The crown has outlasted the head.
王冠比头颅经久。
Nobody expected that the sick man outlasted his doctor.
没人会聊到这个病人会比他的大夫活得还长。
I outlasted several downsizings but the last one hit me.
公司的前几次裁员我都没有被考虑,但是这最后一次没逃掉。
He sees French as a tradition that has outlasted its peak usefulness.
在他看来,法语是一种早已过了其实用性全盛期的传统。
Maintenance of the model over time (it's even worse when the model has outlasted its usefulness but you're still maintaining it for posterity)?
随时间流逝,模型的维护(当模型不怎么有用,但您为了它的后代产品仍然需要维护它时,这种情况甚至会更糟)?
This was a tomb meant to last forever and, by constructing it from stone, it has indeed outlasted the mud-brick commonly used in inferior pyramids.
这是永远是最后一座坟墓,并通过构建从石头,它确实经久伪劣金字塔常用的泥砖。
This is a relationship that was far outlasted by the controversy and public dissection after it ended, with Mayer admitting he was "humiliated" by a song Swift wrote and was thought to be about him.
这段感情结束后,争议和公众的剖析还源源不断,因为梅尔承认斯威夫特写的一首歌“羞辱”了他,他认为这首歌就是写他的。
This is a relationship that was far outlasted by the controversy and public dissection after it ended, with Mayer admitting he was "humiliated" by a song Swift wrote and was thought to be about him.
这段感情结束后,争议和公众的剖析还源源不断,因为梅尔承认斯威夫特写的一首歌“羞辱”了他,他认为这首歌就是写他的。
应用推荐