Over-identification with work is one of many culprits in the epidemic of recession-related anxiety and depression that mental-health providers are reporting.
心理健康专家表示,对工作的过分认同是经济萧条时期焦虑和沮丧情绪大肆流行的众多原因之一。
For many confectionery suppliers, the identification and deciphering of bar codes is a priority. A silver strip is applied over the inkjet-printed codes to hide them from view.
许多糖果供应商具有识别和破译条形码的优先权。
We have skipped over an important part of service identification, which is to identify existing services that we might want to leverage.
我们跳过了服务识别的一个重要部分,也就是识别可能需要利用的现有服务。
A far simpler kind of chip called a radio-frequency identification (RFID) tag, which sends a tiny quantity of data over a short range when activated, can already be manufactured for 4 cents apiece.
有一种更简单的芯片叫做无线射频识别(RFID)标签,它在被激活之后可以在小范围内发送很短的一段数据,现在,其造价只要4美分一片。
Ocean Leo: Helicopter. This is M/V Ocean Leo. I am now making identification signal, over.
直升机: “海洋里奥”船,这是直升机。请通过向我打信号灯以识别你船。请讲。
The degree and form of identification can range from apathy to efficiency, and from impatience to rage, and it can spill over at any time in a subtle or overt expression of negative emotions.
认同的程度和形式范围能够从无动于衷到极有效率,从不耐烦到暴怒,它也能在任何时候以微妙或公然的方式表达负面情绪。
Brand positioning relies on the identification of a real strength or value that has a clear advantage over the nearest competitor and is easily communicated to the consumer.
品牌定位依赖于某种真正的优点或价值,这种优点或价值相比直接竞争者有明显优势,并且易于和消费者沟通。
Because brain scanning, except for medical reasons, is such a new area of study, worries have surfaced over its use in the identification of behaviour patterns.
将脑部扫描用于医学用途以外的研究还是一个新领域,所以人们担心将其用于识别行为模式是否可靠。
I I just need to SEC some identification before I hand over the cash.
在我给您现金之前,我还需要看一下您的身份证件。
The radio-frequency identification (RFID) chips are about the same size as a grain of rice and store personal security information which can be transmitted over short distances to special receivers.
这种射频识别芯片和一粒米大小类似,存储有个人安全信息,可以短距离传输给特定的接收器。
Eventually they agreed to wrap up the sliced meat and send it over for identification.
他们争论不休,最后他们同意包起来送去鉴定。
In Britain, UK Sport's Sporting Giants talent-identification programme has been looking for outliers in body size - females over 5ft 11in and males 6ft 3in aged between 16 and 25.
在英国,英国体育的体育巨人的人才鉴定程序一直在寻找离群的车身尺寸-女性超过5英尺11英寸和6英尺3英寸年龄在16岁至25岁的男性。
Experimental result shows that the identification rate of recognition method proposed here is over 90% in the case of various disturbances and it is available.
实验结果表明,该识别方法在各种干扰的情况下识别率仍能达到90%以上,具有一定的实用性。
The team will generally be able to judge when the risk identification is over.
通常,团队知道什么时候该结束风险识别环节。
Thee radio-frequency identification (RFID) chips are about the same size as a grain of rice and store personal security information which can be transmitted over short distances to special receivers.
这种射频识别芯片和一粒米大小类似,存储有个人安全信息,可以短距离传输给特定的接收器。 。
Part (a) of the identification consists of an automatically generated checksum over the legally relevant software that has been declared fixed at type examination.
部件的识别(一)由一个自动生成的校验,在法律上相关软件,已宣布固定在型式检验。
Milton's bogey seems to be the specter hovering over women poets or women writers who may find in Milton an identification of poetic strength with masculinity itself.
弥尔顿的惑众谣言似乎是指依附在女诗人,和女作家心中的幽灵,她们在弥尔顿身上发现,诗的力量与男性力量本身是同源的。
Pull over! Sir, please show me your identification card.
靠边停车!先生让我看看你的证件。
While shopping in a supermarket, I heard over the PA system: "a wallet was found containing a large sum of cash but no identification."
我在超级市场里买东西,听见广播通知:“捡到一个钱包,里面有很多现金,但没有身份证明。”
They include mandatory automatic identification systems on all ships over 500 tonnes in international waters, as well as a requirement that such ships have security plans and security officers.
作为强制规定,国际水域上的超过500吨的所有船只必须安装自动辨别系统,并且上述船只必须具备安全计划和安全官员。
The compact hardware identification (CHWID) may be electronically transmitted over limited bandwidth media, such as a telephone.
简明硬件标识(CHWID)能在如电话那样的有限带宽介质上以电的形式发送。
The automatic rotor identification system for avoiding over speed.
具有转子自动识别功能,防止超速使用。
It provides continuous near-all-weather indications and warning, situation development, tracking, and target identification over the entire corps area of interest and beyond.
它提供持续的几乎全天候的目标军团区及周边的预警,情况变化,追踪和目标识别。
It provides continuous near-all-weather indications and warning, situation development, tracking, and target identification over the entire corps area of interest and beyond.
它提供持续的几乎全天候的目标军团区及周边的预警,情况变化,追踪和目标识别。
应用推荐