External variables allowing business process variables to be visible and directly manipulated outside process instance.
外部变量允许业务过程变量可见,并可以直接在过程实例之外操作。
This process forces the developer to concentrate on the functional requirements outside of the development paradigm to be used.
这个过程迫使开发者将重点集中在所使用的开发模式外部的功能需求之上。
A best practice in this case is to encapsulate and extract the business policies and business rules and establish them as business logic outside of the business process.
对于这种情况的一个最佳实践方法是封装和抽象业务策略和业务规则,然后将它们作为业务过程的外部业务逻辑创建。
These event consumers are able to process events outside the environment of the event creator.
这些事件使用者能够在事件创建者之外的环境中处理事件。
The presentation and aggregation of data is handled outside of the process definition, and implemented through generic service calls.
数据的表示和聚合在过程定义之外处理,通过一般的服务调用来实现。
If you keep SHA hashes of all deployed packages, then it's possible to verify that nothing has changed outside of the automated deployment process.
如果你对所有部署的程序包进行SHA哈希加密,那么就可以证实没有在自动部署过程之外做过任何的修改。
In other cases, crash or a hang happens in code that is in the JVM process space yet outside the range of compiled code in that process, that would indicate a problem with JIT-compiled code.
在另外一些情况下,在JVM进程的代码中,但是在该进程的已编译代码之外,会产生崩溃或挂起,这可以说明问题是由于JIT编译的代码产生的。
'As it's a rather messy process, I have to shoot outside,' said Mr Horsford.
“这些作品的拍摄都得在室外进行,因为拍摄过程挺凌乱的,”霍斯·福特说。
Thus the effects of the activity on the process instance and the whole application system outside the process instance are gone.
因此,活动对流程实例和流程实例外部的整个应用程序系统的影响会消失。
Since the splitting process takes place completely outside of DB2 UDB, the users should engage the appropriate storage vendor support to debug any issues surrounding the splitting process they use.
由于分割过程完全是在DB 2udb之外发生的,用户应该借助相应的存储供应商的支持来调试围绕他们使用的分割过程出现的问题。
CGTT essentially moves the table setup process outside the session.
从本质上说,CGTT将表设置流程移到了会话外部。
The supplier may be the upstream process within the plant or an outside supplier.
这个供应商也许就是车间里的一个逆向生产过程,或者是外面的一个供应商。
The bytecode verification process guarantees that an application cannot access memory spaces or use resources outside of its domain.
字节码验证过程保证了应用程序不能访问内存空间或使用其域外的资源。
It is possible that threads are spawned in a process by other participating entities outside the control of the application and it might not be possible to control their signal masks.
线程可能是由不受应用程序控制的其他参与实体在进程中派生的,这个应用程序可能不能控制它们的信号掩码。
Since this decision-making process is in the hands of business management, it is outside the scope of this article, which is primarily aimed at the development team.
由于这个决策过程是由业务管理部门进行,因此不在本文的讨论范围之内,本文的主要目标读者是开发团队。
R2 delivers proven, enterprise class software, with the ability to extend core business process both within and outside the enterprise.
所涉及的软件都是企业级的。R2提交了经过验证的企业级软件,具有扩展企业内部和外部核心业务流程的能力。
Diatoms already secrete silica by exocytosis-a biological process by which cells direct secreted material outside the cell walls.
硅藻已经通过胞外分泌二氧化硅,这是细胞直接把物质分泌出细胞壁的一个生物过程。
The OODA process is complex and a full explanation is outside the scope of this brief article, but the pictures offer a good overview.
OODA过程十分复杂,虽然完整的说明已经超出了这篇简介文章的范畴,但是图片却能起到很好的概述作用。
When you ship or receive supplies, products or parts within or outside China, the "paperwork" and approval process takes longer.
当你办理国内或国际发运或接收物资、产品或零件时,“文书工作”和批复过程会比较长。
If you aren't willing to be actively involved in the process of learning mathematics, both inside and outside of the class room, then you will have trouble passing any math class.
如果你不管实在教室外还是在教室内都不愿意融入数学学习的进程,你将会在数学上有大麻烦咯。
The activity nested within this fault handler tries to correct the situation such that regular processing can continue outside the scope or alternate ways to complete the process can be taken.
嵌套在这个故障处理程序中的活动试图纠正这种状况,以使正常处理可在作用域外继续或使用其它方法来完成流程。
But the process of going outside the conventional method, game, or territory is indistinguishable from error.
但是,超脱熟悉的方法、把戏或疆界的过程与差错很难区分。
It is outside the scope of this article to discuss the complete installation process we followed.
完整的安装过程超出了本文的讨论范围。
Web service import bindings invoke external Web services found in other modules, or in other environments outside of Process Server.
Web服务导入绑定调用其他模块中或ProcessServer外的其他环境中的外部 Web服务。
The defect management process shown here needs to be documented outside of ClearQuest.
这里显示的缺陷管理进程,需要在ClearQuest外面进行记录。
The basic idea is to wrap the native methods as web services and run them in containers outside the application server process.
基本的想法就是将本地的方法封装成Web服务,并且在应用程序服务器进程外面的容器中运行它们。
In WebSphere Business Integration Modeler, services are defined as external entities (outside the process being modeled) that can be used from within the organization's processes.
在WebSphereBusinessIntegrationModeler中,服务定义为外部实体(在被建模的流程的外面),可以在组织的流程里面使用。
Costa explained that going forward Adobe will work to make outside developers more involved in the Flex development process.
Costa解释说,未来的Adobe将是这样的,让外部开发者更多地参与到Flex开发进程中。
A local task is not reusable outside of the business process where it is defined.
业务流程中定义的Localtask在业务流程外部是不可重用的。
The message exchange control parameters from RosettaNet (number of retries, hours to complete an activity etc); the workaround is to agree on these issues outside of the business process description.
RosettaNet中的消息交换控制参数(重试的次数,完成一个活动的小时数等);需要进行的工作是在业务流程描述之外约定这些问题。
应用推荐