This is exactly what you should do. Buy the big box and then parcel out single servings and store them in small, reusable storage bags.
所以这正是您应该做的,去买回一大包来,然后将它们分成一份份小的份量,并放在可重复利用的储存袋里。
This paper studies the ultra-precision machining mechanism of the brittle crystal materials by carrying out single diamond turning experiment.
用单刃金刚石车削试验研究超精密加工脆性晶体材料的机理。
But lower demand will be offset by a scheme to phase out single-hull ships on environmental and safety grounds in European and North Atlantic waters.
但是,出于环保和安全考虑,欧洲和北大西洋海域制定了淘汰单壳油轮的计划,这将抵消下降的石油需求。
It would be invidious to single out any one person to thank.
单独感谢任何一个人都易引起反感。
The movie struck out and didn't win a single Oscar.
那部影片砸锅了,奥斯卡奖一项都没得着。
The statue was carved out of a single piece of stone.
这座雕像是用整块石料雕成的。
Every single time he calls, I'm out.
他每次打电话来我都不在家。
They opened a single store in Europe to test out the market.
他们在欧洲开了一家商店,检验一下市场情况。
He said it was wrong to single out any section of society for AIDS testing.
他说挑出社会任何一部份人做艾滋病检查都是错误的。
一声枪响。
Until the moment everyone started telling me to mellow out, I had never been tense for a single moment in my life.
直到每个人开始叫我放松那一刻,我一生中还从来没有一刻紧张过。
He was knocked out by a single blow to the head.
他头上只被打了一下便昏过去了。
Thomas Young focused his attention on one set of hieroglyphs that he thought would probably spell out a single word: the name of a King or Queen.
托马斯·杨将注意力集中在一组象形文字上。他认为,这些象形文字可能只拼出一个单词:那就是国王或王后的名字。
According to Turner, this ties in with the idea of a single Paleo-lndian migration out of North Asia, which he sets at before 14,000 years ago by calibrating rates of dental micro-evolution.
根据特纳的说法,这与单一的古印度人迁出北亚的想法是一致的,他通过校准牙齿微进化的速率,将其设定在14000年前。
If we send out a robot with the single instruction of fetching coffee, it will have a strong desire to secure success.
如果我们对机器人发出一个简单的指令让它“拿咖啡”,它会有强烈的意愿去完成这一任务。
The Princess unwound her long braid, pulled out a single hair and handed it to the littlest knight.
公主解开了长长的辫子,拔下一根头发交给那位最小个的骑士。
When she start to talk - just watch out! I can't get in a single word.
当她开始说话时,要小心!我一句话也插不进去。
Children experiencing these disorders find it difficult to screen out unimportant information, and focus on everything in the environment rather than attending to a single activity.
患有这些疾病的儿童会感到过滤掉不重要的信息很难,他们专注于环境中的一切,而不仅仅是某一项活动。
Go back in history and this was part of our survival repertoire; like most animals, we drew on our sense of smell, when visual information was scarce, to single out prey.
回顾历史,这是我们生存技能的一部分;像大多数动物一样,当视觉信息匮乏时,我们利用嗅觉来识别猎物。
Of course, there're many excellent single-sex schools out there, but as these careful research reviews have demonstrated, it's not their single-sex composition that makes them excellent.
当然,那里也有很多优秀的单性别学校,但正如这些谨慎的研究评论所表明的,使它们优秀的并不是单性别构成。
A few characters are used to create a single impression growing out of the theme.
有些角色用来营造主题之外的单一效果。
He builds massive sculptures out of plastic garbage, forcing viewers to re-examine their relationship to single-use plastic products.
他用塑料垃圾建造了巨大的雕塑,迫使观众重新审视他们与一次性塑料产品之间的关系。
Every time she hung out with her single female friends, the same gripes surfaced.
每一次她与她的单身女友出去,同样的牢骚一再出现。
Note to all single men out there: Wear more red.
所有单身男性注意:着装请偏向红色调。
I also want to single out my good colleague, Dominique Strauss Kahn.
我还想单独感谢我的好同事多米尼克.斯特劳斯.卡恩(Dominique Strauss Kahn)。
十个黑人女性中就有7个是单身。
This selector is used to single out a particular element; IDs should be unique within a document.
这个选择符用于选择出特定的单一元素;id在一个文档中应该是惟一的。
Hundreds of them may fly out of a single nest in the soil.
上百个这样的蚁后有可能从土中的同一个蚁巢飞出。
To single out such women, she came up with a clever test.
为了挑出这样的女人,她想出了一个聪明的测试。
Genes can only be knocked out in a single cell.
基因的去除只有在单个细胞中才能进行。
应用推荐