The ship was outfitted with a 12-bed hospital.
这艘船配置了一所有12个床位的医院。
Despite its cuddly name, the Beagle was a naval brig outfitted with 10 guns.
尽管它的名字很是逗人喜爱，但小猎犬号是一艘装备有10支枪的海军双桅横帆船。
Multiple sites are now outfitted with this test system.
多个站点现在配备了该测试系统。
The hall is an intimate space outfitted in oak and brass.
大厅用橡木和黄铜来装备，是个亲密的空间。
For example, it outfitted its whole fleet with rounded winglets.
例如为全部的机群配置圆形的机翼。
The mountain climbers were outfitted with the latest equipment.
登山者用最新的设备装备起来。
Researchers outfitted rat cadavers with artificial beating hearts.
研究人员人工控制死鼠的心跳。
It was still an event to board a plane, and passengers came outfitted for the occasion.
坐飞机仍旧是一件大事，旅客为了渡假会带着全套装备出行。
Wizner roamed around, inspecting a meditation gazebo outfitted with a large gold Buddha.
维茨纳四处闲逛，审视一个安置着金制大佛像的冥想露台。
On the Seattle stop of her voyage, Ms Durrie showed your correspondent her outfitted truck.
当她旅行到西雅图稍作停留时，达里女士向我们展示了她装备齐全的皮卡。
A woman trains her dog, outfitted against the cold weather, on Dec. 14, 2008, in Chongqing.
2008年12月14日，重庆，一位女士训练穿戴整齐抵御严寒的狗狗。
A fixed laboratory having two or three connected rooms outfitted with audio-visual equipment.
两室或三室的固定实验室，配备视听设备。
If all goes as planned, the refurbished Morgan will be outfitted with new rigging in late 2012.
如果一切都能按计划有条不紊地进行，焕然一新的摩根号捕鲸船将于2012年年底装备一新。
The pony is often outfitted with straps, a leather saddle, blinders, reins, and a bit in the mouth.
小马通常配有皮带、皮马鞍、眼罩、缰绳、和马嚼子装备。
Outfitted with a keystroke-capture mechanism, the Trojan horse records the user names and passwords.
自带了键盘输入机制的木马病毒就会记录下用户的网银账号和密码。
They have started buying child-friendly mobile phones outfitted with GPS (Global Positioning System) technology.
他们已开始购买适合儿童使用，配有GPS(全球卫星定位系统)的移动电话。
It's outfitted with long white tables that might look expensive and heavy but are actually made of cheap plastic.
该店配置了看上去既贵又重的白色长桌，但实际上都是些廉价塑料制品。
Researchers view each hair-thin wafer of brain tissue under a microscope outfitted with a laser for precision dissection.
研究者使用装备有精密测量激光的显微镜来观察每个稀薄的大脑组织晶片。
Thus the men can be seen in shirts and jeans, the women may be variously outfitted in jeans, tops, shirts and dresses.
因此，人们可以看到穿着衬衣和牛仔裤的男人，女性可能穿着牛仔裤、上衣、衬衣以及连衣裙。
Then the receiving nanoparticles, which carry a payload of cancer drugs, are outfitted with proteins that bind to fibrin.
而后收讯粒子携带有效载荷量的癌症药物，与结合了纤维蛋白的其他蛋白结合。
But he was arrested in Grapevine, Texas, after pulling over a driver in his pickup truck, outfitted with flashing lights.
但在得克萨斯州的格雷普韦恩市，他坐在自己那装了闪光灯泡的小货车里，才让一个司机靠边停了车就被逮捕了。
A doorman building, it was recently renovated and outfitted with amenities like a spa, a climbing wall and a basketball court.
这套公寓，最近装修了而且配套设施很完备就像温泉浴场一样，而且配套了攀登练习墙和篮球场。
Outfitted in a WASP suit, Phil Nuytten is the first man to dive on the northernmost shipwreck ever discovered on the seafloor.
菲尔.努坦(PhilNuytten)身着“黄蜂”潜水服，成为探索北极最北端海底失事船只第一人。
Over the decades after their construction, they were outfitted with the latest military hardware, but they were never put to use.
建成之后的几十年里，堡垒装备了当时最先进的军事设施，但是这些人工岛从未正式投入使用。
When we met, Vaswani was excited because a West Coast storm had knocked out power in an area outfitted with Silver Spring meters.
当我们会面时，Vaswani非常兴奋，因为一个西岸风暴使得一个配置了SilverSpring公司电表的地区遭遇了大停电。
When we met, Vaswani was excited because a West Coast storm had knocked out power in an area outfitted with Silver Spring meters.
当我们会面时，Vaswani非常兴奋，因为一个西岸风暴使得一个配置了SilverSpring公司电表的地区遭遇了大停电。
应用推荐