Thebault and his team rebuilt "Hydroptere" and in late 2009 it became the fastest boat on the planet, traveling at over 50 knots (over 100 km/h) over 500 meters and one nautical mile.
那次失败之后,泰德和他的团队于2009年底重建了“Hydroptere”, 使它成为地球上速度最快的船,航行速度超过50节(超过100公里/小时)。
(220 km/h) and 15-ft. (4.5 m) tides that swept over Barrier Island.
飓风以高达每小时220公里的速度和席卷堰洲岛高达4.5米的海潮袭击了加尔维斯顿。
H: Exactly.for example, the rising costs of commodities and energy supplies over which we have no real control.
霍尔:的确如此,譬如说,商品和能源的成本一直不断增加,对此我们没有得到真正的控制。
We have enlisted Scout groups and 4-h Clubs from all over the country in this effort.
我们已号召全国的童子军团和4 - H俱乐部在这方面作出努力。
This may explain why some young males maintain the "bros over h-words" rule-to try to prevent their inner circle from being fragmented.
这个结果或许可以说明为什么有些年轻气盛的男性一直认为兄弟比女人重要,以防影响他们的兄弟情义。
European researchers h tried taking a wooden frame and measuring the numbers that appear over a given time.
欧洲的科学家曾经试图通过一个木制的架子来测算在一个特定时段内通过的昆虫数量。
To test the performance of the MQTs over nicknames we used parts of the "TPC-H" benchmark workload adapted to fit a federated environment.
要在昵称上测试MQT的性能,我使用适应于联邦环境的部分“TPC - H ”基准测试工作负载。
Over 1 TB of TPC-H data was loaded in under 30 minutes.
它能在不足30分钟加载超过1TB的TPC- H的数据。
And right now the MPEG-LA licensing allows free use of H.264 for the purpose of streaming video over the Internet so long as you don't charge any money for it.
目前为了推广h . 264,MPEG - LA规定,只要你的视频用于互联网上的免费播放,就可以无偿获得使用许可证。
The first full test firing of the rocket that will power a British car to over 1, 000mph (1, 610km/h) will take place in the coming months.
在接下来的几个月中,一辆通过火箭驱动的英国汽车将进行超越 1000mph(1600km/h)速度的完整测试。
H-P, which has long operated an environmental program, ramped up its efforts on PCs in 2005 after Mark Hurd took over as chief executive and asked, 'What more can we do?, ' Mr. Chahil says.
惠普笔记本电脑的包装将浪费降低到最小程度查希尔说,2005年赫德(Mark Hurd)接任首席执行长后提出了这样一个问题:“我们还能再做些什么?”那之后,实施环保计划已经很久的惠普加大了个人电脑的环保力度。
Of course, Apple's HTTP live streaming only supports h.264, so if you use an app that streams video over 3g, it's coming via HTTP live streaming, and it's encoded in h.264.
当然,苹果的HTTPlive流媒体只支持h . 264,所以如果你的应用程序使用了3g的流媒体,那么它就是通过HTTP live流媒体,并且以h . 264编码的。
Well, the energy of the photon, hv we know from Planck, is h nu, which is hc over lambda.
好吧,光子,我们从普朗克那得知,它是,即hc/lambda,波长。
So instead of being equal to negative z squared, now we're equal to negative z effective squared times r h all over n squared.
这里不再等于-z的平方,现在我们等于-有效的z的平方,乘以RH除以n的平方。
Problem 2B is asking you to find the point at which h equals 2200, x=0 partial h over partial x equals zero 0 and partial h over partial y is less than zero.
题2B要求找到一点,在这点处,h等于,且∂h/∂,以及∂h/∂y小于。
The World Health Organization says China has agreed to hand over bird flu virus samples that W. H. O. scientists have been requesting since last year.
世界卫生组织说,中国同意向世卫组织递交该组织去年起就一直要求的禽流感病毒样本。
The prevalence of H. pylori infection is over 50 percent in the world.
在世界上,感染幽门杆菌的盛行率超过了百分之50。
About 20 percent of Americans age 40 and about 50 percent of those over age 60 are infected with H. pylori, but only a small percentage of them develop ulcers.
在美国人中,40岁的人群有20%、60岁以上的人群有50%感染幽门螺旋杆菌,但其中只有一小部分发生溃疡。
"The difference between them is that the W. H. O. guidance gives you six maneuvers to do, instead of just saying, 'Apply it all over your hands, ' " she said.
“两种方式的区别在于,世界卫生组织的方法给了你六个具体的步骤,而不是仅仅说,‘涂抹洗手液遍布双手’,”她说。
H. 323 and SIP are the main signaling protocols which control multi-media sessions in a multimedia conference system over the packet network.
在分组交换网络中,用于视频会议系统的多媒体会话信令协议主要有H。323和SIP。
Over the years B & H has assisted many Westernjoint venture firms in successfully penetratingexpanding into China.
多年来百禾慧已经成功协助许多西方和合资企业进驻中国市场。
The numerical solution of incompressible viscous flow over an aerofoil is obtained by H-type grids and a special difference scheme.
本文用H型网格和特殊的差分格式数值求解了粘性不可压缩叶型绕流。
The place will go to H if China ever takes over.
如果中国接管,这个地方将会变得好得多。
Altogether H&Q and Walden made 250mn and 200mn USD profit in China over the past ten years, which is quite low.
过去十年汉鼎和华登分别获利二点五亿和二亿美金,这可以说是相当低的。
Altogether H&Q and Walden made 250mn and 200mn USD profit in China over the past ten years, which is quite low.
过去十年汉鼎和华登分别获利二点五亿和二亿美金,这可以说是相当低的。
应用推荐