The express purpose of the flights was to get Americans out of the danger zone.
这些航班的特定目的是让美国人离开该险区。
The doctors pronounced that he was out of the danger.
这些医生宣布他已经脱离危险。
Some people get a kick out of the danger in motor racing.
有些人从赛车的惊险中寻求刺激。
Peaceful Xiu has been out of the danger under the stone bright help.
在石焕帮助下泰秀脱离了危险。
The captain took the initiative and led the soldiers out of the danger area.
上尉主动带领战士撤出了危险区。
The sergeant was injures and so the corporal took the initiative and lead the platoon out of the danger area.
中士受伤了,因此下士主动带领全排撤出了危险区。
If asked to find the way out of the danger these depraved practices have created, I would rather live a simple life than go along with any others in their evil deeds.
如果有人要我设法摆脱这些邪恶行为带来的危险,我宁愿过简朴生活也不愿与其他人同流合污。
Mindful of the danger of tropical storms, I decided not to go out.
想到热带风暴的危险,我决定不出门。
There is some risk of the lung collapsing again, but he is out of danger.
肺部的确存在再次衰竭的危险,但他脱离危险期了。
The hospital says she's out of immediate danger.
医院说她眼下已没有危险。
At 3:30 p.m. a bulletin was released announcing that the president was out of immediate danger.
下午3:30发布了公告,宣布总统暂时脱离了危险。
When one H-bot headed for danger, the robot successfully pushed it out of the way.
当一个 H-bot 面临危险时,机器人成功地将其推开。
The old lady whirled round, and snatched her skirts out of danger.
老太太以为有危险,转过身去,把裙子撩了起来。
Fires in California continue to burn out of control, and several small towns in the forests near San Francisco are still in danger.
加州大火火势继续失控,旧金山附近的森林中的几个小镇仍处于危险之中。
The elk in the park were in danger of dying out.
公园里的麋鹿有灭绝的危险。
Knowing that pangolins are facing the danger of dying out, Landon quickly decided to take action to protect them.
得知穿山甲正面临灭绝的危险,兰德勒迅速决定采取行动来保护它们。
Perhaps we seek out the painful experience of snacking on chillies while consciously maintaining awareness that there is no real danger to ourselves.
也许我们从吃辣椒中获取痛苦体验的同时,也清醒的意识到这种刺激对我们自身不会有真正的危险。
The misunderstanding, danger, and humor that come out of this invisibility are major themes in the hilarious new Broadway show, Chinglish, written by Tony award-winner David Henry Hwang.
关于这些被忽视群体的误解、危险、和幽默成了托尼奖得主黄哲伦所著的百老汇滑稽新剧《中式英文》的主要题材。
They were out of danger soon after taking the medicine.
吃了药后,他们才脱离危险。
这个病人已脱离危险。
Others believe that such measures are out of proportion to the real danger.
其他人认为这样的量度与真正的危险不成比例。
With rumors leaking through the market that the bank was in danger of running out of money, investors did not want to trade with Bear Stearns or lend the company money.
市场上有谣言称这家投行资金即将枯竭,随着谣言四起,投资者不愿意再同贝尔斯登产生交易,或者向该公司注入资金。
Yang's is one of the many marginalized school clubs in danger of dying out. These clubs are small in size and lacking in money.
杨秀萍的社团是诸多濒临解散边缘化校园社团之一,这些社团普遍存在规模较小、资金缺乏的现象。
However, this is where the blog media business is in danger of throwing out the baby with the bathwater.
然而,这也会让博客媒体推向危险的境地,他们常常会把孩子连同洗澡水一起泼掉。
Thank them for the heads up, figure out your plan to prevent or minimize the danger you've been warned of and proceed with appropriate caution.
感谢它们,明确你阻止或者最小化已被警告的危险的计划,以适当的警觉继续处理事务。
The Navy was sufficiently concerned about the danger of crews' receiving and carrying out unauthorized launch orders that it overhauled the entire system.
海军非常担心控制人员接收并执行未经授权发射命令的危险,因此对整个系统进行了彻底检查。
The Navy was sufficiently concerned about the danger of crews' receiving and carrying out unauthorized launch orders that it overhauled the entire system.
海军非常担心控制人员接收并执行未经授权发射命令的危险,因此对整个系统进行了彻底检查。
应用推荐