A US scholarship worth 500 dollars is awarded to students whenever their Scholastic Assessment Test score is at least 2000, and for every 100 points over 2000.
只要学生的学业评估测验分数至少为2000，并且每超过2000分，每100分，就会向他们授予价值500美元的美国奖学金。
A US scholarship worth 500 hundred dollars is awarded to students whenever their Scholastic Assessment Test (SAT) score is at least 2000, and for every 100 points over 2000.
将价值500美元的美国奖学金授予“学术评估测验(SAT)”分数至少为2000的学生，每超过100分增加500美元。
Paris - What is the final assessment on the 321 collections shown over the last month in London, Milan, New York and Paris?
巴黎——对于伦敦、米兰、纽约、巴黎在过去的一个月里的321个秀的最终评价是什么？
An excellent metric for volatility is gross change per unit time, with the overall assessment being the trend over time for this metric.
易变率的一个杰出的量度是单位时间的总变更，以及该量度随着时间的趋势的整体评估。
While these first results are reassuring, further retesting of clinical specimens will continue over the next few weeks to provide the most reliable possible foundation for risk assessment.
在一批结果得到确认时，将在继后的几个星期内继续对临床样本做进一步再检测，以便为危险评估提供最为可靠的基础。
It also has a "compare" feature which makes for a great formative assessment tool for teachers looking to measure change over time in a student product.
还有个比较功能，给负责学生制作方法随时间变化的老师提供了一款成型的评价工具。
Some good news exists. The bank's assessment is that China’s fiscal stimulus (amounting to spending worth around 12% of GDP spread over two years) is beginning to take effect.
好消息在于，银行资产即中国财政刺激（开支总计约占GDP的12%，持续两年）开始起效。
I quickly gave him my assessment and after checking Keith over he agreed.
我立即向他讲述了我的判断，给基斯做完检查后，他对我的判断表示赞同。
The European panel said its assessment should put the lid on years of debate over the sweetener.
欧盟专家小组说，他们所做的评估工作可以使多年来关于阿斯巴甜安全性的争论告一段落了。
The results from the 2009 National Assessment of Educational Progress (NAEP) are likely to reinvigorate the national debate over America's future competitiveness in science and technology.
2009年全国教育进展评估（NAEP）的结果有可能重振美国未来的科技竞争力的全国性辩论。
Even if it can get over this test, what of the next quarterly assessment?
就算这次希腊勉强应付过来了，下一个季度评估的时候它怎么办？
The changes in our assessment of the "natural" and the "normal, " the shifts in moral attitudes in our society over the past few years have been greater than they might appear at first glance.
我们对“自然”的和“正常”的估价的改变，我们社会中道德立场的转变，在不多的几年中比粗粗看一眼要大得多。
Strengthen the safety risk assessment and control over new materials, new processes, new industrial types.
加强新材料、新工艺、新业态安全风险评估和管控。
Taking over the concept and its constituent elements of "overwork", based on the fatigue and working status of laborers, this paper tries to build up an assessment system of overwork.
本文以过度劳动的内涵及其构成要件为基础，遵循劳动者的疲劳状态和工作状态两大维度构建过度劳动评定体系。
To strengthen overall control over the quality of concrete pavement, construction, checking and acceptance must be performed strictly according to national relevant norms and assessment standards.
加强混凝土路面施工全面质量管理，一定要严格按国家有关规范和评定标准施工和验收。
It has been proved by practice that the present system is indeed a very efficacious approach to hydrocarbon migration, and that it has evident precedence over static assessment.
实践证明该系统比静态评价方法具有明显的优势，是油气运移研究的一个非常有效的途径。
Based the numerical simulation for sphere tank with defects, fracture safety assessment and stress strength verification are done under the cases of working pressure and over pressure.
在数值模拟计算含缺陷球罐应力场的基础上，对含缺陷球罐在工作压力和超压两种工况下进行了断裂安全评定和强度校核。
A a US scholarship worth 500 hundred dollars is awarded to students whenever their Scholastic Assessment Test (SAT) score is at least 2000, and for every 100 points over 2000.
将价值500美元的美国奖学金授予“学术评估测验验(SAT)”分数至少为2000的学生，每超过100分增加500美元。
The finding has been made after an assessment of 200 men over a period of 5 years, Sin Chew Daily reported.
据《星洲日报》报道，这项结果是通过5年间评估200个男人得出来的。
FSA (Formal safety assessment) is a new technique of safety assessment generalized and applied over the world in recent years.
规范化安全评估(FSA)是近年来国外已在不断推广应用的一种安全评估方法。
English teaching assessment, which is based on the aims and requests of course standard, should implement its effective power over the whole process and conclusion.
英语课程的评价应根据课程标准的目标和要求，实施对全过程和结果的有效监控。
Over the past year we have around the country firmly under the hair of the assessment objectives, carried out fruitful work.
一年来我们紧紧围绕国家下发的考核目标，开展了卓有成效的工作。
Therefore, the veterinary antibiotics ecological risk assessment has become one of the research focus all over the world.
因此，有关兽用抗生素的生态环境风险评价已成为当前国内外研究热点之一。
This paper describes the applications such as signal source for optical tracking, virtual equipment, over all assessment etc.
就“光学跟踪信号源”、“虚拟装备”、“全面评估”等问题作一讨论。
At last, after the assessment is over, we put forward relevant maintenance measure.
最后评价结束后，提出了相应的维修养护措施。
No assessment of the patient condition is available before the clinical experiment is over.
在临床试验结束之前，无从获得对患者病情的估计。
No assessment of the patient condition is available before the clinical experiment is over.
在临床试验结束之前，无从获得对患者病情的估计。
应用推荐