Her stage outfit of hot trousers, over-the-knee boots and a tube top was a bit much.
她在舞台上的装扮是热裤、过膝长靴加紧身抹胸,太过分了。
He flipped over the trousers and ironed the outside of the leg that had just been ironed.
他翻过裤子,熨刚才熨过的那条裤腿的外侧。
Men with a paunch are known as Under and Over Achievers — because they wear their trousers above their true waist if they can and below if they cannot.
大腹便便的男士被视为不是成功者就是倒霉鬼——因为他们如果有这个能力,是可以把裤子穿到腰以上的;没这个能力,就只能掉在腰下面。
Heathcliff stood near the entrance, in his shirt and trousers; with a candle dripping over his fingers, and his face as white as the wall behind him.
希斯·克利夫站在门口,身穿衬衫和长裤,手里拿着蜡烛,烛油滴在他的手指上,而他的脸同他身后的墙一样苍白。
One lent out of the window and shouted, 'Ginger!' and threw a nearly full McDonald's strawberry milkshake at me which hit my upper body and exploded over my work shirt, tie and trousers!
一边向我扔出一杯装得满满的麦当劳奶昔,击中了我的上半身,炸得我满身都是,我的工作衬衫,领带和裤子!
Men with a paunch are known as Under and Over Achievers-because they wear their trousers above their true waist if they can and below if they cannot.
大腹便便的男士被视为不是成功者就是倒霉鬼——因为他们如果有这个能力,是可以把裤子穿到腰以上的;没这个能力,就只能掉在腰下面。
Trousers were over breeches when horseback riding to keep the more formal clothes clean.
骑马要为了更能保持正式礼服的清洁,这时裤子(trousers)胜过了马裤(breeches)。
I went to the toilet and counted the money over again. I hid the hundred franc notes in my fob pocket and kept a fifty franc note and the loose change in my trousers pocket.
我钻进厕所又数了一遍钱,我把一百法郎的钞票藏在裤子上的表袋里,把一张五十法郎的票子和零钱放在裤子口袋里。
She may favour pink skirt-suits over golfing trousers, but in her reluctance to say anything that might conceivably hurt her spouse she is unmistakably a (Denis) Thatcherite.
她也许钟爱粉红色的裙装,而不是打高尔夫时所穿的长裤。然而她不愿谈及任何有可能伤害到夫君的事情,就这一点而言,她无疑和(丹尼斯)撒切尔是一类的。
Akbar Ali, a 27-year-old minivan driver who has been wearing the same black shalwar kameez, a traditional outfit comprised of a long shirt over loose pajama-like trousers, for weeks now, is seething.
AkbarAli,一个27岁的小型货车司机,现在已经感到愤怒了。 他这几周一直穿着黑色的沙利克米兹,这是一个传统的外套,由一个很长的衬衣和如睡裤宽松的裤子组成的。
He asked the tailor to make over his trousers.
他叫裁缝修改了一下他的裤子。
But Warren almost always sports a sleek jewel-toned jacket over a round-necked black shirt and black trousers.
但是沃伦几乎总是穿着时髦的珠宝色外套,搭配圆领黑衬衫和黑色长裤。
He was wearing, astonishingly, a frilly pink apron over shirt and trousers.
他穿得很奇怪,衬衫和裤子外面套着件镶褶边的粉红围裙。 。
The coffee went all over my trousers.
咖啡全洒在我裤子上了。
The waistcoat can be worn either open or closed, over trousers, shorts and jeans.
背心与西裤、西装短裤以及牛仔裤搭配穿,前门襟可敞开也可关拢。
Private Perconte, have you been blousing your trousers over your boots like a paratrooper?
派康提二等兵,你是不是学伞兵把裤管塞进靴子里?
He asked the tailor to make over his trousers.
他叫裁缝修改他的裤子。
The girls are dressed in mini skirts and flared trousers and have their arms draped over the boys' shoulders.
姑娘们身着迷你裙和喇叭裤,手臂搭在男孩们的肩上。
The traditional dress of Vietnamese women, consisting of a long tunic that is slit on the sides and worn over loose trousers.
越南妇女的一种传统服装,两边开叉的束腰长袍,穿在宽松的裤子外边。
Go to the finishing and pressing part of our business and consider that pants, trousers, and slacks take in over 50 percent of our production.
去整理和紧迫的一部分,我们的业务,并认为裤子,长裤,并采取裤百分之五十以上的生产。
Jeans, the all-purpose denim trousers, have been around for over a hundred years.
牛仔裤,这种适合各种用途的斜纹粗棉布裤子,已经有一百多年历史了。
Loose-fitting trousers, usually of strong fabric, with a bib front and shoulder straps, often worn over regular clothing as protection from dirt.
宽松的裤子,工装裤常由坚固织物制成的宽松的裤子,前有围裙的上部分,肩有背带;常穿于普通衣服外面以挡尘土。
He tore a hole in his trousers climbing over the wall.
他爬墙时裤子给扯破一个洞。
Some, however, see their telly belly as a mark of dedication to their leisure inactivity, and wear it proudly over the top of their trousers.
然而,有些人则是自己的电视肚为专注于闲暇无为的标志,骄傲地把它系在裤腰上。
Heathcliff stood near the entrance, in his shirt and trousers: with a candle dripping over his fingers, and his face as white as the wall behind him.
希刺克厉夫站在门口,穿着衬衣衬裤,拿着一支蜡烛,烛油直滴到他的手指上,脸色苍白得像他身后的墙一样。
The new collection centresaround lean but easy shapes: a high-neck sweater with a simple skirt, a silkytunic over slim trousers, a fluid sleeveless coat.
最新系列的服装以纤细但形状简单为原则:高领毛衣和简单的裙子,丝绸束腰外套加瘦裤子,流线型无袖长袍。
From confusion over pants and trousers to the very different uses of the word rubber, a handy infographic has outlined 63 of the main differences between British and American English nouns.
一张非常实用的信息图列出了英语和美语名词中的63个主要区别,包括pants(短裤(英);长裤(美))和trousers(长裤)的混淆,rubber这个单词截然不同的用法等。
Harry split his trousers climbing over the fence.
哈里在爬围栏时撕破了裤子。
Harry split his trousers climbing over the fence.
哈里在爬围栏时撕破了裤子。
应用推荐