The moon takes a bite out of the sun Sunday over the seaside town of Valparaiso, Chile, during a partial solar eclipse.
周日，在智利的瓦尔帕莱索，日偏食阶段的太阳被月亮咬去了一块。
The exams are taken in bite-size chunks over two years.
这些考试零零碎碎，得两年才考完。
Yes, every day except Thursday we have a language evening, where people can come and practice their languages—you know, over a drink or a bite to eat.
是的，除了周四，我们每天都有一个语言晚会，如你所知，人们可在喝酒或吃东西的时候顺便练习他们的语言。
To begin, soon after a dolphin sustains an injury such as a shark bite, surrounding blubber appears to extend a whitish layer over the exposed area to protect it.
开始，海豚刚遭受一个创伤，比如说被鲨鱼咬了，周围的鲸脂就会将它发白的脂肪层覆盖在受伤区域以起到保护作用。
At this point, let's say the Falcons game is over and you're ready to grab a bite to eat.
那么现在我们假设猎鹰队的比赛已经结束，而现在你想去弄点东西吃。
Above, the moon takes a "bite" out of the sun's disk over the roughly 2, 500-year-old temple of Poseidon in Cape Sounion.
如图，在苏尼翁海岬约2500年前的海神庙上空，月亮咬了太阳一小口。
For example, “I need to check in with a client over there, ” “I skipped lunch today, so I need to grab a quick bite, ” etc.
例如，“我得和站在那里的那位客户打个招呼，”“我没吃午餐，看来我得快点去填一下肚子了，”等等。
Stop over-analyzing things. - There comes a time when you have to stop evaluating something and just bite the bullet and do it.
停止过度分析问题——有些时候你不得不停止评估一些东西只是硬着头皮去做。
In fact, over the course of her two-hour "meal", Paris took sips of water and Red Bull - she didn't eat a single bite.
实际上，在她两个小时的“用餐”过程中，帕里斯只是小口的啜饮矿泉水和红牛饮料——她一口东西也没吃。
One study has shown that mosquitoes prefer to bite people who have been drinking beer over those who have been imbibing water.
一项研究表示蚊子更喜欢那些喝了啤酒的人而不是那些喝水的人。
Like aleisurely meal, sit back and taste each bite — turn over the delicious phrasesin your mind.
像吃悠闲晚餐一样，坐好后一口一口地慢慢品尝，在大脑中慢慢将这些可口的段落反复思考。
Snake mouths have venom which deals damage over time when they bite.
蛇嘴有毒液，随着时间的推移，他们咬的伤害，造成伤害。
Zizyphus jujube tree, zizyphus jujube fell all over the floor, people hurriedly picked up, I picked up a bite, good acid!
酸枣树下，酸枣都掉了一地，人们赶紧拾起，我拾起一个，咬了一口，好酸啊！
Whether you get lost in cyberspace, over shop, watch too much TV, gossip, bite your nails, daydream excessively, procrastinate or over-exercise, you may be caught in a "soft addiction".
不管你是迷失在网络空间、过度消费、或者看电视时间太久、八卦、咬指甲、成天做白日梦、总是拖延或运动过度，你都很有可能是染上了“软瘾”。
It tried to bite its tail and fell over its own feet.
它想咬自己的尾巴，却摔倒了。
This is tantamount to dying lion playing a donkey hoof, and like the old oak leaves have withered, which endures the breeding of pests, by biting moth bite injured all over the body.
这不啻对垂死的雄狮猛踢一驴蹄子，又好比老橡树，枝叶本已凋零，更哪堪害虫滋生，被啃啮蛀食，咬得体无完肤。
For example, "I need to check in with a client over there, " "I skipped lunch today, so I need to grab a quick bite, " etc.
比如，“我需要帮一个客户去登记入住”，“我今天没吃午饭，所以我得赶紧去吃点东西”。
While the world is agog over international transmission of the swine flu, let me take this teachable moment to remind people, animals bite back.
当世界热切希望结束国际猪流感的传播的时候，让我借此施教时刻提醒人们，动物会对我们以牙还牙。
Aspinall plucked a leaf and had a bite before Quabe took it over, chew it up and swallowed it.
男子摘下一片树叶咬了一下，大猩猩接过树叶并嚼碎吃下去。
And over you go. I'm going to give you something to bite on.
转过去，我给你个可以咬住的东西。
New Orleans is set to be over the luxury tax, and might have to bite the bullet and deal away some big contracts.
新奥尔良要超过奢侈税，因此他们可能会交易走一些大合同。
Results Among all the surveyed students, over 95% students had the knowledge about transmission routes of AIDS, but 51.1% students gave the correct answer that insect bite could not spread AIDS;
结果被调查对象关于AIDS主要传播途径的正确回答率在95%以上，但对蚊子叮咬是否会传播AIDS判断正确的只有51.1%；
A man tossed 10 two-bite sticks of meat over glowing coals and whipped together a rich, surprisingly savory peanut sauce for me on the spot for 20,000 rupiah.
一个男人当场将10块两口大小的肉块丢到灼热的木炭上方，然后与一种厚重粘稠但风味极佳的花生酱搅拌在一起，总共收了我2万卢比。
As the recession continues to bite all over the world, organisations are looking to cut costs.
由于世界各地还在遭受经济危机，组织机构期望降低花费。
As the recession continues to bite all over the world, organisations are looking to cut costs.
由于世界各地还在遭受经济危机，组织机构期望降低花费。
应用推荐