Come over for a meal on Saturday.
礼拜六你来我家吃饭吧！
We're having some people over for a meal.
我们请了几个人来家吃饭。
We're having some people over for a meal. Would you like to come?
我们要请人来家吃顿饭，你愿意来吗？
We were wondering if you'd like to come over for a meal sometime.
我们不知道你是否愿意有时间过来吃个饭？
I would rather pay for a meal than watch nine friends pick over and split a bill.
我宁愿付整顿饭钱而不愿看着9个朋友仔细算计、分摊账单。
Goldsmith, an administrator at a community college in Coalinga, Calif., said she typically hosts an "over-the-top meal" for friends and family.
戈德史密斯，这位加州考加林一个社区学院的管理人员，说她通常为家人和朋友们办个顶级大餐。
Store leftovers in smaller, individually sized containers, making them more convenient to grab for a quick meal rather than being passed over and eventually wasted.
将剩余的食物存放在单个的小的容器里，让它们方便快速取出并食用，而不是忽略它们最终导致浪费。
Over a traditional Odessan meal of steamed crawfish, a lieutenant colonel in the internal affairs department tells TIME that police offer protection to the Mamachki for a monthly fee.
在一个敖德萨传统菜蒸龙虾饭局上，在内政部门工作的中校告诉时代周刊，警察从“妈咪琦卡”这样的人那里每月都收保护费并为其提供庇护。
You're going to blow me to a good lunch. It's the last square meal you're going to have over here - maybe for a long while.
你得请我吃一顿好饭，这是你在这儿吃的最后一顿丰盛的饭了，也许过很久才能再吃到呢。
Prohibited from felling trees under Satichiwadi's new watershed rules, Nandabai (at left) and Sakhubai Thama Pawar prepare a meal for 20 family members over fires fueled by small branches.
Satichiwadi新的集水区保护策略禁止砍伐树木，Nandabai（左）和SakhubaiThama Pawar正用一些小的树枝来生火做饭，为这个拥有20名家庭成员的大家庭准备饭菜。
Well, we usually share a bottle of wine over supper. Drinks before a midweek evening meal seems a totally antiquated custom, rather like dressing for dinner.
我们通常晚饭时喝一瓶酒，而周三晚饭前喝酒完全是个过时的习惯了，就像特地为了晚饭而着装一样。
Even if you don't get to go on vacation over these next two weeks, many workplaces will be quieter than usual, allowing, perhaps, for an early escape and a longer evening meal.
就算你在接下来的两周里不去度假，很多工作场所也会比平常更安静，也许你能早点溜走，用更多时间进晚餐。
So when is he going to invite us over for a big meal?
那他什么时候要请我们吃顿大餐呢？
If some food is left over from a restaurant meal, you can ask for a doggy bag to take it with you.
如果在饭店里吃饭剩下了一些食物，你可以让他们把吃剩的打包带走。
In Venezuela if you are invited over to someone's home for a meal, it's recommended that you arrive 10 to 15 minutes later than the requested time.
在委内瑞拉，如果你受邀去某人家里聚餐，建议你比约定时间推迟十到十五分钟到达。
A Yakitori restaurant with over 80 years of history where every single ingredient has been strictly specialized and particularly chosen for each meal.
月之舞(烤鸡肉串)超过80年历史的串烧餐厅，每种菜式的每种调料早已经严格地专业选定。
During a good meal, genuine thankfulness to Heaven for its overflowing bounty will be written all over their faces.
一个男人在吃一顿好饭的时候，他脸上的表情硬是在感谢上天待人不薄；
Have a light meal before coming for treatment, especially Acupuncture. Do not over eat or come with an empty stomach.
来看诊前请不要空腹或吃太饱，尤其是针灸病人。
Have a light meal before coming for treatment, especially Acupuncture. Do not over eat or come with an empty stomach.
来看诊前请不要空腹或吃太饱，尤其是针灸病人。
应用推荐