He invited me to his home to talk over old times.
他邀我到他家里去聊聊过去的事。
It is a good time to be with relatives and family and to go over old times with them.
现在很适合和亲友或者家人一起回忆过去美好时光。
In former times the old woman had always sighed: "Brigida, is the day not over yet?"
从前，老奶奶总是叹息道：“布丽吉特，今天还没有结束吗？”
It's extra effort for the programmer, but that effort is saved many times over for the poor old user.
它对于程序员意味着额外的工作，但这种额外工作可以为可怜的老用户节省很多时间。
People over 25 years old used to be barred from taking the exams, but that regulation was rescinded in 2001, so now anyone may take the tests as many times as they wish.
超过25岁的人曾一度被禁止参加高考，但这条规定于2001年废止，所以，现在任何人都可以参加，考多少次都行。
Immediately, as soon as he tasted the apple, quick as wishing, Grandfather's voice grew strong and his legs grew stronger, till all over he was twice as strong as he had ever been in old times!
当他一尝到苹果，就像希望的那样，祖父的声音变得越来越大，腿也越来越强壮，一直到比以前还强壮两倍！
I am not afraid of danger or capture or wounds or even death, if death must come, but I do fear that once this war is over, we will never get back to the old times.
我并不畏惧危险、被俘、受伤，甚至，如果死神注定要降临，我也不会畏惧。
好日子已经过去了。
Sir Alex has now been at the helm at Old Trafford for just over 24 years, winning 26 major trophies, including the English Premier League 11 times.
弗格森在老特拉福执教24年，赢得26场主要比赛的冠军，包括11次赢得英超联赛的冠军。
First, I only use lenses that are over a hundred years old. In those times they hadn't invented the ho film coating technology.
第一，我用的镜头全都是一百年前的老镜头，那个时候还没有发明我们讲的HO镀膜技术。
The mausoleum of King Lujian has a history of over 400 years. It had been destroyed several times in wars, but many old buildings are reserved in good condition.
璐简王陵及其古建筑群已有400余年的历史，虽然数次毁于兵燹，但至今仍然保存有大量完整的建筑物。
So, from the time I was nine years old I was flying alone several times a year over the North Pole, just to go to school.
所以，当我9岁时， 我在一年中，会独自飞行几回， 穿越北极，就只是去上学。
The 12-year-old boy Liu Jiang was beaten by his father and stepmother many times with wound all over which was horrible to look at.
一年仅12岁的男孩刘江，多次遭受生父和继母的毒打，遍体鳞伤，惨不忍睹。
Cotton, the natural fiber and one of the oldest fibers under human cultivation with traces over 7,000 years old recovered from archaeological sites, is going through difficult times these days.
棉花，天然纤维，是最古老的纤维之一，考古遗址证明人类种植历史超过7,000年目前正面临困难时期。
Cotton, the natural fiber and one of the oldest fibers under human cultivation with traces over 7,000 years old recovered from archaeological sites, is going through difficult times these days.
棉花，天然纤维，是最古老的纤维之一，考古遗址证明人类种植历史超过7,000年目前正面临困难时期。
应用推荐