And vise versa, foresighted firms will anticipate output market consequences of financial decisions; therefore, output market conditions will influence financial decisions.
反之，有远见的企业将预测财务决策对产品市场的影响，因此，产品市场条件会影响财务决策。
Output consists of both exports and sales on the domestic market.
产量包括出口和国内市场销售两部分。
But even at market exchange rates, they accounted for well over half of the increase in global output last year.
但即使以市场价格衡量，他们仍占据了去年全球产出增长的半数以上。
By early next year, output and jobs could be shrinking. The main cause is the imploding housing market.
急转直下的房地产市场，可能会导致下年年初产出和工作机会的收缩。
A stake in an oilfield does not always entitle the owner to a share of its output, rather than a share of the revenue when the oil is sold on the open market.
在油田所持的股权并不能使所有者总是有权分享其产出，而是当石油在公开市场上出售时分享其收入。
Yet farmers have responded to the new market signals by switching to less thirsty crops and kept the value of farm output stable. Water productivity has doubled.
不过农夫们因应这种新的市场标志，改种不那么吃水的作物，仍然维持著农田产出的价值稳定，水源生产力甚至翻了两倍。
With luck, however, currency stability may be maintained: the us housing market is moderating slowly, the unemployment rate is low and output growth has been revised upwards.
然而，如果幸运的话，或许可以维持汇率的稳定性：美国住宅市场正温和放缓，同时失业率较低，产出增长数据也得到了向上修正。
The merger will create by far the world's largest steelmaker in terms of market value, revenue and output.
综合市场价值、销售收入和钢产量来看，此次并购将造就迄今为止世界上最大的钢铁公司。
If turbulence in international financial markets could be contained soon, and its impact on the real economy limited, world output could still grow at 2.6% (GDP measured at market exchange rates).
如果国际金融市场的动荡能尽快得到遏制且对实际经济的影响能有效控制，那么全球产出仍有望取得2.6%的增长(GDP以市场汇率计算)。
In TERMS of output, America's recession may be showing signs of ending; but it retains its painful grip on the Labour market.
从产出角度美国衰退看来已经结束；但是就业市场依然不容乐观。
For example, Guangdong's GDP (at market exchange rates) is almost as big as Indonesia's; the output of both Jiangsu and Shandong exceeds Switzerland's.
如广东的GDP(按市场汇率计算)几乎相当于印度尼西亚；江苏和山东的产值超过瑞士。
Yet farmers have responded to the new market signals by switching to less thirsty crops and kept the value of farm output stable.
然而，农民根据新的市场信号，通过种植干旱作物保持了农业生产地稳定。
Under the new calculations, India had 4% of global GDP, Russia had 3%. Their shares of global output were higher than they would be when measuring at market rates.
在新版报告中，印度和俄罗斯经济占全球比重分别为4%和3%，均高于较按照市场汇率计算的数值。
As the housing market stalls, most economists are expecting output to slow.
随着住房供给市场的迟缓，大多数经济学家预期经济产值减少。
It suggests that GDP could be improved by including factors that contribute towards individual well-being, such as holidays, and relying less on pure measures of market output. See article.
研究表明，刺激GDP增长的因素中也包含另民众幸福感增强的因素，例如休假等，而对单纯市场产出的依赖性则降低了。
The company said that three - and four-inch material accounted for 70 percent of the GaAs wafer output in 2007 and the market for larger diameter material will continue through 2012.
公司还认为，2007年3英寸和4英寸的材料将占到砷化镓晶片产量的70%，大直径材料市场到2012年将不断增长。
Current worldwide market conditions in agriculture remain a cause for concern, and it is vital to increase global output, "added EBRD Director of Agribusiness Gilles Mettetal."
“当前全球农业市场条件仍然令人关注，增加全球产量至关重要，”欧洲复兴开发银行农业企业部主任Gilles Mettetal补充说。
As noted, this scenario ignores the fact that output (in this case, web content) is determined by the market.
就像说到的，这种方案并没有考虑到这样一个现实：所有的产出(在这里我们说的是网站内容)决定于市场。
'We saw an actual market rebound since August,' says Ye Jianqing, general manager of Wenzhou Zhenqing Optical Co., a sunglass maker in southeast China that exports 90% of its output.
温州市真青眼镜制造有限公司(Wenzhou ZhenqingOptical Co .)总经理叶剑青说，我们看到市场从8月份开始出现了真实的反弹。这家太阳镜生产商百分之九十的产品用于出口。
Of course if the activity of the market participants produces external costs or benefits-costs or benefits to nonparticipants, as in the case of pollution, competition will not optimize output.
当然，如果市场参与者的活动带来额外的(不由本人、而由社会所承担的)“外部”成本或效益，譬如污染，那么竞争就无法实现最优化了。
If the Arab oil-weapon felt like a hammer-blow, this time stagnant oil output and growing emerging-market demand have squeezed the oil market like a vice.
如果阿拉伯世界的石油武器是一个重锤，那这个时期石油产出的停滞和新兴市场逐渐增加的需求已像一个老虎钳挤压着石油市场。
The total output represents 0.3% of the U.S. steel market.
总产量只占美国钢铁市场的0.3%。
A report from China Market Research Reports showed the country is the top location in the world for PVC production potential, output and consumption for all PVC products.
一份中国的市场研究报告显示，该国是世界上所有(生产)聚氯乙烯的产品(的国家中)，最具聚氯乙烯生产潜力、产量最大、消费量最大的国家。
Sales in that country, now Rolls's second-biggest market, surged by 600% and in India by 400% (overall, 90% of the firm's output is destined for foreign tarmac).
作为劳斯莱斯第二大市场，中国的销售已经猛增600%，印度市场上升了400%（总体上，公司90%的产品都跑到外国的柏油马路上去了）。
Each seller would vary her output based on the output of the other and the market price would be determined by the total quantity supplied.
各卖方将有所不同，其输出的基础上的输出和其他的市场价格将取决于总供给量。
Output cannot satisfy the demands of the market.
产量无法满足市场需求。
After that the report illustrates the individual demand and market demand, what is more, the firm's output decision in the short-run and long-run is also mentioned.
之后，报告说明了个人需求和市场需求，更重要的是，在短期和长期的企业的产出决策还提到。
After that the report illustrates the individual demand and market demand, what is more, the firm's output decision in the short-run and long-run is also mentioned.
之后，报告说明了个人需求和市场需求，更重要的是，在短期和长期的企业的产出决策还提到。
应用推荐