"Some people would buy gum," he said, "but some would hit me over the head with a beer bottle or punch me."
“有些人会买口香糖，”他说，“但有些人会用啤酒瓶打我头或用拳揍我。”
Russia throws a punch at Germany, but misses and nearly falls over.
俄国又揍了德国一拳，但没打中，还差点摔倒了。
Italy throws a punch at Austria and misses, but Austria falls over anyway.
意大利给了奥地利一拳，没打中，奥地利却自己摔倒了。
At a bash at my friend's house, I spilled punch all over my white jeans.
在我朋友家的舞会上，我把饮料洒在白牛仔裤上了，洒得到处都是。
Of course, to thwart the scheme you could simply place your hand over the entire keypad to impart heat to every key after you punch in your PIN.
当然，想要破坏这个阴谋，你就只需在键入密码后将整个手掌放在键盘上，这样分布在键盘上的热量就均匀了。
So what's the most gracious way to avoid a Mrs Doyle-style punch-up over a 75p cuppa?
要避免像道尔夫人一样为了一杯75便士的茶而拳殴起来，该怎么做才是最落落大方的呢？
Hole Punch Clouds over West Virginia.
西维吉尼亚州上空的云洞。
Over the last twenty five days across the media -- with several notable exceptions -- we've seen elites point fingers, chuckle and play punch the hippy while covering the Occupy Wall Street protests.
过去二十五天里，在媒体上——除了一些明显的特例——我们看到，在报道占领华尔街时，精英们指责、嘲笑，还playpunchthe hippy（译注：还有个说法是hippiepunching，不明白什么意思）。
I really would like to punch you now. Hand over your ID...
真想现在就打你。
Marketing types the world over know that word-of-mouth recommendations carry more punch than advertisements.
全世界广泛知道销售类型里，口头上的推荐比广告推荐更有震撼性。
In a fighting game, if you continually pressed high punch, and your character did the same move over and over, it would be bad.
在战斗游戏中，如果你总是出拳打，你的角色就会重复做同样的动作，这样的效果很不好。
In total, this zero-to-hero MODO modeling series packs a solid punch with 40 videos featuring over 7 hours of material.
总的来说，这个零到高手Modo建模系列包装固体冲压40视频拥有超过7小时的材料。
They'd just turn up, see old friends, look over the new crop, and have a cup of Commencement punch under the elms.
他们回到校园来，看看老朋友，看看后继者，在榆树下喝一两杯毕业典礼上的香槟酒。
Well, as you can imagine, this led me to wonder if other items in my kitchen lose their health punch over time.
是的，你可以理解到，而且也让我开始留意厨房内的其他物品，当超过有效期时是否也失去他们的营养价值。
We normally use the punch or hydraulic machine to expand the steel tube, but since the impetus and velocity is difficult to control, the cracking rate of expanding the steel tube reaches to over 10%.
钢管扩管通常采用冲床或液压机来加工，但由于冲力和速度难以控制，扩管破裂率达10%以上。
Apply masking tape over the strap button's screw hole and punch through the tape at the hole.
适用于对带按钮的螺丝孔和冲压，通过在磁带胶带洞。
There are over 400 "Hongli" high speed automatic punch air condition fin lines spreading out in world working for our customers day and night.
目前已有四百多条“宏力”空调翅片高速自动冲压生产线在世界各地为我们的客户日夜工作。
Mr Punch aptly described the product as a "wishy-washy triumph of art over nature … milk from the pump and chalk-pit, without ever having been possessed of a cow."
Punch先生恰当地描述乳制品为一种“多水分的战利品……来自水泵和白垩矿场，不需要为奶牛所有”的产品。
Products: make a speciality of punch, shear metal parts, metal repair parts and metal die-material…The kinds and sizes over one hundred, above 80% products have been exported to Janpan.
产品：专业生产各种金属冷冲件（建筑机械电器配件及五金冲制件），各种规格达一百余种，80%以上产品销往日本。
Products: make a speciality of punch, shear metal parts, metal repair parts and metal die-material…The kinds and sizes over one hundred, above 80% products have been exported to Janpan.
产品：专业生产各种金属冷冲件（建筑机械电器配件及五金冲制件），各种规格达一百余种，80%以上产品销往日本。
应用推荐