Collisions between particles in the hot inner region transfer energy to particles in the cooler outer region via a process called conduction.
在较热的内部区域，粒子间的相互撞击将能量传递给了较冷的外部区域中的粒子，这一过程被称为传导。
Multilateral negotiation process to prevent the weaponization of and arms race in outer space should be vigorously promoted.
应大力推进外空非武器化和防止外空军备竞赛的多边谈判进程。
This collapse process is repeated until there is only a single outer <wsp:ExatclyOne> operator.
这种处理流程会一直重复直到只剩一个外部 <wsp:ExatclyOne>操作符。
We appreciate those efforts, and we appeal to all countries to join this process to contribute to the security of outer space.
我们对有关各方在防止外空武器化和军备竞赛方面所做的努力表示赞赏。 同时，我们也呼吁所有国家都加入到这一进程，为确保外空安全做出贡献。
If the star's outer layers could be mixed into the core, that would slow the process of inflation down.
如果这颗星星的外层能被核心的引力束缚住那么这个衰变即膨胀的过程就可能被减缓。
All that carbon and oxygen — byproducts of the helium fusion process — build up in its core. At that point the star will shed its outer layers and the core will form a White Dwarf.
所有氦聚变中的附产物碳和氧在它的核心逐渐积聚，这期间它将失掉较外层物质，核心最终枯萎成为白矮星。
The process gave them two images: a central image and an outer image, which they combined to create a complete picture.
然后他们将这两种镜像整合从而得到一张完整的图像。
This video shows the process to finish setting outer shirts.
该视频显示过程中完成设定外衬衫。
The algorithm employed ellipsoidal outer approximation of the feasible set assuming instantaneous process and observation noise vectors and the initial state to be bounded by known ellipsoids.
算法假设系统的过程和量测噪声以及初始状态由已知椭球来定界，然后利用椭球集合来描述系统真实状态的可行集。
The paper introduces systematically a design process about a new-type automobile tail gas outer purifier that its absorbent is the NHD liquid.
介绍了一种以nhd液体为吸收剂的新型汽车尾气机外净化装置的工作原理和设计过程。
The parameters optimization of the stamping drawing process of the outer panel of trunk lid is a multifactor and multiobjective problem. The robust optimal design was adopted for this characteristic.
行李箱盖外板冲压拉延成形的工艺参数优化是一个多因素多目标问题，针对该问题的特点，采用本文的稳健优化设计方法。
The article introduces the fabrication process of 350mw steam turbine outer cylinder, and describes the solution to every difficulty in detail.
介绍了350MW汽轮机低压外缸的制造过程，并对各个制造难点的解决作了详细的说明。
What usually happens during the sun drying process is that the beans are pulped first to remove the outer flesh.
通常发生在什么太阳晒的过程，就是有肉豆先取下肉。
An advanced process of outer graphite using brushing robot is introduced in this paper.
本文提出了一种外涂石墨的先进工艺方式，即采用刷徐机器人。
The family's timeline is displayed on the outer walls of the boxes, while a studio, darkroom and archive space are recreated within to show the phases of the photographic process.
该家族的时间轴被展示在盒子的外墙上，还重建了工作室、暗房和档案空间用以展示摄影过程的阶段。
Public opinion's moral supervision in the process of administrative discretion is the outer condition of fulfilling the administrative discretion's moral principle.
而公众舆论对于行政自由裁量过程的道德监督，则是实现行政自由裁量的道德原则内化的外部条件。
This paper makes an analysis of this quadratic outer gradient project algorithms and simplifies the process of the computation of projection needed in this method for the case of domain being a ball.
本文对现有的变分不等式问题的二次外梯度投影算法进行分析，并对可行域为球的二次外梯度投影算法的计算过程进行简化。
The second is the manufacture process of metallurgy and material manufacture under the synthetic effect of several outer physical fields.
其二是在若干外加物理场综合作用下的冶金和材料制备过程。
For its structure and refined process, false use would result to outer net guard damage.
由于剃须刀构造精细复杂，使用时如不谨慎小心，会造成外部网罩的损害。
When grinding the bearing ring, the outside diameter of it was taken as locating datum to process the outer raceway with the assistance of electromagnetic centerless clamper.
轴承环磨削过程中，以轴承环外径作为定位基准，在电磁无心夹具上磨削轴承环外滚道。
Production practice showed that such process is quite effective for those castings with high outer surface quality requirement.
由生产实践证实，对于这类外观质量要求严格的铸件，平做立浇是一种有效的工艺方案。
Designers of that time would often be called in late in the development process and asked to decide upon the outer form, colors and materials of a product.
那时的设计师经常在产品开发的最后阶段被找来以决定产品的形状色彩和材料。
In this process, the military force and pressure from the outer world played a very important role.
在这个转变过程中，外部世界的武力和压力在一定程度上发挥了重要作用。
This thesis, based on systems condition analyzed with dissipation structure, discusses the outer function in the process of evolution of nature.
本文借用耗散结构理论对系统状态的分析，论述了自然界进化过程中外部力量的作用。
The cladding process, anti-corrosion technology of pipe outer surface, welding process of pipe and properties and ap - plication of bimetallic clad pipe are presented in this paper.
介绍了内外层复合工艺、外覆防腐技术、管体间焊接工艺和双金属复合管的性能和使用。
A temporary outer structure helps to maintain the object's shape during the printing process.
临时的外置结构能够维持打印过程中物体的形状。
During the filtration process once the vessel is filled and under pressure filtrate passes through the cloth and into the outer tubes through the slots.
在过滤过程中，一旦容器被充满，在压力下滤液通过滤布到出口管道。
As the result of nonlinear dynamics mechanism of cochlea, Otoacoustic emissions (OAEs) is the energy leak of the nonlinear biological organ of outer hair cells in the process of amplifying.
耳声发射的产生是耳蜗非线性动力学机制作用的结果，是外毛细胞的非线性生物机构放大过程的一种能量泄露。
As the result of nonlinear dynamics mechanism of cochlea, Otoacoustic emissions (OAEs) is the energy leak of the nonlinear biological organ of outer hair cells in the process of amplifying.
耳声发射的产生是耳蜗非线性动力学机制作用的结果，是外毛细胞的非线性生物机构放大过程的一种能量泄露。
应用推荐