Josh doing a running cartwheel, jumping up and catching the monkey bars, and pulling himself rapidly across hand-over-hand.
杰克跑着做了一个侧手翻，跳起来抓住猴杆，双手交替着将自己迅速拉到对岸。
So, basically, in order to move, a cell climbs hand-over-hand along the extracellular matrix until it reaches a blood or lymphatic vessel and penetrates it. From there, it's smooth sailing.
基本而言，细胞顺着细胞外基质移动，一旦发现血管或淋巴管，穿透血管和淋巴管，这样就畅通无阻了。
她牢牢抓住他的手不放。
John reached over and took Joanna's hand.
约翰伸过手去牵起了乔安娜的手。
I wouldn't dare hand this project over to anyone else.
我可不敢将这个项目交给其他任何人负责。
The bag has narrow straps, so it may be worn over the shoulder or carried in the hand.
这个书包有细长带子，所有它可以被肩挎，也可以用手拎。
She put her hand over her mouth to stop herself from screaming.
她用手捂住嘴，以免叫出声来。
He came over and shoved a piece of paper into my hand.
他走过来往我手里塞了一张纸条。
He gazed at her a moment and then passed his hand quickly over his eyes.
他盯着她看了一会儿，然后迅速用手遮住眼睛。
Dr. Craven held his chin in his hand and thought him over.
克雷文医生用手托着下巴，仔细思考着他。
He passed his hand over his forehead.
他用手摸了摸自己的前额。
The wound on your hand would heal over soon.
你手上的伤口将很快愈合。
Ben Weatherstaff passed his hand over his forehead again and gazed as if he could never gaze enough.
本·威瑟斯塔夫又用手摸了摸他的前额，目不转睛地盯着看，好像他永远也不会看够似的。
I clapped a hand over her mouth.
我猛地用一只手捂住了她的嘴。
I said congratulations and walked over to him and shook his hand.
我向他表示祝贺并走过去和他握手。
In a theatrical gesture Jim clamped his hand over his eyes.
以一个夸张的手势，吉姆用一只手紧紧捂住双眼。
'Oh dear!' she cried, clapping a hand over her mouth.
“哎呀！”她叫道，突然用手捂住了嘴。
Go over your work before you hand it in.
把作业仔细检查后再交。
With no idea of what to do for my next move, my hand hovered over the board.
不知道我下一步棋该怎么走，我的手在棋盘上方举棋不定。
I went over to see if I could lend a hand.
我过去看我能不能帮上忙。
Tina was tense, her hand poised over the telephone.
蒂娜心情紧张，手悬在电话机上。
Go over your work for spelling mistakes before you hand it in.
交作业前仔细检查一下拼写错误。
'He's over there,' said Ali, waving a hand towards some trees.
“他在那儿。”阿里说着朝几棵树挥了挥手。
I'll hand you over to my boss.
请跟我的老板讲。
The present leaders have to decide whether to hand over to a younger generation.
现任领导者们必须决定是否把工作移交给较年轻的一代负责。
The military may feel unable to hand over power to a civilian president next year.
军方可能觉得无法在明年把政权移交给一位民选总统。
The military intends to hand over power to a caretaker government and hold elections within six months.
军方打算将权力移交给临时政府，并在6个月内进行选举。
On the other hand, our most expensive bottles are over $150.
另一方面，我们最昂贵的酒超过150美元。
You needn't ever turn your hand over.
你不用动手。
"Hand it over here," said the Dodo.
“把它给我。”渡渡鸟说。
应用推荐