Crow pulls out wire and begins bending it against a rock into a hook shape.
乌鸦取出铁线，靠在岩石边上把铁线弄弯。
An assembled hollow grounding equipment including grounding lead-out wire features that it is made up by fastening a lead-out wire to a hollow metal ball.
一种空腹装配式接地装置，由接地引线等组成。其特征是这种装置由引线与一个金属空心球状体紧固构成。
I ripped out the telephone wire that ran through to his office.
我拔掉连接到他办公室的电话线。
He heated the metal and drew it out into a long wire.
他把金属烧热，并将它拉成一条长线。
Sparks are spurting out from the electric wire.
电线滋火。
When they tried to remove the two pieces, they heard a human voice come out of one end of a wire in the other room.
当他们试图分开这两片实验装置时，他们听到了在另一个房间的线端传出人的声音。
Made out of bottles, beads, marbles, spring-loaded interlocking arcs of rebar and wire, the installation emerges below in a swirling hommage to the ocean, refracted light and the sun.
作品由瓶子、珠子、玻璃弹球以及弹簧连接形成的钢筋金属丝弧线组成，它源自于对海洋、折射光和太阳的深厚敬意。
Live wire work on high voltage distribution systems within the UK is carried out by specialist teams.
英国高压配电系统的带电线路却是由专门小组进行的。
The team reported that when they placed an insulated wire at the base of a thin, 19-inch flame and applied about 600 watts of power — similar to a medium — sized microwave oven, the flame went out.
此小组报告称，当他们把一段绝缘电线放在一个19英寸的火焰底部，并施加约600W电功率，类似于一个微波炉大小，结果火焰熄灭了。
The wire meshscreen symbolizes the isolation And I know it still hovers out there in the periphery of my vision uncomfortably close despite the many successes I have amassed.
这个钢丝窗代表了隔离。尽管我已经积聚了许多成功，但是我知道它仍然在我的视线边缘徘徊，非常近，令人不舒服。
It is secure in only the most lenient definition of the word: it keeps plaintext credentials from going out over the wire.
可以使用最朴实的语言来描述它的安全性：它可以防止纯文本凭证通过线路传递出去。
Make the electric windings out of copper pipe instead of wire and pump helium through them.
把线圈放到铜管外面，而不是让金属丝和泵氦通过其中。
The refugee camps were first set up in 1984; there are now nine of them, settlements of bamboo-built houses behind barbed wire spread out not far from the border town of Mae Sot.
难民营于1984年首次建立；现在共有9个这样的难民营，定居点里是建立在有倒钩的铁丝网后面的竹子建成的房屋，蔓延在距离边境小镇美索镇不远的地方。
A barbed wire fence and a wide ditch protect the growing hill of ash: any attempt to approach brings the guards out in force.
带刺铁丝网围成的篱笆和一道宽宽的壕沟保护着这座越来越高的灰土堆成的小山，任何人试图接近这里都会引来大批警卫。
Use some more of the wire to create little curly spirals that will also stick out of the top of the pumpkin by wrapping it around a pen or pencil, then just sliding it off.
再取些铁丝制作瓜藤上卷卷的小须须（也是要粘到南瓜上的），方法如下：取铅笔或钢笔，将铁丝在笔上螺旋环绕，褪下来，完工。
Cut out a few leaf shapes from green felt and hot glue a small length of the stem wire to the back of each.
绿色毛毡布切割出叶子的形状，背面粘上一小段铁丝。
He also points out that the wire could burn out due to the huge current coursing through it, although he has not performed the calculations to gauge the probability of that occurring.
他还指出虽然没有具体计算发生概率，但线圈可能会因通过的巨大电流烧毁。
And when he had laid out the carpet on the floor, he struck with a quill on the wire strings of his lute, and a girl whose face was veiled ran in and began to dance before us.
他将毯子铺在地上，用拨片弹拨琴弦，一位蒙着面纱的姑娘便跑了进来，在我们面前翩翩起舞。
The U.S. Attorney's office said that 11 out of the 22 people charged used more than 15 websites, Facebook pages and Twitter feeds to commit wire fraud in the stocks scheme.
美国联邦检察官办公室表示，22人中有11人被指控利用超过15家网站、Facebook页面和Twitterfeed实施股票投资的网上诈骗。
Pull out of the wire, precise size, smooth surface, and the use of drawing equipment and mold is simple, easy to manufacture.
拉出的丝，尺寸精确，表面光洁，且所用拉拔设备和模具简单，制造容易。
The server then returns that value back across the wire to the client. (See Resources to find out more about those 10 reasons.)
服务器随后向客户返回该值（有关这十个理由的更多信息，请参见参考资料）。
When I reached out for the wire, I was putting my life at risk. And I was totally unaware of it. For anyone else, tragedy could have happened.
当我伸手触摸电线的时候，我是在拿生命冒险，且我一点都没有意识到。换做他人早就发生悲剧了。
He placed the TV set carefully on the table and paid out the wire.
他小心地把电视机放在桌上，把电线拉出来。
It is a line drawing made out of aluminum wire that looks like a wavy net floating in mid-air.
它是一个用看起来象停在半空中的波浪网似的铝金属丝做成的画。
I was terrified out of my mind when I watched him fall off the wire.
看到他从钢丝上掉下来，我简直吓呆了。
Calculate weight of wire paid out, buoyancy from submerged cargo.
重量计算出丝支付，从水下浮力的货物。
The damaged wire blew out the cooker.
电线坏了，电饭锅不可使用了。
If you have sufficient wire and space, put out 2, 3, or 4 beverages in different directions.
如果您有充足的导线和空间，投入2,3个，或4个饮料用不同的方向。
If you have sufficient wire and space, put out 2, 3, or 4 beverages in different directions.
如果您有充足的导线和空间，投入2,3个，或4个饮料用不同的方向。
应用推荐