The head of a string of pigs appeared, snout-up, over the ditch, he had to screech to a stop and watch the rear of the last pig disappear on the other side.
群猪的领头出现了,它仰着鼻子走过水渠,不得不尖叫着停下来,目送最后一只猪消失在另一端。
I wanted to stop over in India on the way to Australia.
在去澳大利亚的途中我想在印度稍作停留。
She put her hand over her mouth to stop herself from screaming.
她用手捂住嘴,以免叫出声来。
Please pull over and stop over there.
请靠边停车,在那儿停下。
Finally, they tied the trees to small sticks to stop them from falling over.
最后,他们把树捆在小棍子上,防止它们倒下。
In-ear headphones are better than over-the-eat ones because they can stop more outside noise.
入耳式耳机比头戴式的更好,因为它们可以阻隔更多的外界噪音。
In Britain, Australia, Canada and a few other English-speaking countries, people don't stop celebrating when Christmas Day is over.
在英国、澳大利亚、加拿大和其他一些说英语的国家,人们在圣诞节结束时仍在庆祝。
During floods, Thai farmers flew kites over their fields. They hoped the kites would drive away the clouds and stop the rain.
洪水期间,泰国农民在田里放风筝。他们希望风筝能驱散云层,阻止下雨。
Many motorists were forced to stop over in that town because of floods.
由于发大水,许多开车旅游的人被迫停留在那个镇上了。
The elections are over, the rhetoric should stop, it's time to go back to work.
选举该结束了,停止那些花言巧语吧,是时候回去工作了。
Your aim is to be more aware of them, and use certain techniques to stop their power over you.
你的目标,就是要更有意识地去注意它们,用一定的方法来阻止它们对你施加影响。
Taking a stop over at the “Explore” button, you’re taken to a selection of the publicly-published work where you can read at will.
把你的鼠标放到“发布”按钮上停一下,你可以选择把你的作品发布出去,这样在哪里都可以随意地阅读。
Finally I couldn't stand it anymore. I got up and walked over to stop the fight before they did themselves serious damage.
最后,我终于看不下去了,在他们对对方造成严重伤害之前,我站起身来过去劝架。
The van that ran over her didn't stop, and a second van that also hit the child didn't stop either.
该货车碾过王悦的身体后开走了,继而第二辆货车也碾了过去,同样也并没有停下。
To stop fighting over money, you have to assess what money means to you and your partner.
要停止为钱引发的争吵,你必须和你的另一半共同确定金钱对你们的意义。
This feeling of social worth helps people get over factors that stop us helping.
体现自己的社会价值胜过阻止我们帮助别人的众多因素。
我可以在芝加哥中途下车吗?
"So, we saw that we could basically make axons grow over these stop signs, so that they can start to grow like a crazy driver," he said.
布拉德克说:“基本上,我们能够让轴突越过停车标志,就像疯狂的驾车人一样冲过障碍,重新开始生长。”
So if you are my friend, and I started to treat you negatively, then over time, we would stop being friends.
所以如果你是我朋友,我开始对待你很消极,一段时间后我们就不再是朋友了。
If you are over-spending, stop.
如果你开销过大,那么立刻停止。
可以在任何一个站停留吗?
Stop over-analyzing things. - There comes a time when you have to stop evaluating something and just bite the bullet and do it.
停止过度分析问题——有些时候你不得不停止评估一些东西只是硬着头皮去做。
It's done it's over so stop dwelling, choose to forgive yourself (it is a choice not just some feeling that washes over you), learn from it and move on.
做完就完了,不要老想着过去,选择原谅自己(这是一个机会),从中吸取教训,继续前进。
Stop flogging yourself over mistakes over the past.
停止对过去犯下的错误的自责。
And they were sending us the message - stop and start over, "he said."
而且他们向我们发出了这条信息:罢手,从头做起。
Nothing is really over until the moment you stop trying.
因为没有任何事情会在你尝试之前失败。
Charge it whenever you can, and then stop obsessing over the exact Numbers.
当你能够充电的时候就充电,不要太关注那个电量指示数字。
Stop thinking about your problem over and over again.
不要再去一遍遍思考你的问题。
Stop thinking about your problem over and over again.
不要再去一遍遍思考你的问题。
应用推荐