The ear is divided into three parts: outer, middle, and inner.
人的耳朵分为三部分，外耳，中耳，内耳。
The force is usually greater on the outer parts of the wrists and palms.
在外侧手掌和手腕受力通常大一些。
Hurricane Earl is moving north after churning off the coast of North Carolina's Outer Banks, bringing rough seas, rains and powerful winds to large parts of the eastern United States.
“厄尔”(伯爵)飓风在离开北卡罗来纳州外滩一带的海岸之后正在向北移动，给美国东岸的大部分地区带来巨浪和强风。
However, if one simply divides the Forbidden City into two parts - Outer Court and Inner Court - then we now head into the main part of the Outer Court.
然而，如果简单的把紫禁城划分为两个部分—外朝、内朝，那么我们现在已经进入外朝最主要的部分了。
To solve the differential equations, we divide the sphere into two parts: inner part - a sphere with small radius and outer part - a spherical shell.
在微分方程求解过程中，把整个球体分成两部分：内部是球心附近的一个小球，外部为一球壳。
The southeast corner of the military billet was exposed and parts of the outer wall removed.
东南角落暴露出来部分的军事钢坯，部分外墙也已经脱落。
Most of the best wood from timber and wood heart near the bottom of the trunk parts, and wooden centre usually more than new wood or wood outer black.
最好的木质多半来自木材的木心且靠近树干的下方部位，而中心木质通常比新木或较外层的木质黑。
In that case we would never add up all the parts of the signal at the same time, and would never see the clear spike that tells us that a pulse from outer space has been received.
这样的话我们就不能把信号的所有部分都结合起来，也就看不到外太空脉冲那明显的尖峰了。
The over thrust nappe consists of four parts: nappe system, front zone, outer front zone and autochthon.
逆冲推覆构造由推覆体系、前缘带、前缘外带和原地岩体四部分组成的。
All parts of the separator are basically nonmetal and can withstand a high differential pressure between an outer side and an inner side.
分离器所有的零件基本上都是非金属的，同时能够承受外侧面和内侧面之间的高压力差。
The inner and outer living areas are only separated by delicate full glazing, large parts of which can be opened.
室内外生活区仅由精致的全玻璃分隔，大部分玻璃能打开。
When machining shaft parts, always machining center hole, and then to the center of the center hole for the processing of the outer surface.
如加工轴类工件时，总是先加工中心孔，再以中心孔为基准加工外圆表面。
The vortices that are formed on the tangential section, there existed mass transfer between inner and outer parts of fluid.
环隙切剖面上形成的涡，其内部流体都要与涡外部的流体进行质量交换。
The outer layers of the stones showed obvious dissolution changes, but the parts covered by the gallstone matrices didn't.
胆石外层有明显的溶解改变，但胆石基质包裹内的胆石成分无溶解改变。
SFD can be divided into three parts: inner SFD, outer SFD and complex SFD.
储层伤害源包括内伤害源、外伤害源和复合伤害源三个部分。
The techniques, especially the match between the engravings on the outer parts and the solid surfaces of the inner ones, create the effect of rich layers.
“镇墓兽”的胎骨制作， 一般在面部用圆雕、浮雕手法完成， 而器身则采用砍、削、粘接等工艺制作，特别是透雕手法以镂空部分的前后遮掩造成了丰富的层次感。
Shape with an asymmetric structure could (forge) out, spare parts the outer surface of unilateralism can leave a little headroom.
外形含非对称结构可以锻出，零件外表面单边留少许余量即可。
The small explosion-proof electric appliance outer covering guards against the explosion of the important parts in the electric equipment.
小型防爆电器外壳是防爆电器设备中重要的防爆部件，其品质状态直接关系到厂矿企业的生产安全。
The two parts both adopt double loop PWM control mode which consists of outer voltage loop and inner current loop.
该系统包含升压和逆变两个环节，均采用电压外环、电流内环的双环pwm控制方式。
The authors introduce a method for measuring inner and outer diameter of thin wall cylinder with conventional measuring gauge, by means of changing the way of supporting the parts.
作者介绍一种通过改变薄壁气缸套支承形式，再用常规量具来测量薄壁气缸套内外径的方法。
Analyze the displacement of the chain plates (including outer and inner), shaft plug, and sleeve parts.
分析外链板、销轴和内链板、套筒元件应力应变情况；
This model is composed of three parts: Outer environment-transforms to internal resources of service enterprises, great honesty RM model and the indicators of service relationship effects.
该模式兼具三方面内容：系统环境内化成为服务企业的内部资源、“大诚”关系营销模式以及服务关系绩效检测指标。
Our ears are made up of three parts: the outer ear, the middle ear, and the inner ear.
我们的耳朵由三部分组成：外耳、中耳、内耳。
In the interference fit of assembled parts, inner diameter of sleeve-type parts was reduced and outer diameter of whole cover parts was increased by the magnitude of interference effects.
在过盈配合中由于配合表面过盈量的影响，常使装配后的套筒类零件发生轴类零件内径减小和孔套类零件外径增大。
Later on, things get worse: the outer ring of coffee starts to extract more evenly, but the increased flow through the central parts mean over-extraction begins.
外部的咖啡萃取更重，而中心部分的咖啡萃取就会由于水流太快而过度。
Based on experience, primary structure and characters of automatic painting line for automotive plastics outer parts were introduced.
结合实践经验介绍了汽车塑料外饰自动涂装线的主要构成及特点。
The article is made up of four parts. The first part is the overview of outer party dissidence.
本文共分为四个部分：第一部分案外人异议之诉制度概述。
Effectiveness of the method is proven to the inner race, outer race and the rolling parts fault.
该方法应用于外圈、内圈和滚动体故障诊断，取得了很好效果。
The architectural concept articulates the building into three parts: first, the dome with its steel structure and stainless-steel outer envelope;
该建筑的设计理念阐述分为三个部分：第一，其钢结构和不锈钢外壳的穹顶；
The architectural concept articulates the building into three parts: first, the dome with its steel structure and stainless-steel outer envelope;
该建筑的设计理念阐述分为三个部分：第一，其钢结构和不锈钢外壳的穹顶；
应用推荐