The restoration took almost 4,000 man-hours over four years.
这项修复工作大概用了4000工时，历时4年。
I wrote that chapter over four years ago.
那本书的第一章是我四年多以前写的。
They quizzed all the spouses independently over four years.
研究人员在4年多的时间里对所有的配偶单独进行研究。
Over four years of university, my GPA has always sat between an a and an a +.
在我大学的四年里面，我的平均绩点总是在A和A +之间。
The powerful machine was built by a team of 25 IBM scientists over four years.
这座强大的机器乃是由25位IBM科学家组队历时4年多才建造出来的。
Their budget is being cut by 20% over four years, much more than most other public services.
他们的预算在过去四年间已经减少了20%，比绝大部分其它公共部门都要多。
Britain is cutting military spending by 8% over four years and Germany has similar ideas.
英国正计划在未来4年内将军费支出削减8%而德国也有类似的计划。
When [researchers] looked at a group over four years, 25% had changed their attachment style.
研究者对一群人观察了4年多，25%的人改变了他们依附的类型。
Since 1991, the mean age at first marriage has increased by just over four years for men and women.
自1991年，男女第一次结婚的平均年龄每四年才增加一次。
The study authors looked at a nationally representative sample of almost 22, 000 children over four years.
该研究的发起者在过去四年间观察了全国有代表性的近22，000名儿童的样本。
The agency's more than 200 convictions over four years have resurrected international confidence in the country.
4年多来，这个机构给200多人定罪，这让国际社会恢复了对这个国家的信心。
There are other advantages too: BP will contribute to it gradually over four years, easing the strain on its cashflow.
还有其他的优势：英国石油公司将在四年中渐渐地贡献力量，放松自己的资金流转。
Over four years, the group studied around 3000 embryos before transferring each to a woman and tracking her pregnancy.
四年多来，研究组对3000个胚胎在移植前进行分析研究，并跟踪植入之后的妊娠情况。
A little over four years ago, as I was preparing to graduate from high school, I was in the midst of making a life-altering decision.
四年前不久的某一天，我正准备从高中毕业。而我也正在做出一个人生的重大决定。
It is hard to claim that pyramid-shaped tea-bags (developed at great expense over four years) have added much to the sum of human happiness.
对于金字塔状的茶叶包(开发花费巨大且历时超过四年)，你很难要求它为人类幸福总和增添什么。
A 2005 study in Wyoming's Sublette county found that drilling there contributed to a 46% decrease in the mule-deer population over four years.
2005年在怀俄明州Sublette郡进行的一项调查发现，那里的钻井使长耳鹿的数量在4年内减少了46%。
The unconventional photographer has taken over 30 selfies over four years in an attempt to record the world around her in the polychrome globe.
不走寻常路的摄影师比斯瓦斯，为记录周遭多彩的世界，在过去四年间已自拍30多张。
If someone over four years tries to do their best to participate in the Games, suddenly to hear that they should not participate frustrated them.
为了参加奥运会，四年以来他们竭尽全力，现在却突然听说不能参加了，这使他们感到非常挫败。
When Barack Obama visited China in 2009 he said he wanted America to send 100, 000 students to China over four years—the current figure is around 14, 000.
2009年，贝拉克•奥巴马到中国访问时，他说希望美国在今后4年能派送10万学生到中国学习，目前这一数字已经达1.4万左右。 中国的留美学生要多得多。
Over four years of work experience in the trade and some courses in floor covering installation are usually required to be eligible for trade certification.
或者通常需要超过四年的行业工作经验，以及一些地板覆盖安装课程，才有资格申请行业认证。
After over four years of battling with the inherent NVFS lag of various Palm OS devices, I finally have nothing to complain about based on what I've seen so far.
在被多款Palm系统设备上的NVFS故有迟滞折磨四年以后我对目前看到的演示没有什么好抱怨的。
A combination of over four years of work experience in the trade and some college or industry courses in electrical mechanics is usually required for trade certification.
或者通常需要超过四年的行业工作经验，和大学或电气力学行业课程的组合，才能获得行业认证。
"So we have now seen four months of private sector job growth above 100,000, which is the first time we have seen this kind of increase in over four years," said President Obama.
奥巴马说：“现在我们已经看到，私营部门的工作增长连续4个月超过10万人。”这也是4年来我们第一次看到这样的增长。
A combination of over four years of work experience in the trade and some high school or college courses in cabinetmaking is usually required to be eligible for trade certification.
或者通常需要有累计四年的行业内工作经验，以及柜子制作高中或大学课程的组合，才能取得行业认证资格。
Mr Ghosn's recovery plan for Renault involves 26 new models over four years and a push into luxury cars—an area where Renault has produced a string of eccentric duds in recent years.
戈恩为雷诺制定的复苏计划包括了在4年内研发出26种新款车型以及使其迈入豪华汽车的行列（该领域是雷诺近年来突发奇想的生产范围）。
A combination of over four years of work experience in the trade and some high school, college or industry courses in glazing is usually required to be eligible for trade certification.
或者通常需要累计超过四年的行业内工作经验，和高中，大学或玻璃行业课程的组合，才有资格获得行业认证。
A combination of over four years of work experience in the trade and high school, college or industry courses in automotive technology is required to be eligible for trade certification.
或者必须具备超过四年的行业内工作经验，以及高中，大学或汽车技术行业课程的组合，才有资格获得行业认证。
A combination of over four years of work experience in the trade and high school, college or industry courses in automotive technology is required to be eligible for trade certification.
或者必须具备超过四年的行业内工作经验，以及高中，大学或汽车技术行业课程的组合，才有资格获得行业认证。
应用推荐