The tables are joined over a common key column (ID).
这两个表通过一个共同的键列(ID)进行联结。
The US Geological Survey is now genotyping from archive samples, creating a genetic ID of every bear captured over the past 20 years.
美国地质调查局现在已经从存档样本中做基因分型，为过去20年间遇到的每一只熊创建了基因编号。
But when messages originate on a different QMgr and arrive over a channel, the ID is authenticated remotely, if at all.
但是，当另一个QMgr产生了一些消息，并且这些消息通过通道到达，如果确实需要进行身份验证，那么以远程的方式对这个ID进行身份验证。
Asking to see the officer's ID in return gives you no comparable power over him or her.
而换成你，若你要求看警官的证件号， 你并不能对他或她行使那么大的权利。
Social Engineering is the tricking of an unsuspecting administrator into giving the account ID and passwords over to an attacker.
社交工程是哄骗一个毫无疑虑的管理员向攻击者说出帐户标识和密码的欺骗方法。
Parents can't take over - well, more on that later - because the student wears an ID bracelet that has to be swiped across the doll's belly before it will accept care.
父母也不能代替孩子们来照看娃娃(好吧，这个待会说)，因为孩子们戴了手镯，在娃娃接受照料之前必须把手镯往娃娃的肚子上扫描一下。
The transfer is going to happen asynchronously over a couple of business days (not unusual for inter-bank transactions), and the client can use the ID of the transaction to find out its status.
转账将在几个工作日后异步发生（这对于银行间交易很平常），客户端可以使用交易ID查询交易状态。
You then iterate over the list from the stories with the given tag, putting each into the map using the ID of the story as the key.
然后循环遍历列表获得带有特定标记的新闻，并以每条新闻的ID为键将它们放入映射中。
The representatives, while talking to customers over phone, will need access to the application to receive and update information pertaining to the customer (such as order status, history, or ID).
客户代表在与客户进行电话沟通的同时需要能够访问此应用程序来接收和更新针对该客户的信息(比如订单状态、历史记录或ID)。
Unless overridden by MCAUSER, connections arriving over SVRCONN channels can assert any user id, including an administrative one.
除非被MCAUSER覆盖，否则通过SVRCONN通道到达的连接可以断言任何用户ID，其中包括管理ID。
M: Id say I was shaking all over.
男士说：我浑身都在抖。
The server sends the serialized credentials (together with the asserted identity), including the sending server's identity (server ID and server password), over to the target server.
服务器将经过序列化的凭据（以及断言的标识），包括发送服务器的标识（服务器ID和服务器密码），发送到目标服务器。
Be sure that this id doesn't change over time by inadvertently passing in variables from the controller - in the case of the feed id, you want it to be both unique and invariant.
应确保这个id以后不会因为无意中传入来自控制器的变量而变化—对于feed id，它应该既是惟一的，又是不变的。
In addition to direct retrieval of an item by item id, the server-side API includes operations for running complex queries over the items in the repository based on their properties and relationships.
除了按项id直接检索某个项以外，服务器端api还包括基于项的属性和关系对存储库中的项运行复杂查询的操作。
The indefinite delivery/indefinite quantity (ID/IQ) contract has a potential value of ＄300 million over five years.
这份不确定交付／不确定数量（ID/IQ）合同的潜在价值达3亿美元，为期5年。
Network solutions will also provide you with id-Names used for worldwide registration and management of domain names. Register your name in over 50 countries online.
Net worksolutions会为你所用的id提供全球的域名注册和管理，在大约50个国家里为你在线注册。
I really would like to punch you now. Hand over your ID...
真想现在就打你。
People over 70 years old may enter the pavilion through the reserved passage with their ID cards.
岁及以上老人凭身份证可以从预约通道进馆参观。
It is said however, that the ego seems to be more loyal to the id, preferring to gloss over the finer details of reality to minimize conflicts with the pretending to have a regard for reality.
不过据说，本我好像对自我更忠诚，喜欢隐藏现实里微笑的细节来最小化对于假装尊重事实的冲突。
The configuration of ID-based Encryption is analyzed. A new ID-based Encryption is realized with the Elliptic curve over the residue class ring.
分析了基于身份加密体制的构造框架，利用剩余类环上的椭圆曲线密码实现了一种新的基于身份的加密机制。
As long as you bring your ID, etc, we can serve you over the counter.
只要您带着您的身份证之类的证件，我们可以在柜台为您服务。
Because grouping takes precedence over sorting, you can group threads by category, for example, and then sort them by ID within each category.
因为分组优先于排序，所以您可以先按类别(以此为例)分组线程，再按每个类别中的ID对其进行排序。
D. Exhibitors must ensure that their forwarding workers aged over 18 and with valid id card.
参展商需确保其私人运输年满18岁及持有有效身份证。
Please note that representatives/agents are required to bring ID card in original and copy for verification purpose, failing which the passport/ documents will NOT be handed over.
请注意所有代领人/代领机构需携带身份证明原件及复印件，如不提交，恕不发还护照。
To determine that User ID, hover the mouse over the Username link, and the User ID will be revealed as part of the URL in the browser status bar.
要识别' ' '用户ID ' ' '，请将鼠标悬浮到用户名链接的上方，浏览器的级别栏中会显示用户ID，作为URL的一部分。
Carmack said id turned down many offers from large publishers over the years.
卡马克说号拒绝了许多优惠大出版商多年来。
Carmack said id turned down many offers from large publishers over the years.
卡马克说号拒绝了许多优惠大出版商多年来。
应用推荐