Mr. Rohmbauer counted out the money and put it in an envelope.
罗默保尔先生把钱逐一数出并放入信封。
Client: Can I take out the money before the maturity date?
客户：我可以在存款到期前取款吗？
There are also many unanswered questions over how to dole out the money.
也有很多关于如何发放资金的问题没有得到回答。
"I'll look in here," thought the manager, pulling out the money drawers.
“我来看看里面，”经理想着，拉出装钱的抽屉。
Then a man behind me sees my worry, he takes out the money and pays for my bill.
然后我身后的一个男人看到我的担忧，他拿出钱，支付了我的账单。
After taking out the money to have the TV repaired, 500 yuan is the amount I will return from your deposit.
扣掉修电视的钱，我应该退给你500元的押金。
They have paid out the money that was in the temple of the Lord and have entrusted it to the supervisors and workers.
耶和华殿里的银子倒出来，交给督工的和匠人的手里了。
The Big Three are already complaining that it will take too long to dish out the money, and they want the process speeded up.
三巨头已经开始抱怨要花很长时间才能支配这些优惠贷款，并且他们想要这个过程加快。
The bank scrambles all that money together, jumbles it all up and lends it out to hundreds and thousands of borrowers.
该银行把那些钱集中凑在一起，然后贷给成千上万的借款人。
They screwed the money out of her by threats.
他们威逼她交出了钱。
I dropped my bag at the officer's feet. The bank notes fell out. "Ha ha ha!" he laughed. "Got no money, uh?"
我的包掉到了警官脚下。钞票从包里滑了出来。“哈哈哈！”，他大笑道。“还说没钱，嗯？”
It is easy for families to run out of money before the weekly giro arrives.
每周直接转账救济支票还未到钱便花光的情况许多家庭都容易出现。
Local authorities will run out of money part way through the financial year.
地方政府等不到财政年度结束钱就会花光。
The kids can always wheedle money out of their father.
孩子们总是能从父亲那里哄出钱来。
The robber made him take out money.
那个强盗让他把钱拿出来。
The federal government has started dropping money out of airplanes.
联邦政府已经开始从飞机上撒钱。
The grateful couple paid him back for his honesty by emptying out their pockets of all the money they had.
那对夫妇满怀感激，把口袋里所有的钱都掏了出来以报答他的诚实。
The real space race is whether we will colonise off Earth on to other worlds before money for the space programme runs out.
真正的太空竞赛是我们是否会在太空计划的资金耗尽之前，在地球以外的其他星球建立殖民地。
Every week, out of the money you gave me for everyday use, I saved a little bit.
每周，我都会从你给我的日常开销中省下一些钱。
They thought the idea was a little out there," Brennan recently told CNN Money, but he kept pushing, and finally received a $3,000 loan to start his company.
“他们觉得这个想法有点离谱。”布伦南最近在接受CNN 财经采访时表示。但他继续努力，最终获得了一笔3000美元的贷款，创立了自己的公司。
"They thought the idea was a little out there," Brennan recently told CNN Money, but he kept pushing, and finally received a $3,000 loan to start his company.
“他们觉得这个想法有点离谱。”布伦南最近在接受CNN 财经采访时表示，但他继续努力，最终获得了3000美元的贷款，成立了自己的公司。
Soon, the money began to run out and they couldn't afford the lessons anymore.
很快，钱被用完了，他们再也负担不起这些课程了。
As she and others have learnt, however, the money usually runs out before the bills do.
然而，正如她和其他人所知道的一样，通常，账单还没还完钱就已经花光了。
After decades of rich nations screwing money out of poor nations, it's about time some went the other way.
富国从穷国敲诈钱财已数十年，该是有些国家反其道而行之的时候了。
For two weeks, the cash machine spewed out receipts apologizing for its inability to dispense money.
两周了，自动取款机就输出了一些因其无法提款而致歉的凭条。
He cleared out with all the money and left her with the kids.
他把孩子们丢给她卷款而逃。
As other nations grow and spend more money on American products, the balance of trade should even out.
随着其他国家的发展，并且花更多钱来购买美国产品，贸易差额应该会拉平。
As other nations grow and spend more money on American products, the balance of trade should even out.
随着其他国家的发展，并且花更多钱来购买美国产品，贸易差额应该会拉平。
应用推荐