You leave the outside in the rain.
你离开，外面在下着雨。
He left me waiting outside in the rain.
他让我站在雨里等候。
Don'tleave her waiting outside in the rain.
不要让她在外面的雨中等着。
Don't leave him waiting outside in the rain.
别让他在外面雨中等。
Don't leave her waiting outside in the rain.
不要让她在雨中等候。
Do not leave her waiting outside in the rain.
别让她在外边雨中等着。
It's not my fault you left the clothes outside in the rain.
你把衣服留在外头淋雨又不是我的错。
If you leave your metal tools outside in the rain, they will rust.
如果你在雨天把金属工具放在外面，它们会生锈的。
He couldn't wait to take it outside in the rain since it was waterproof.
玩具还是防水的，他迫不及待的想在雨天户外玩。
Lily: Well, I was playing with my toy animal outside in the rain. So I decided to dry him off.
莉莉：我在雨中跟我的玩具猫玩耍，然后决定把它弄干。
Open the window, outside in the rain and fog have been filled with fresh air, and glass and slightly cold winter-like Kazakh gas.
打开窗户，外面的雨雾已经弥漫在清新的空气中了，玻璃上稍有些冬天般的寒冷哈气。
The desert sections of long rivers respond several months after rain has fallen outside the desert, so that peak flows may be in the dry season.
在沙漠以外的地区降雨几个月后，长河流处于沙漠的河段才会作出反应，所以洪峰可能会出现在旱季。
On a recent morning, one group was stationed in the hallway singing “Frère Jacques” in Mandarin; in a classroom, another group was imitating the sound of rain on a giant drum (it was pouring outside).
在最近一天的一个早上，有一个组被分配站在走道中用汉语唱《雅克兄弟》；在教室中，另外一组用一个巨大的鼓模仿下雨的声音（外面也确实正在下雨）。
Very handy if you want to know when to run outside to put the top up on your convertible or when a break in the rain will allow you to run out and check your snail mail without getting drenched.
使用它能带来很多便利，您可以知道何时可以跑到外面把轿车活顶升起，或者雨何时会暂停让您能够跑到外面查看邮递员递来的信件而不把自己搞得浑身湿透。
Lying in bed listening to the rain outside.
躺在床上倾听外面的雨声。
Each weekday, come rain or shine, a group of children, ages 3 to 6, walk into a forest outside Frankfurt to sing songs, build fires and roll in the mud.
平日里，无论是阳光灿烂还是细雨蒙蒙，在法兰克福都会有一群3到6岁的幼儿园小孩走进郊外的一片森林，在那里唱歌、燃起篝火，或者在泥地里打滚。
My real reason for enjoying the rain is steeped in pure selfishness when it's mucky outside, I don't have to do anything.
我喜欢雨的真正原因纯粹是出于自我考虑。
And given the long lines outside Apple stores in New York heat, Chicago rain and San Francisco fog, consumers appeared unconcerned by, or unaware of, the potential reception issues.
与此同时，无论是烈日炎炎的纽约，雨中的芝加哥，还是云雾迷漫的旧金山，Apple迷位仍然排着长长的队。 他们似乎并不在意，或未意识到潜在的信号问题。
A man went outside in the pouring rain with no protection, but not a hair on his head got wet. How come?
一个男人在倾盆大雨中外出，没有任何遮挡的工具，但他的头发一点都没湿，这是为什么？
In one picture, a flower grows in a greenhouse and is in full bloom in spite of the outside rain.
在第一幅画中，一朵花在温室中生长，尽管外面下着雨，它却盛开着。
Rain was falling outside. Young garlic soup and frog legs were on the menu. In other words, it was the perfect occasion for a photo op.
外面下着雨，他们吃着青蒜汤和青蛙腿。换句话说，这是一个完美的拍照机会。
Without rain in the forecast, we can get outside in the sun (wearing plenty of sunscreen, of course) to try these recreational activities, and spend less time indoors at the gym while we're at it.
天气预报说没有雨的话，我们就可以到外面的阳光下(当然要涂些防晒霜)来尝试这些娱乐活动，能出门的时候就花少一些时间在室内健身室里喽。
When it rains, foam has been of coffee, sitting in his study playing online games, but can not help, but be attracted to the rain outside.
下雨的时候，咖啡已经有了泡沫，坐在书房里玩网络游戏，但禁不住被外面的雨吸引住。
In other words again we are the blossoms that develops in glasshouses, can not stand outside wind blows and rain beats down.
又换句话说我们就是温室里培养的花朵，经不起外界的风吹雨打。
Outside the window rain, reveals the spot ray in the inexhaustible darkness.
窗外的雨，在无尽的黑暗中露出点点光芒。
Outside the window rain, reveals the spot ray in the inexhaustible darkness.
窗外的雨，在无尽的黑暗中露出点点光芒。
应用推荐