Three men crashed out of the prison yesterday.
昨天三人从监狱里逃了出来。
Several prisoners broke out of the prison last night.
有几个囚犯昨天夜里逃跑了。
It's impossible to smuggle two more prisoners out of the prison camp.
再从战俘营里偷偷带出两名战俘是不可能的。
It is said that Peter fled out of the prison after having been sentenced to death.
听说被判处死刑后，彼得从监狱里逃了出来。
Two prisoners broke out of the prison early yesterday by battering a hole in their cell wall.
昨天一早，两个犯人在牢房墙上打了一个洞，逃出了监狱。
To open the blind eyes to bring out the prisoners from the prison and them that sit in darkness out of the prison house.
为要开瞎子的眼，领被囚的出牢狱，领住在黑暗中的出监牢。
Then take care that you keep your hearts true to the Lord, who took you out of the land of Egypt, out of the prison-house.
那时你要谨慎，免得你忘记将你从埃及地，为奴之家领出来的耶和华。
To open the blind eyes, to bring out the prisoners from the prison, and them that sit in darkness out of the prison house.
为要开瞎子的眼，领被囚的出牢狱，领住在黑暗中的出监牢。
But he, beckoning unto them with the hand to hold their peace, declared unto them how the Lord had brought him out of the prison.
彼得摆手，不要他们作声，就告诉他们主怎样领他出监。
And they went out of the prison, and entered into the house of Lydia: and when they had seen the brethren, they comforted them, and departed.
二人出了监，往吕底亚家里去。见了弟兄们，劝慰他们一番，就走了。
When I walked out of the prison cell towards the door leading to freedom, I have made it clear his own pain and resentment if not able to stay behind, so in fact I still in prison.
当我走出囚室迈向通往自由的大门时，我已经清楚，自己若不能把痛苦与怨恨留在身后，那么其实我仍在狱中。
He is a catalyst for many of the prisoners to tell him - and us - their stories. These take us out of the prison into the world of mainly petty crime, of robberies and vindictive murders.
他是囚犯们的催化剂，使他们愿意向他-及观众-诉说自己的故事，将我们带离监狱，走进一个充斥著琐碎罪案、抢劫、复仇谋杀的世界。
I've only broken out of the strongest prison in England, and that's all!
我只是逃出了英国最坚固的监狱，仅此而已！
Campaigners point out that a high percentage of the prison population is left-handed.
活动家们指出，监狱中，囚犯是左撇子的比例很高。
Why not work out some system whereby they can pay back the debts they owe society instead of incurring another debt by going to prison and, of course, coming under the influence of hardened criminals.
为什么不制定一些制度让他们偿还欠社会的债务，而是送他们去坐牢，由此产生另外的债务，并受到惯犯的影响。
I had looked out of my self-created prison and found the stars.
我向自己创造的监狱外望去，发现了星星。
Self cannot get Mahone out of prison, but he has him sign for his personal effects to get the device out of holding.
赛尔夫不能将马宏从拘留所弄出来，于是他让马宏签了字，将复制器拿了出来。
Looking at these objects has to be one of the best incentives to stay out of prison there is.
看看这些武器是最好的让你远离监狱的方法。
Their fears were boosted last August when 25 accused radicals broke out of a maximum-security prison in Dushanbe, the capital.
他们的担心不无道理，去年8月，25名受到指控的激进分子从首都杜尚别一家最高设防的监狱逃脱。
And through hard work, luck and a certain amount of pathological obsession, I was able to make the movie the Thin Blue Line and to help get him out of prison.
当时我制作了《微弱的蓝色线》这出电影，通过了很多艰难的工作、运气和并以一些理所当然的疾病困扰作为理由，挽救了这个人出监狱。
And through hard work, luck and a certain amount of pathological obsession, I was able to make the movie the Thin Blue Line and to help get him out of prison.
当时我制作了《微弱的蓝色线》这出电影，通过了很多艰难的工作、运气和并以一些理所当然的疾病困扰作为理由，挽救了这个人出监狱。
应用推荐