Trackers, which are ongoing projects that look at trends or customer satisfaction over a long period of time.
一个正在进行的项目——“追踪者”，在研究很长一段时期内的趋势或客户满意度。
Diabetes is caused by a group of metabolic disorders in which there are high blood sugar levels over a long period of time.
糖尿病是由一组代谢紊乱引起的，代谢紊乱后，血糖水平长期偏高。
Smoking a lot of cigarettes can harm and even kill over a long period of time.
长期大量吸烟会危害身体健康，甚至导致死亡。
The pots were porous so that, although they could carry water in them, it wasn't possible to store it over a long period.
这些罐子有很多孔，因此，虽然它们可以携带水，但不能长期储存水。
But this is the result of dedicated work over a long period, particularly from the officers in charge of community development.
但这是长期努力的结果，尤其要归功于负责社区发展的官员。
Occasionally , a sequence of fossil-rich layers of rock permits a comprehensive look at one type of organism over a long period of time.
偶尔，一个富含化石的岩层序列可以让我们持续并全面地观察一种生物。
They had enormous stomach capacity, the ability to digest food over a long period, converting it to energy at a slower pace, saving it for later.
他们有巨大的胃容量，能够在长时间段消化食物，以较慢的速度将食物转化为能量，为以后储存。
In such studies, researchers would need to follow groups of children with and without music lessons over a long period of time—even if the assignments are not completely random.
在此类研究中，研究人员需要在很长一段时间内对上音乐课和未上音乐课的不同小组的儿童进行追踪——即使任务并不是完全随机的。
The bar was formed by the mud and sand deposited here over a long period of time.
河里的泥沙淤积在这里，年深日久便成了沙洲。
Is the memory usage sustainable over a long period?
内存使用情况是否能长期维持？
You can leverage process improvements over a long period of time.
你可以在很长一段时间内调整过程改进。
Can two languages co-exist in a stable fashion over a long period of time?
是两种语言能够以一种稳定的趋势长期共存？
This is the only way to keep that motivation going over a long period of time.
这是唯一能让动机持续相当长一段时间的办法。
Climate is the overall combination of all these events over a long period of time.
气候，指的是在一个相对较长的时间内，所有这些事件的结合体。
And taking selenium over a long period of time could have toxic effects, they found.
他们还发现，长期食用硒可能会产生毒性效应。
His smart lenses are designed to release drugs slowly into the eye over a long period.
他的这种智能眼镜可以使药物在长时间内缓慢地释放到眼睛里。
If they transmit heat to our cells, they can damage tissue over a long period of time.
如果磁场加热了细胞，就会对我们的组织造成长期性的损伤。
Over a long period of time, though, even a smallish difference in compile times adds up.
但是，时间一久，编译时间上的微小差异也会累积成明显的差异。
True confidence comes from the gradual accumulation of self-efficacy over a long period of successes.
真正的信心来自于一段长时间成功的“自我感觉良好”的逐步积累。
Paradoxically, all painkillers can cause a headache if taken regularly over a long period of time.
一个悖论是，所有的止痛药，如果长时间服用都可能导致头疼。
Technology that doesn't simplify people's lives is not a technology that resonates over a long period.
不能简化人们生活的科技不能长期赢得共鸣。
They won public opinion over a long period of time. But it took 24 years for the campaign to be successful.
在很长的一段时间里，这些反对者都拥有着民众的支持，但整场运动却是花费了24年的时间才取得最终的胜利。
When it is struck, a tuning fork produces an almost puretone, retaining its pitch over a long period of time.
音叉被敲击时，产生几乎纯质的音调，其音量经久不衰。
Another scenario where this may be useful is if the messages in a group are spread over a long period of time.
此机制的另一个可用场景为组中的消息分散在很长的时间内进行传递。
This fallout material decays over a long period of time, and is the main source of residual nuclear radiation.
尘降物需要很长的时间才会衰减，这是核辐射残留的主要来源。
When it is struck, a tuning fork produces an almost pure tone, retaining its pitch over a long period of time.
音叉被敲击时，产生几乎纯质的音调，其音量经久不衰。
Nordhaus calls this recommendation for a policy that builds gradually over a long period the “climate-policy ramp.”
诺德豪斯将这一长期逐步实施的建议称为“渐进式气候政策”。
Museveni said that China had provided concrete economic and technological assistances to Uganda over a long period of time.
穆说，长期以来，中国一直向乌提供实实在在的经济和技术援助。
Museveni said that China had provided concrete economic and technological assistances to Uganda over a long period of time.
穆说，长期以来，中国一直向乌提供实实在在的经济和技术援助。
应用推荐