A number of authors have shown improved curve correction with screw-only and hybrid constructs over hook constructs.
许多作者已经显示全螺钉构型或混合构型比全钩构型侧弯矫形效果好。
Please hook the rope over the nail.
请把绳子挂在那根钉子上。
In Muskoka taxpayers are on the hook for a refurbished steamboat that won't even float until the summit is over, and new outdoor toilets 20km from the meeting site.
马斯·科卡的纳税人发觉自己中计了——直至峰会结束,翻新船才会在人造湖中轻轻地摆动一下。人们还对那个离峰会召开地点20公里外的洗手间非常不满。
But EU diplomats say none of this will let Turkey off the hook over Cyprus.
但是欧盟的外交官说,没什么能让土耳其绕开塞浦路斯问题。
By writing such modules, developers can directly take over requests for specific resource types and hook up the current request at various predefined steps.
通过编写这种模块,编程人员可以直接管理特定类型资源的请求,并且在各种预处理步骤中挂起当前请求。
"The Finns party made a huge impact last spring all over Europe," he remembers with satisfaction. "The Portuguese bailout was on the hook for nearly one-and-a-half months because of us.
他志得意满地回忆起当时的情形:“我们党今年春天在整个欧洲造成了巨大的影响,我们把葡萄牙援助计划吊了接近一个半月。”
Keep kids and pets from knocking over the Christmas tree by securing it with clear fishing line attached to the treetop and a ceiling hook.
要阻止孩子和宠物撞到圣诞树通过用把钓鱼线树顶和天花板的钩链接起来。
Hook: Groundhog Day meets Inception, when a government agent finds himself traversing the same time loop over and over - in someone else's body.
看点:《盗梦空间》里的《偷天情缘》,特工陷入时间无限循环——还是在别人的身体里。
That takes advantage of the N800's convenient ability to hook up through a variety of networks and gives us a bit more control over which frames get sent.
这利用了N800连接各种网络的便捷,并对要发送哪些帧提供了更多控制。
"The Finns party made a huge impact last spring all over Europe," he remembers with satisfaction."The Portuguese bailout was on the hook for nearly one-and-a-half months because of us.
他志得意满地回忆起当时的情形:“我们党今年春天在整个欧洲造成了巨大的影响,我们把葡萄牙援助计划吊了接近一个半月。”
As we've integrated Acegi over the course of the last year, we've found that we've customized many bean definitions to hook into AppFuse more closely.
正如我们已经通过去年的课程对Acegi进行集成一样,我们已经发现对很多bean的定义进行定制可以更加紧密地与AppFuse建立联系。
The sites below will help you hook up with a native speaker — usually over VoIP — to practice speaking.
下面介绍的这些站点能帮助你认识母语使用者,并通过VoIP练习口语。
The thing that worries me slightly is the 3.0 version is planning to include the Common Service Locator project to hook in dependency injection all over the place.
让我有点烦恼的是,3.0的版本计划全部使用服务定位项目容器(Common Service Locator Project)来衔接依赖注入。
Then compress it so one end of the hook joint slides over the other.
然后再对其压缩以至吊钩接头的端滑入另一端。
To hook up our Outlets, we need to drag from the circle next to the outlet in the "Outlets" section, over to the control we want to hook up. When we do this, we'll get something like the following.
为了挂接我们的Outlets,我们要从“Outlets”中的outlet圆点上,拖动到我们想要挂接的控件上。
Most washer drain hoses hook over the side of a sink or into a pipe especially for that purpose.
最洗衣机排水软管钩超过一侧的一个水槽或成为一个管道,特别是用于这一目的。
You can hang your coat on the hook over there.
你可以把外衣挂在那边的钩子上。
Yo bro , can you hook me up with that girl over there?
嘿,老兄,你可以介绍那个女孩给我认识吗?
Can you hook me up with that girl over there?
你能让那边的女孩注意我么?
Hang your coat on that hook over there.
她把洗了的衣服挂到院子里。
If you don't want to come over, I'm going to go hook up with someone else.
如果你不行动起来,我就搬到另一个城市并和你分手。
The source told the Enquirer that Todd feels like he's been made a laughing stock as the hook up had become a joke on late night TV and was all over the internet.
《国家询问报》得到消息称,由于这起性丑闻成为夜间电视节目的笑话,还传遍网路,托德感觉自己成了众人的笑柄。
Silently read over and over again in his heart: silent single month like a hook on the Sai Lau … …
在心里一遍一遍默默的念:无言独上西楼月如钩……
Loop the ear hook over your ear.
她穿了耳朵眼以戴耳环。
Loop the ear hook over your ear.
她穿了耳朵眼以戴耳环。
应用推荐