Unlike a thorn, a prickle can be easily broken off the plant because it is really a feature of the outer layers rather than part of the wood, like a thorn.
与刺不同，皮刺能够被轻易地从植物茎上剥落，因为它仅仅是植物外层的一种特征，而不像刺那样是树木的一部分。
The outer skin is natural local wood panels, that will become light grey as time goes by.
最外层的皮肤是很自然的地方木材面板，将成为浅灰色随着时间的推移。
This outer coffin used up 540 cubic meters of rare wood.
这座木椁一共耗费了540立方米的名贵木材。
The outer walls of these two floors are of a wood-frame construction, with a view to reaching the target CO2 balance and completing the building within the planned nine months.
这两层楼的外墙都是木框架结构，以达到CO2平衡以及在计划的九个月内完成建造的目标。
Most of the best wood from timber and wood heart near the bottom of the trunk parts, and wooden centre usually more than new wood or wood outer black.
最好的木质多半来自木材的木心且靠近树干的下方部位，而中心木质通常比新木或较外层的木质黑。
Batten: One of several flexible strips of wood placed in pockets at the outer edge of a sail to keep it flat.
木条，板条：几块放在船帆外部用以保持船帆平整的柔韧木条。
A mixture of chrome and brushed stainless steel is used on the outer frames of several pieces in this collection, giving an industrial feel, which compliments the rustic ship wood interiors.
这个系列的另外一款集合了铬合金和拉绒处理的不锈钢作为外部支架，旧船木与新金属的完美结合给人予一种独特的交错感觉。
The curvilinear outer skin comes to life with U-GLASS, and the square mass is expressed with wood (IPE) that relates to the nature off books, paper, and bookshelves.
曲线形外表皮采用U形玻璃，更显活泼生动，而方形结构采用重蚁木表达出与图书、文献和书架之间的区别。
Connie walked dimly on. From the old wood came an ancient melancholy, somehow soothing to her, better than the harsh insentience of the outer world.
康妮原朦胧向前走着。这古老的树林发出一种古代的忧郁，这却使她觉得有点安慰。因为这忧郁比之外面世界的那种顽固的麻痹状态还要好些。
The outer enclosure of the walls reuses wood from the barn, while the interior keeps the industrial wood finishing, applying only a clear varnish for ceilings and paint for vertical surfaces.
外部的墙面使用的是谷仓回收的木材，而内部则用工业加工过的木头装饰，油漆则主要是用于天花板和垂直的墙面。
Microfoamed PP/ wood flour composites and microfoamed GF/ PP/ wood flour composites have a three-layer structure, contained a middle layer with distributed cells and two compact outer layer.
注塑得到的PP/木粉发泡复合材料和GF/PP/木粉发泡复合材料均呈现三层式夹层结构：中间层分布着泡孔，以及两个结实无泡孔的外层。
Microfoamed PP/ wood flour composites and microfoamed GF/ PP/ wood flour composites have a three-layer structure, contained a middle layer with distributed cells and two compact outer layer.
注塑得到的PP/木粉发泡复合材料和GF/PP/木粉发泡复合材料均呈现三层式夹层结构：中间层分布着泡孔，以及两个结实无泡孔的外层。
应用推荐