力、企图加深并加强其对乡村社会的控制。
Several th bustling places, happiness keeled over drunk the dreamland.
几世红尘，幸福醉倒梦乡。
Several th bustling places, happiness keeled over drunk the dreamland.
几世红尘，幸福醉倒梦乡。
应用推荐